I. Vorbemerkung:
Dieser Newsletter ist ab demnächst auch auf englisch und französisch verfügbar. Er informiert über die Aktivitäten des transnationalen Netzwerks Afrique-Europe-Interact, an dem bislang vor allem BasisaktivistInnen aus Mali, Burkina Faso, Togo, Kongo, Deutschland, Österreich und den Niederlanden beteiligt sind. Mehr Informationen finden sich auch auf unserer Webseite: www.afrique-europe-interact.net
Yesterday 73 refugees in centers in Bialystok, Lesznowola, Biala Podlaska and Przemysl went on hunger strike. They are demanding better conditions in the centers, including a stop to abuse and incidents of violence and criminalization. They also want more access to information in their own language, education for their children and more contact with the outside world.
The refugees are from Chechnya and Georgia.
Ungefähr 30 west- und zentralafrikanische Flüchtlinge und MigrantInnen haben am 09.10.2012 versucht, auf dem Boot von Nador nach Melilla zu gelangen. Die marokkanische Stadt Nador grenzt an die spanische Stadt Melilla an, ist aber durch den 6 Meter hohen Grenzzaun getrennt.
An dem Boots-Fluchtversuch nahmen auch Frauen und Kinder teil. Es starben mindestens 5 Personen (2 Männer, 3 Frauen, 1 Kind). Die Überlebenden wurden direkt über die Grenze nach Algerien abgeschoben. Polizeistationen auf dem Weg wurden bei der Abschiebung nicht involviert. Unter den Abgeschobenen befanden sich Schwangere und Kinder. Weiterlesen »
Au am 16.10.2012, den 2. Tag in Folge, versuchten Flüchtlinge und MigrantInnen, über den EU-Grenzzaun nach Melilla zu kommen. 300 Flüchtlinge und MigrantInnen beteiligten sich, 100 schafften es. Anschliessend versteckten sie sich in Stadtteilen von Melilla, um nicht sofort nach Marokkok zurückgeschoben zu werden. Zeitweise gab es in Melilla Verhandlung mit der Polizei, die sie auf das Revier Comandancia de la Benemérita bringen wollten. Auf der Weiterflucht durch die Straßen von Melilla zogen sich die Flüchtlinge und MigrantInnen aus, damit sie nicht so leicht von der Guardia Civil gefasst werden konnten. In Armenvierteln von Melilla, wie z.B. in Canada de Hidum,erhielten sie Nahrung und Unterschlupf.
Im „Moody’s issues annual credit report on Tunisia“ (28.09.2012) heißt es, dass die tunesischen Institutionen mit den Auswirkungen der Arbeitslosigkeit und der regionalen sozialen Ungleichheiten konfrontiert sind und die daraus folgende Instabilität nicht in den Griff bekommen. Daher stuft Moody’s die Investitionslage als negativ ein.
http://www.moodys.com/research/Moodys-issues-annual-credit-report-on-Tunisia–PR_256433
Asylum seekers on hunger strike in Finland – No to deportations to Afghanistan!
16.10.2012
Two Afghan asylum seekers have been on hunger strike in Helsinki from the
10th of September. For the first two weeks there were three hunger strikers. By going on hunger strike they are opposing their deportation to Afghanistan, for they have reason to believe that their lives are in danger there.
The Finnish Immigration Service has refused to grant asylum to them. The hunger striking men have appealed to the Administrative Court of Helsinki about the negative response to their asylum claims but fear that the appeal will be rejected.
The hunger striking men are prosecuted in Afghanistan because of political activity. One of them has been tortured. Their close relatives have been murdered recently. The background of their individual prosecution in Afghanistan is the war that has been going on in the country for years and the dysfunction of the current government. Ordinary people have no way of getting protection neither against prosecution carried out by the Taliban nor against that carried out by state officials.
Unite against Colonial Injustice! …. Stop Police Brutality!
We remain in Solidarity with the activists and to all those who have contributed to make the protest possible. Power to the People!
We in Jena express our Solidarity with the Refugees and all the Protesters in Berlin and with every Refugee getting persecuted in the world, Berlin is just the beginning, more to come, Refugees went out to the streets and they’re not coming back without taking their rights back.
Weiterlesen »
100 Flüchtlinge und MigrantInnen haben am 15.10.2012 versucht, die Zäune von Melilla zu überwinden. Melilla ist eine spanische Enklave auf nordafrikanischem Boden. 20 Flüchtlingen und MigrantInnen gelang die Zaunüberwindung. Ob die übrigen 80 von den Polizeien zurückgeschlagen oder in heimlichem, gesetzteswidrigen Verfahren nach Marokko „rückgeschoben“ wurden, ist nicht bekannt. Zum ersten Mal sprangen die MigrantInnen und Flüchtlinge bei hellichtem Tag mittags über den Zaun. Zahlreiche BewohnerInnen Mellillas haben zugesehen.
Die Zaun-Überwindung lief in der Zone Río Nano. Die Regierung von Melilla (Delegación del Gobierno) sagt, dass die Zaunüberwindung im Beisein von NGO-Leuten passierte, u.a. soll Prodein in der Nähe gewesen sein. Sie hätten ihre Freude bekundet.
Die Flüchtlinge und MigrantInnen haben sich anschliessend in Melilla in die nahgelegene Schule Colegio Nuestra Senora del Buen Consejo geflüchtet. Die Schulkinder verliessen wie jeden Tag um 14 Uhr die Schule.
„Die EU-Kommission sicherte Griechenland am Montag 1 Unterstützung zu. Die griechische Regierung will auf zwei Inseln Lager für bis zu 20 000 Menschen einrichten.“
http://www.mz-web.de/servlet/ContentServer?pagename=ksta/page&atype=ksArtikel&aid=1349164437452&openMenu=1013016724320&calledPageId=1013016724320&listid=1018881578370
Bereits im Nato-Krieg um Kosovo stoppten die westeuropäischen Länder die Flüchtlinge in gigantischen Lagern nahe dem Kriegsgeschehen. Hauptsorge war, dass sie nicht nach Westeuropa gelangen sollten, siehe
FFM: Kosovo. Der Krieg gegen die Flüchtlinge. FFM-Heft 7 (2000)
http://www.ffm-berlin.de/kosovo.pdf
b4p:
[EN] (français ci-dessous, video bil 3arabiya taht)
The Choucha camp is closing. The UNHCR will apparently not renew the contracts of the camp workers, some of which are ending in November (for instance in the kitchens). It was announced to rejected refugees that, according from the end of Novembre, they will not have access to the camp services anymore (food, electricity, medical care…). IOM returns should also take end in November. In the mean time, some refugees are organizing a sit-in at the camp entrance. They refuse local integration in Tunisia as offered to people registered after the end of the resettlement program.
Tunisia Live „UNHCR to Support Tunisia in Closing Shousha Refugee Camp“ http://www.tunisia-live.net/2012/10/10/unhcr-to-support-tunisia-in-closing-shousha-refugee-camp/
[FR]
Le camp de Choucha est en train de fermer, le HCR ne renouvellera pas les contrats des travailleurs du camp dont certains se terminent au mois de novembre (notamment aux cuisines), et a annoncé aux réfugiés non statutaires qu’ils n’auraient plus droit à rien (nourriture, électricité, assistance en tout genre) à partir de fin novembre. Les retours OIM se termineraient aussi à la même date. Des réfugiés organisent un sit-in à l’entrée du camp, notamment pour refuser la proposition de projets d’integration locale en Tunisie pour les réfugiés enregistrés après la fin du programme de réinstallation. Cela car ils considèrent que la Tunisie n’est pas à même de les traiter à égalité avec le reste des citoyens. Ces positions font suite à plusieurs actes racistes et abus des réfugiés partis travailler dans la ville de Ben Guardane.
Echanges et Partenariats „Fermeture du camp de Choucha: quel sort pour les réfugiés?“ http://emi-cfd.com/echanges-partenariats/?p=1221
[AR]
http://www.youtube.com/watch?v=pkkPuDa2s8E&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=P8m0PP-sSn8&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=ZcACcwo6Tt0&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=bPnwutJeZhA&feature=relmfu
