02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Nord-Mali: die Erfindung der Tuaregs und die Übermacht der Nationalstaaten · Kategorien: Mali, Sahara · Tags:

What do the Touareg want?


ANALYSIS: Secular nationalist? Loyalist? Die-hard Islamist? – what are the currents of opinion among the Touareg of Northern Mali? (First published in Al Jazeera English eMagazine, Jan 2013)

Touareg boy watching Camel Race, T. Essako

What do the Touareg want? Well, find me a person called ‘the Touareg’ and maybe he or she will tell us. You might as well find ‘the English’ or ‘the Japanese’ and ask them what they want while you’re at it.
A nation or people rarely if ever think as one. In the case of the Touareg, difference and disharmony is exacerbated by their vast desert habitat and dispersed nomadic lifestyle, both of which tend to foster an allegiance to blood and tribe that is stronger than their attachment to nation or ideology and militate against collective thought or action.

It can be argued that the very notion of a people called ‘The Touareg’ is an invention of 19th century explorers and anthropologists, who adopted this supra-tribal and alien, i.e. Arab, collective noun to group together the Amazigh or Berber speaking nomadic tribes of the southern Sahara. Before ‘Touareg’ there were only different clans loosely affiliated by their language and cultural habits; Taitoq, Kel Ghela, Kel Ajjer, Kel Gress, Kel Fadey, Kel Ferwan, Ifoghas, Taghat Mellet, Iwellemeden, Chamanamas, Kel Antessar, Daoussahak…the list is long.

And all these clans were further sub-divided into sub-clans and sub-sub-clans. Within one of the six large confederations – the Kel Ahaggar, Kel Ajjer, Kel Aïr, Kel Adagh, Iwellemeden and Kel Taddemakkat – clans and sub-clans were organized into a complex hierarchy of nobles, vassals, warriors, artisans, marabout and slaves. This intricate social structure, which is well nigh-impossible for an outsider to grasp instinctively, underpins modern Touareg politics, despite the considerable erosion of the old clan system in the past century or so.

This historical backdrop, coupled with the fact that the Touareg share their living space with other ethnicities like the Arabs, Fulani and Songhoi, all of whom have their own layered clan structure, makes the Sahara one of the most complex places on earth for an outsider to understand.

Weiterlesen »

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Nord-Mali: „Nomadic herds must be restocked“ · Kategorien: Mali, Sahara

Northern Mali – Options, what options??!!


February 1, 2013

ANALYSIS: Just how huge are the challenges facing Mali (First published in January 2013 by Aljazeera English Online)

A panorama of Kidal in north

The MNLA and MIA have taken control of Kidal and welcomed in the French army. Chadian troops, who are less welcome thanks to bitter memories of the conflict between Touareg fighting for Ghadafi and the Chadian army in the Aouzou strip three decades ago, are also in Kidal. Following a reported meeting between the MNLA top brass and the Chadian government a few weeks ago, this move was probably carefully premeditated.  It’s also clear that the MNLA made some kind of deal with the French in the days, or even weeks, leading up to the arrival of French helicopters and transport planes on Kidal’s makeshift beaten-earth runway last Wednesday. What seems spontaneous in northern Mali often proves to have strategic and well-planned roots. As far as the Touareg leadership in Kidal is concerned, the most important aspect of the French arrival in Kidal is that they didn’t bring the Malian army with them. This intelligent decision benefits all parties.  First it avoids the prospect of the Malian army running riot in the heart of ‘enemy territory’ and no doubt suffering considerable casualties at the hands of the MNLA / MIA coaltion, who are still heavily armed. Secondly, it gives the French time to pursue the remnants of the Islamist coalition who are apparently still hiding out in the remote Tegharghar mountains north of the town, although I suspect that most of the foreign jihadists have already vanished from the region altogether.  Thirdly, it gives France and the international coalition behind it the chance to say that the mission in northern, or rather its first phase, has been successfully completed.  It also gives the region some breathing space to contemplate the must harder challenges that lie ahead.

Weiterlesen »

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Nord-Mali: Interview mit Alghabass Ag Intalla (Islamische Bewegung des Azawad – MIA) · Kategorien: Frankreich, Mali, Sahara · Tags:

Folgendes Interview mit einem der anscheinend mächtigsten Warlords in Nord-Mali wird aus dokumentarischen Gründen widergegeben:

Interview with Alghabass Ag Intalla, head of the Islamic Movement of Azawad (MIA)

January 31, 2013

The heir apparent to the most powerful Touareg tribe in northern Mali speaks…

Alghabass Ag Intalla, leader of the MIA

I connducted this interview with Alghabass Ag Intallah over the phone late last Monday night, as he was preparing to bed down in a desert camp somewhere near Kidal. He sounded tired but quite relaxed. He gave his answers in a good though heavily accented French, which he spoke quietly without any great emphasis. He had contacted me the day before through a Touareg friend, who said that Alghabass wanted to give an interview to explain the platform of his new political movement. As he is undoubtedly one of the most important players in the drama that is current unfolding in the far north east of Mali, which involves various factions of the Touareg community, the French army, Chadian soldiers, Mali and the wider international community, who are waiting at a distance with baited breath to see what happens, an opportunity to interview him was one that I couldn’t possibly refuse.

First a bit of background: Alghabass Ag Intalla is the leader of the new and supposedly moderate Touareg Islamist movement, the Islamic Movement of Azawad (MIA in French). He’s the son of the hereditary chief of the Ifoghas, the dominant ‘noble’ Touareg tribe in the far north east of Mali. The Ifoghas have ruled the vast Adagh region, whose capital is Kidal,  since the arrival of the French in the early 1900s. They have also taken a leading role in all the Touareg rebellions since 1962.  In late 2011, Alghabass was nominated heir apparent to the position of amenokal or chief of the Ifoghas. When the Touareg rebellion broke out in January 2012, his father Intalla Ag Attaher took a decidedly moderate and anti-Islamist stance, disowning the belligerent and radical Salafist Touareg rebel leader Iyad Ag Ghali, who belongs to a lesser branch of the Ifoghas clan.

Weiterlesen »

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali und die Rückkehr des Rassismus: Afrika als Kontinent der Gewalt · Kategorien: Mali, Sahara · Tags:

Auf dem renommierten relativ kritischen Internetportal Rue89 gibt ein Artikel von Vincent Crouzet die Zeitgeist-Stimmung wieder, die bis hin zu den Linken greift: Afrika sei schon immer von Gewalt geprägt gewesen. Vor dem Hintergrund erscheint die französische militärische Intervention als zivilisatorische Mission.


02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Nord-Mali: 5.000 Blauhelme? · Kategorien: Mali · Tags:


Pourquoi l’ONU veut déployer 5.000 Casques bleus au Mali

À l’heure où les forces franco-maliennes ont repris les principales villes du Nord-Mali — Kidal, Tombouctou et Gao — aux groupes islamistes armés, l’ONU prévoit déjà le déploiement de 5.000 casques bleus sur le terrain une fois les opérations terminées, annonce RFI.
«Pour les diplomates de l’ONU, la philosophie de la résolution 2085 selon laquelle c’est aux Africains de régler la crise malienne ne tient plus. Plutôt que de déployer une force sous le seul commandement africain, la Misma, le Conseil de sécurité veut envoyer des casques bleus», rapporte RFI.
La question est à l’ordre du jour au siège de l’organisation mondiale à New York. Les débats portent autour de la composition de cette force qui devrait en majorité être composée de troupes africaines.
Le problème de l’incorporation de militaires français, qui mènent actuellement l’opération Serval sur le terrain, se pose également.
Selon RFI, il n’a pas encore été décidé si les troupes françaises constitueraient un contingent indépendant des Casques bleus, comme la force Licorne en Côte d’Ivoire par exemple, ou si les militaires français seraient intégrés aux troupes de l’ONU.

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien, Maghreb, Arabellion – Bedeutung des Internet · Kategorien: Lesetipps · Tags: ,




Le cyberactivisme au Maghreb et dans le monde arabe

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Grenzübergang Debdeb, Libyen-Algerien: Friedhofsruhe – Reportage · Kategorien: Algerien, Libyen · Tags:

Le poste-frontière avec la Libye en état d’alerte

Debdeb, entre menace terroriste et contrebande
Taille du texte normaleAgrandir la taille du texte

le 02.02.13 | 10h00

Vous ne pouvez pas passer. Nous avons reçu des ordres. On ne peut rien vous dire. Faites demi-tour !», tonne un des policiers en faction au poste-frontière de Debdeb en nous sommant de rebrousser chemin. Pas âme qui vive au niveau du poste de contrôle. Pas la moindre voiture qui pointe. Par temps de paix, les véhicules de voyageurs ou de marchandises à destination ou en provenance de Ghadamès se comptaient par centaines, voire par milliers journellement.

Un couperet semble s’être soudain abattu sur le tracé frontalier et a scindé la région en deux blocs hermétiquement séparés. Outre les barrières de béton filtrant l’accès au bâtiment de la PAF, une rangée de pierres coupe la route menant vers le poste-frontière. Un peu plus bas, des gendarmes sur le pied de guerre occupent une auberge de jeunes. Ils interceptent rapidement notre véhicule et se tiennent prêts à fondre sur nous au moindre mouvement suspect. Après avoir scruté nos papiers, ils nous orientent vers les «autorités compétentes» en s’abstenant de la moindre déclaration. C’est une lapalissade de dire que tous les corps de sécurité de la région sont en état d’alerte maximum après l’attaque de Tiguentourine.

Weiterlesen »

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunis Choucha: Protesterklärung der 230 abgelehnten Flüchtlinge nach ihrer Rückkehr ins Lager Choucha · Kategorien: Tunesien · Tags: , ,


Protesterklärung der 230 abgelehnten Flüchtlinge nach ihrer Rückkehr von Tunis ins Lager Choucha

Nach sechs Tagen Protest und Verhandlungen stehen unsere Forderungen immer noch im Raum. Wir haben sie nicht zurück genommen noch haben wir unseren Kampf aufgegeben oder kapituliert. Wir sind keine „MigrantInnen“ unter tunesischem Recht, sondern Asylsuchende unter der Zuständigkeit des UNHCR und wir fordern Flüchtlingsschutz von den dafür Verantwortlichen (UNHCR), die Wiederaufnahme der üblichen Versorgung für uns wie für alle anderen und ein generelles Resettlement für alle in einem sicheren Land mit einem funktionierenden Schutzsystem.

Weiterlesen »

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: erneut Selbstverbrennungsversuche · Kategorien: Tunesien · Tags:

Tunisie – Suicides : Attention au retour de flamme !

Le phénomène resurgit et semble revenir au gout de certains tunisiens, poussés par des problèmes multiples et différents, qui les poussent dans leurs derniers retranchements.

Il s’agit de la nouvelle série de suicides par le feu, qui semble vouloir s’amorcer, ces derniers jours.

Ainsi, quelques heures à peine, après le geste désespéré du jeune adulte à la cité Ennasr, les nouvelles en provenance de Gafsa rapportent un épisode similaire dont le malheureux héros, n’est qu’un gosse de dix-huit ans.

Ces deux actes sont semblables à tous points de vue. D’abord par le lieu choisi par les deux malheureux pour commettre l’irréparable, s’agissant d’un lieu public, à grande fréquentation, comme pour prendre à témoin, les passants et les présents sur place. Ensuite par le jeune âge des victimes qui donne l’impression qu’ils ne sont même-pas capables de mesurer la portée de leur geste. Semblables, enfin, par la futilité, si on ose dire, des raisons apparentes à ces gestes.

Weiterlesen »

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Region Oran: 13 Personen vor Bootsbesteigung festgenommen · Kategorien: Algerien · Tags: ,

Die Fahndung nach Harraga beginnt auch in Algerien vor der Abreise der Ausreisewilligen. An zwei Stränden von Ain Temuchent wurden 13 Personen wegen Versuch der Flucht über das Mittelmeer festgenommen. Die nichtgenehmigte Ausreise ist seit 2008 – unter dem Druck der EU – in Algerien unter Strafe gestellt.

AÏN TEMOUCHENT: 13 personnes arrêtées pour tentative de harga
par Mohamed Bensafi
Treize jeunes gens, tous âgés autour de la trentaine et originaires de la région, ont été arrêtés, tôt dans la matinée du mercredi passé, par les éléments de Gendarmerie nationale de la wilaya d’Aïn Témouchent, alors qu’ils s’apprêtaient à prendre illégalement la mer en direction de l’autre rive de la Méditerranée.
Weiterlesen »