Syrische Flüchtlinge in Mailand – an frz. / schweizer. / österr. Grenze zurückgeschoben

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Syrische Flüchtlinge in Mailand – an frz. / schweizer. / österr. Grenze zurückgeschoben · Kategorien: Frankreich, Italien, Syrien · Tags:

[französisch] [englisch]

DES DIZAINES DE RéFUGIéS SYRIENS CAMPENT EN GARE DE MILAN

Près de 150 personnes se sont réfugiées à la gare centrale de Milan, après avoir débarqué à Lampedusa. Les frontières suisses, autrichiennes et françaises ont été fermées.

Damas, Lampedusa et… Milan : depuis quelques jours, un nombre croissant de réfugiés syriens, en transit vers le nord de l’Europe mais bloqués à la frontière, échouent à la gare centrale de Milan, où la crise menace. Ils sont environ 150, dont nombre de familles avec de jeunes enfants, assis discrètement à l’écart de l’agitation du grand hall des départs sur les plateformes entre les escaliers roulants. Des volontaires viennent leur distribuer du riz et des sandwiches. « Le flux a commencé il y a quinze jours », explique à l’AFP Alberto Sinigallia, président de l’une des associations d’aide présentes sur place, Fondazione Progetto Arca.

Weiterlesen »

Israel: Reportage über anti-afrikanischen Rassismus (Sheen / Blumenthal)

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Israel: Reportage über anti-afrikanischen Rassismus (Sheen / Blumenthal) · Kategorien: Israel · Tags: ,

Reportage on anti africans rallies in Israel / Reportage sur les manifestations anti-africains en Israel

Broschüre „Flüchtlinge in Seenot – Handeln und Helfen“ (pro asyl)

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Broschüre „Flüchtlinge in Seenot – Handeln und Helfen“ (pro asyl) · Kategorien: Mittelmeerroute · Tags:

Flüchtlinge in Seenot

Unsere Broschüre „Flüchtlinge in Seenot: handeln und helfen, Hinweise für Skipper und Crews“

Pro Asyl

Immer noch aktuell!

„Sie sind zur Seenotrettung verpflichtet. Bitte bedenken Sie, dass sie als Segler oder Seglerin ebenso wie am Steuer einer Motoryacht in einer langen, stolzen Tradition der Seefahrt stehen. Diese bekennt sich seit Jahrhunderten zu einem wichtigen Gebot: Menschen in Seenot verdienen Beistand. Wir bitten Sie um eines: Setzen Sie diese Tradition fort. In jedem Einzelfall. Schauen Sie nicht weg – von Ihrer Entscheidung können Menschenleben abhängen.
Weiterlesen »

Lampedusa: Reportage – eritreische Überlebende (Merminod / Baster)

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Reportage – eritreische Überlebende (Merminod / Baster) · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Eritrean survivors of the Lampedusa tragedy remain in limbo

By Isabelle Merminod and Tim Baster

http://www.equaltimes.org/news/eritrean-survivors

“I knew he was in the boat.”  Along with many other families of the victims, Mulue Medhine came to Lampedusa to search for a relative – his 20-year-old nephew.

He spoke quietly. He had just been in the Carabinieri’s office to be shown hundreds of photos of the dead.

Like many families, Medhine could not identify his relative from the terrible pictures of drowned young people. Speaking to Equal Times, he said, sadly: “Many of the coffins have no name.”

Weiterlesen »

Lampedusa: Foto Essay – Trauer der eritreischen Überlebenden u. Angehörigen

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Foto Essay – Trauer der eritreischen Überlebenden u. Angehörigen · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:

PHOTO ESSAY: For Eritrean migrants, there is more dignity in death

http://newint.org/features/web-exclusive/2013/10/18/eritrea-migrants-lampedusa-europe/

Tim Baster and Isabelle Merminod capture the painful goodbyes of the survivors of the recent Lampedusa tragedy and the victims’ families.

On 3 October, a 17 metre long smuggler’s boat sank off the Italian island of Lampedusa. At around 3am around 550 people, mostly Eritreans, fought for their lives in the sea. Officials have given slightly differing figures, but some 370 bodies have now been recovered while 156 survived the sinking.
Weiterlesen »

Sizilien: 254 syrische und ägyptische Boat-people angekommen

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Sizilien: 254 syrische und ägyptische Boat-people angekommen · Kategorien: Ägypten, Syrien · Tags:

„[…] Intanto, continuano gli sbarchi nel canale di Sicilia. Sono 254 i migranti, tra cui 94 minori, arrivati all’alba nel porto di Siracusa. Erano stati soccorsi ieri pomeriggio a 150 miglia a sud est di Portopalo di Capo Passero Sr e trasbordati su tre motovedette della Capitaneria di Porto, una giunta da Siracusa, una da Pozzallo ed una da Catania. Si trovavano su peschereccio stracarico che stava imbarcando acqua. Gli extracomunitari si trovano per ora nello spiazzo antistante la dogana in attesa di essere trasportati in un centro di accoglienza. Al momento infatti le strutture adibite ad ospitarli sono al completo a causa degli sbarchi dei giorni scorsi. Probabilmente un primo gruppo di cento persone dovrebbe essere trasferito a Pozzallo . […]“

via La Stampa – Siracusa, sbarcati all’alba 254 migranti E la Boldrini va al funerale dei bambini

Flüchtlingsprotest Brandenburger Tor: Verhandlungen, Hunger- / Durststreik beendet

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Flüchtlingsprotest Brandenburger Tor: Verhandlungen, Hunger- / Durststreik beendet · Kategorien: Deutschland · Tags:

http://www.morgenpost.de/berlin-aktuell/article

„Flüchtlinge am Brandenburger Tor beenden Hungerstreik

Der Hungerstreik am Brandenburger Tor ist vorerst beendet, das Camp wird aufgelöst. Nach Verhandlungen mit Berlins Integrationssenatorin setzen die Asylbewerber die Aktion in diesem Jahr aus.

Die mehr als 20 Flüchtlinge am Brandenburger Tor in Berlin haben ihren seit zehn Tagen dauernden Hungerstreik vorläufig beendet und bis Januar ausgesetzt. Das provisorische Protestcamp wurde aufgelöst, sagte Berlins Integrationssenatorin Dilek Kolat (SPD) am Sonnabend. Die Flüchtlinge hatten auch seit fünf Tagen kein Wasser mehr getrunken. Die völlig erschöpften Asylbewerber werden provisorisch bis Montag in einer Einrichtung der Evangelischen Kirche untergebracht, sagte Kolat.

Weiterlesen »

Italien: 70.000 gegen Sparpolitik, Attacke gegen deutsches Konsulat in Rom

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Italien: 70.000 gegen Sparpolitik, Attacke gegen deutsches Konsulat in Rom · Kategorien: Italien, Video · Tags: ,

Video: http://www.youtube.com/watch?

„Großdemonstrationen gegen den Sparkurs in der Euro-Krise: Zehntausende gingen in Rom, Lissabon und Porto auf die Straße. Während die Proteste in Portugal friedlich blieben, kam es in Italien auch zu Ausschreitungen. […]“

http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/demonstrationen

Lampedusa-Opfer „Nr. 72“: Hagerawic Shishay, 22-Jährige, verfolgt in Eritrea

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa-Opfer „Nr. 72“: Hagerawic Shishay, 22-Jährige, verfolgt in Eritrea · Kategorien: Eritrea, Italien, Libyen · Tags: ,

http://www.ilgiorno.it/lodi/cronaca/2013/10/20/968692-lampedusa-padre-copto-sorella.shtml

Lodi, 20 ottobre 2013 – Il numero assegnato alla sua bara, a Lampedusa, era il 72. Ma dentro c’erano i sogni e la vita, naufragati nel mar Mediterraneo, di Hagerawic Shishay, eritrea di 22 anni che stava tentando di raggiungere, in Italia, a Lodi, il fratello, padre Musie, prete copto della chiesa ortodossa eritrea Tewahdo.

Weiterlesen »

Aufruf zur Aktion am 24./25.10.2013: Für einen humanitären Korridor übers Mittelmeer nach Europa!

20. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Aufruf zur Aktion am 24./25.10.2013: Für einen humanitären Korridor übers Mittelmeer nach Europa! · Kategorien: FFM-Texte, Mittelmeerroute, Termine [alt] · Tags:

Wir veröffentlichen hiermit den Aufruf von meltingpot, den Appell für einen humanitären Korridor zeitgleich zur Tagung des Europäischen Rats am 24./25.10.2013  auf den Tisch der Staatschefs beim Gipfeltreffen in Brüssel sowie in EU-Vertretungen, Botschaften, Rathäuser und Ausländerämter zu bringen.

Uns interessieren in diesen Wochen nach dem Massensterben vor Lampedusa und bei Malta nicht die ideologischen oder lokalistischen Unterschiede zwischen noborder oder critical whiteness, zwischen Protestzelten oder Hunger- und Durststreiks, zwischen Asyl- oder Non-Citizens-Forderungen. Überwinden wir die Spaltungen zwischen Flüchtlingen, UnterstützerInnen und AntirassistInnen, zwischen humanitären Hilfsorganisationen und Militanz.

In diesen Wochen nach dem Massensterben vor Lampedusa und bei Malta gibt es eine historische Chance, durch Proteste und Aktionen die Fluchtwege über das Mittelmeer zu öffnen und legale Kanäle durchzusetzen.

Weiterlesen »