Zu dem Flüchtlingsschiff mit über 400 syrischen und palästinensischen Flüchtlingen, das am 11.10.2013 nach Beschuss von einem libyschen Patrouillenschiff sank – 200 der Boat-people starben – , werden zahlreiche Zeugenaussagen in den Medien veröffentlicht: Man weiss, von welchem Strand es abgelegt hat, um welche Uhrzeit usw. Die 6-stündige Verfolgung durch ein libysches Schiff und der Beschuss des Flüchtlingsschiffs vor allem beim Verlassen der libyschen Gewässer von diesem libyschen Schiff aus lassen auf staatliche Patrouillenschiffe schliessen. Auch Aussagen von Überlebenden weisen direkt auf die libysche Küstenwache hin. Mit den Schüssen wollten die Verfolger zunächst verhindern, dass das Flüchtlingsschiff weiterfährt. Schliesslich trafen die Kugeln zwei Flüchtlinge tödlich, und anscheinend den Motorraum: all das führte genau im Meeresgrenzgebiet zwischen Libyen und Malta dazu, dass eine Panik ausbrach und das Schiff kenterte. In der Zeit wurde das Flüchtlingsschiff bereits von einem maltesischen Flugzeug überflogen.
Weiterlesen »
http://www.express.co.uk/news/world/
Urgent measures must be adopted to open humanitarian corridors. There is no time to lose,“ said Francesco Rocca, the president of the Italian Red Cross, emphasising that people escaping war and repression must be given a safe route of escape. „In this way it would hit also the traffickers and we could stop this ceaseless massacre.“
Rom verdreifacht ab Montag seine Militärpräsenz im südlichen Mittelmeer. Die Maßnahme solle so lange gelten, bis die EU sich stärker engagiere.
http://www.maltatoday.com.mt/en/newsdetails/
Libyan Prime Minister investigating migrants‘ shooting claims
Prime Minister Joseph Muscat in surprise visit to Libya as a show of solidarity with premier Ali Zeidan.
Jürgen Balzan
This afternoon, Prime Minister Joseph Muscat paid a surprise visit to his Libyan counterpart, Ali Zeidan.
In a press conference held following a meeting between the two prime ministers, Zeidan said that investigations into claims by migrants that the Libyan navy had shot at migrants were underway, however preliminary inquiries show that the navy played no part.
Weiterlesen »
Video: Ankunft der syrischen Flüchtlinge
Ungefähr 250 syrische Flüchtlinge, die vor 5 Tagen als Boat-people angekommen und in einem „Aufnahmelager“ untergebracht worden waren, sind aus dem Lager ausgebrochen. Sie wollen sich auf den Weg nach Deutschland und Nordeuropa, zu ihren Verwandten, machen.
Inculpation du blogueur Abdelghani Aloui : vague d’indignation sur les réseaux sociaux
L’arrestation et l’inculpation du blogueur de Tlemcen Abdelghani Aloui, 24 ans, suscitent des réactions sur les réseaux sociaux.
Il est détenu depuis le 25 septembre 2013 à la prison Serkadji pour «atteinte à la personne du président de la République, outrage à corps constitués et apologie du terrorisme». Des blogueurs, en signe de solidarité, publient depuis hier des contenus critiques à l’égard du pouvoir. Différents activistes expriment leur indignation. Pour Kader Affak, «l’arrestation du blogueur traduit l’instrumentalisation des institutions». «Le système se croit encouragé à prendre les devants pour profiter de l’insuffisance et de l’éparpillement des premières réactions face aux précédentes atteintes aux droits et libertés. Il pense conjurer une reprise d’initiative du camp démocratique en poussant à la soumission immédiate. Et de justifier des enchaînements supplémentaires qui lui permettront d’assurer un contrôle encore plus strict de la société. C’est l’argument de la diffamation que pourront utiliser les voleurs et les égorgeurs qui se retrouvent protégés au moment où c’est la société et le mouvement démocratique qu’il faut préserver», observe Affak.
Weiterlesen »
Die italienische Integrationsministerin Cecile Kyenge ruft dazu auf, die EU-Abschottung im Mittelmeer zu verschärfen. Originalton: „Krieg dem transnationalen organisierten Verbrechen“. Die Strafen für kommerzielle Fluchthilfe sollten nach ihrem Vorschlag noch weiter erhöht und die Kontrollen im Mittelmeer intensiviert werden.
Weiterlesen »
„Lampedusa: Jetzt fordern Bürgerliche UNO-Lager in Afrika
[…] Von D. von Burg, P. Tischhauser und S. Kobler
BERN/LAMPEDUSA Nach dem neuerlichen Bootsdrama vor Lampedusa stellen die führenden bürgerlichen Schweizer Asylpolitiker das europäische Asylsystem infrage. Gerhard Pfister CVP, Christoph Blocher SVP und Kurt Fluri FDP verlangen stattdessen Flüchtlingslager in Nordafrika. Dort soll in internationaler Zusammenarbeit geprüft werden, wer eine Chance auf Asyl hat und wer nicht.
Die Politiker wollen erreichen, dass nur noch diejenigen Personen nach Europa kommen, die Schutz benötigen. […] «Am besten wäre es, wenn die UNO diese Flüchtlingslager führen würde», sagt Pfister zur SonntagsZeitung. «Die zweitbeste Lösung wäre die EU.» Er glaubt, dass Letztere ein Interesse daran hätte, denn so könnten die Asylsuchenden gerechter auf Europa verteilt werden. Pfister wird im Winter einen entsprechenden Vorstoss ins Parlament einbringen. Die drei Politiker verlangen vom Bundesrat, sich für diese Lösung stark zu machen. […]
via SonntagsZeitung | Lampedusa: Jetzt fordern Bürgerliche UNO-Lager in Afrika
Video: http://video.repubblica.it/le-inchieste/
Überlebende der Schiffstragödie vom 11.10.2013 berichten, dass ihnen über sechs Stunden ein Patrouillenschiff der militarisierten libyschen Küstenwache gefolgt ist. Die libyschen Gendarme schossen immer wieder auf das Flüchtlingsschiff, weil es nicht kehrt machte. Mit ihren Schüssen töteten sie zwei Flüchtlinge. Schließlich bewirkte der Beschuss, dass das Flüchtlingsschiff kenterte.
Weiterlesen »
Der UNHCR berichtet, dass bei der zweiten großen Schiffstragödie (vom 11.10.2013) ungefähr 400 Boat-people an Bord waren, als das Schiff kenterte. 206 Flüchtlinge wurden gerettet, fast 200 Flüchtlinge seien demnach umgekommen. Der UNHCR stützt sich auf Berichte von Überlebenden, die zudem angaben, dass die libysche Küstenwache auf sie geschossen hat, als sie das Flüchtlingsschiff bemerkten. Zwei Flüchtlinge seien erschossen worden.
http://palermo.repubblica.it/cronaca/2013/10/12/news/lampedusa
LAMPEDUSA – Il bilancio del drammatico naufragio di ieri è di 206 superstiti e 34 corpi senza vita recuperati. Lo rende noto la Marina militare che, insieme alle forze armate maltesi, è intervenuta per soccorrere l’ultimo barcone naufragato a sud di Lampedusa. Ma secondo l’alto commissariato per i rifugiati alcuni superstiti avrebbero riferito che sulla barca che si è capovolta „c’erano circa 400 persone“ e dunque il conto dei dispersi potrebbe essere ancora più drammatico. Le autorità maltesi starebbero trattenendo un cittadino tunisino sospettato di essere lo scafista: l’uomo sarebbe stato identificato da molti dei 146 sopravvissuti trasferiti a Malta e che stanno testimoniando alle autorità. „I Libici ci hanno sparato addosso, uccidendo due di noi, quando ci hanno avvistati“ appena lasciate le coste libiche, hanno riferito alcuni dei 146 sopravvissuti alle autorità maltesi, che hanno aperto un’inchiesta.