EUNAVFOR mit Maschinengewehren gegen leeres Flüchtlingsboot

03. November 2015 · Kommentare deaktiviert für EUNAVFOR mit Maschinengewehren gegen leeres Flüchtlingsboot · Kategorien: Spanien · Tags: , ,

Quelle: El Pais [mit Video]

Así se destruye desde el aire una embarcación ilegal

Un helicóptero de la Armada española destruye con una ametralladora un barco dedicado al tráfico de inmigrantes en el Mediterráneo, tras rescatar a sus ocupantes

Miguel González

El Estado Mayor de la Defensa ha difundido por vez primera un vídeo en el que se aprecia cómo un helicóptero Sea Hawk, embarcado en la fragata Canarias, destruye desde el aire, con una ametralladora, una embarcación dedicada al contrabando de inmigrantes de la que previamente han sido rescatados sus ocupantes. La fragata española participa en la operación de la Unión Europea EUNAVFOR SOPHIA, dedicada a la luchar contra las mafias de la inmigración ilegal en el Mediterráneo central, entre las costas de Italia y Libia. El Consejo de Seguridad de la ONU autorizó recientemente a los países que participan en la operación a destruir las embarcaciones de los contrabandistas en aguas internacionales. Desde su incorporación a EUNAVFOR SOPHIA el pasado 5 de octubre, la Canarias ha participado de modo directo o indirecto en el rescate de dos millares de inmigrantes en aguas del Mediterráneo.

„Libyan faction threatens EU with migrant boats“

03. November 2015 · Kommentare deaktiviert für „Libyan faction threatens EU with migrant boats“ · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: EU Observer

By Andrew Rettman

One of the two rival authorities in Libya has threatened to send migrants to Europe unless the EU recognises its legitimacy. Jamal Zubia, a spokesman for the General National Congress (GNC), told The Telegraph, a British daily, in an interview published on Monday (2 November): „I have advised my government many times already that we should hire boats and send them [migrants] to Europe.“

„We are protecting the gates of Europe, yet Europe does not recognise us and does not want to recognise us. So why should we stop the migrants here?“.

He noted the GNC has no immediate plans to take the step.

Weiterlesen »

EU, Militär: ‚EUNavforMed‘ warnt Algerien

27. Oktober 2015 · Kommentare deaktiviert für EU, Militär: ‚EUNavforMed‘ warnt Algerien · Kategorien: Algerien, Italien, Libyen · Tags: , ,

Quelle: mideastwire.com

EU warns Algeria: ISIL threatening oil tankers in Mediterranean

On October 24, the independent El-Khabar newspaper carried the following report by its correspondent in Barcelona Muhammad Ben Ahmad: „A prominent security source revealed to El-Khabar that the European Union informed Algeria that maritime navigation was facing serious threats from the Libyan coasts, adding that „the European warning aimed to justify a decision to launch a military operation to monitor the southeastern coast of the Mediterranean Sea.“ The Algerian oil and gas tankers crossing the eastern part of the Mediterranean are threatened with terrorist attacks from the Libyan shores, which is why Algeria decided to cooperate with an EU project to deter any possible terrorist threats coming from the Libyan shores and ports. And Western states warned Algeria about the possibility that the oil and gas tankers might be the object of maritime attacks from the Libyan shores.

Weiterlesen »

Libyen, Italien: Boat-people Statistik – 2014 Höhepunkt

22. Oktober 2015 · Kommentare deaktiviert für Libyen, Italien: Boat-people Statistik – 2014 Höhepunkt · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

Quelle: Romasette

Migranti, nel 2015 diminuiti del 7,4% gli arrivi sulle coste italiane

Il ministero dell’Interno pubblica il Rapporto sull’accoglienza. Negli ultimi 2 anni arrivate 300mila persone. Crollo dei siriani; i più numerosi ora sono eritrei

Il 2014 è stato l’anno record degli sbarchi: oltre 170mila gli arrivi, un dato che supera la somma dei tre anni precedenti (incluso quello dell’emergenza Nord Africa). E il 2015 non è da meno, con un calo del 7,4 per cento rispetto ai primi nove mesi del 2014, ma pur sempre con 136.432 migranti sbarcati sulle coste italiane fino allo scorso 10 ottobre (3 volte quelli arrivati nel 2012 e due quelli dell’emergenza Nord Africa). Weiterlesen »

Alarm Phone Weekly Report, 28th of September to 4th of October 2015

06. Oktober 2015 · Kommentare deaktiviert für Alarm Phone Weekly Report, 28th of September to 4th of October 2015 · Kategorien: Alarm Phone · Tags:

Quelle: WTM

The fundamental crisis of the European border regime continues, and we as the Alarm Phone are able to witness first-hand how thousands succeed to overcome Europe’s borders day after day, despite their securitisation and fortification. As a reaction to these unprecedented movements, the EU seeks to militarise its borders even further and announced on the 28th of September that its second phase of the naval operation ‘Eunavfor Med’ would be launched on the 7th of October. In this second phase EU forces go beyond gathering surveillance on ‘smuggling networks’ and engage actively in boarding, searching, seizing and diverting vessels ‘suspected of being used for human smuggling or trafficking on the high seas’. As many other human rights groups and freedom of movement activists throughout and beyond Europe, we denounce this mission in the strongest possible terms as it will make sea crossings evermore dangerous and will imprison thousands who want to escape Libya and Northern Africa. In addition, the EU began negotiations with the Turkish Prime Minister Erdogan over plans to further outsource EU border control to its neighbouring countries and secure its eastern borders in the Aegean region.

Weiterlesen »

Flüchtlingskrise: „Fähren statt Frontex“

01. Oktober 2015 · Kommentare deaktiviert für Flüchtlingskrise: „Fähren statt Frontex“ · Kategorien: Alarm Phone · Tags: , ,

Quelle: Frankfurter Rundschau

Von Hanning Voigts

Die Bundespolizei hat Schwierigkeiten, gegen Schleuser vorzugehen. Flüchtlingsaktivist Hagen Kopp, Mitbegründer des Netzwerks „Kein Mensch ist illegal“, sagt, dass es bei offenen Grenzen Problem der Schleuserkriminalität nicht gäbe. Er fordert Alternativen zur EU-Grenzpolitik.

Herr Kopp, die Politik kündigt an, massiver gegen Schlepper vorgehen zu wollen, die Flüchtlinge nach Europa schmuggeln. Was sagen Sie dazu?

Alle diese sogenannten Schlepper und Menschenschmuggler sind ein Produkt des EU-Grenzregimes. Es gäbe sie alle nicht, wenn es legale Fluchtwege nach Europa gäbe. Wir haben hier in Hanau viel mit somalischen und eritreischen Flüchtlingen zu tun, die alle von Libyen aus in diesen kleinen Booten über das Mittelmeer gekommen sind und dafür bis zu 1000 Euro gezahlt haben. Jeder von ihnen hätte es vorgezogen, für 80 Euro eine Fähre zu nehmen, aber es gibt für Flüchtlinge eben keine Möglichkeit, legal in die EU zu gelangen. Deshalb sind sie auf Schlepper angewiesen – das gilt auch für die syrischen Flüchtlinge, die über die Türkei kommen.

Weiterlesen »

TAZ Panter Preis: Laudatio von Mely Kiyak

23. September 2015 · Kommentare deaktiviert für TAZ Panter Preis: Laudatio von Mely Kiyak · Kategorien: Alarm Phone, Medien · Tags:

Quelle: taz

„Ihre Menschlichkeit ist unser Kompass!“

Mely Kiyak würdigt Watch The Med Alarm Phone, GewinnerInnen des taz Panter LeserInnenpreises.

Im Folgenden bilden wir das Manuskript der Laudatio von Mely Kiyak auf die Initiative „Watch the Med” ab, GewinnerInnen des LeserInnenpreises beim taz Panter Preis 2015. Die Laudatio wurde am Abend des 19. September 2015 im Deutschen Theater Berlin gehalten. (Anm. d. Red.)

Ertrinken, meine Damen und Herren,

ist ein leiser Vorgang. Im Gegensatz zur Panik, zum Weinen, Schreien, Um sich schlagen angesichts des drohenden Todes, ist der letzte Moment des Lebens auf dem Meer so leise, dass man außer Wellengang nichts hört. Der Mensch ertrinkt zumeist in der Waagerechten, den Kopf nach hinten geneigt.

Das Ertrinken, als Folge eines Sturzes von einem Boot, oder als Folge von mit Salzwasser voll gesogener Bekleidung in die Meerestiefe, ist der lange Kampf gegen das Untergehen. Es ist der Versuch dem Wasser zu entkommen, die Bemühung an der Wasseroberfläche zu bleiben.

Weiterlesen »

TAZ Panter Leserpreis für Alarm Phone

21. September 2015 · Kommentare deaktiviert für TAZ Panter Leserpreis für Alarm Phone · Kategorien: Alarm Phone, Deutschland, Medien · Tags:

Quelle: taz

Großzügige Gewinner

Samstagabend wurde im Deutschen Theater in Berlin zum elften Mal der taz Panter Preis verliehen.

von SASKIA HÖDL

Dass sich eine derartige Willkommenskultur in Deutschland entwickeln würde, konnten die taz-LeserInnen noch gar nicht ahnen, als sie im August ihre Stimmen für die sechs Panter-Preis-Nominierten abgaben.

Dem Moderator Martin Stankowski fällt zur neuen deutschen Hilfsbereitschaft aber nicht nur Positives ein, er denke dabei auch an jene, die versuchten, sich an der Situation der Flüchtlinge ökonomisch zu bereichern, sagt er. Kai Diekmann etwa habe kein Herz für Flüchtlinge bewiesen, sondern „eher ein Herz für die Auflage der Bild-Zeitung”. Stankowski ist Kabarettist und taz-Genosse aus Köln. Gemeinsam mit taz-Redakteurin Doris Akrap führt er am Samstag im Deutschen Theater durch den Abend.

Weiterlesen »

Algerien, Oran: 15 Harragas festgenommen, Überwachung

12. September 2015 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Oran: 15 Harragas festgenommen, Überwachung · Kategorien: Algerien, Spanien · Tags: ,

Quelle: Le Quotidien Oran

Oran : Quinze «harraga» interceptés au large des Andalouses

par R. B.

Quinze candidats à l’émigration clandestine ont été interceptés, dans la matinée du jeudi, au large du site des Andalouses par une patrouille des garde- côtes de la façade maritime ouest, apprend-on auprès de la Gendarmerie. Ces «harraga», âgés entre 22 et 33 ans, qui avaient l’intention de rallier les côtes de la Péninsule ibérique, ont pris la mer à la faveur des bonnes conditions météorologiques, à partir d’une plage située sur le territoire de la municipalité de Bousfer. Ils ont été livrés aux éléments de la brigade de Gendarmerie de la commune d’El Ançor qui les présenteront, aujourd’hui, devant le magistrat instructeur, près le Tribunal d’Aïn El Turck, pour tentative d’émigration clandestine.

Weiterlesen »

Kanaren, Flüchtlingsboot: „SOS, wir sterben!“

11. September 2015 · Kommentare deaktiviert für Kanaren, Flüchtlingsboot: „SOS, wir sterben!“ · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Los ocupantes de una patera cerca de Canarias: “Nos estamos muriendo”

EL PAÍS contacta con uno de los inmigrantes que navega a la deriva en el Atlántico

Una organización no gubernamental alertó a Salvamento Marítimo de que una patera había salido desde las inmediaciones de Tarfaya (Marruecos) con dirección a Lanzarote. En ella viajaban 17 personas, entre las que hay una mujer embarazada. Tras quedar a la deriva poco más de doce horas después de dejar atrás la costa africana  – ha perdido el timón a unas siete millas de Marruecos, en aguas del país africano -, Salvamento Marítimo ha localizado a la embarcación con un avión y ha advertido a la marina marroquí de lo que sucedía, según fuentes del organismo dependiente del Ministerio de Fomento. Según la Gendarmería marroquí, la embarcación ha sido arrastrada por la corriente a la costa del país vecino, donde los tripulantes ya se encuentran a salvo.
Weiterlesen »