Al Jazeera speaks to a Somali who says he is on a migrant vessel in the Mediterranean with 100 others, awaiting rescue.
Shafik Mandhai
On Tuesday, an Al Jazeera journalist received a phone call from a man who said he was stuck on a plastic boat in the Mediterranean.
The man said that the boat was carrying about 100 people, was flooding with sea water and that those on board – men, women and children – needed to be rescued immediately.
Wie bei früheren Schiffskatastrophen wird auch dieses Mal das Ausmaß erst durch Berichte Überlebender deutlich, die nach Rettung und späterer Anlandung mit einer Menschenrechtsorganisation (Save The Children) in Kontakt kommen. Warum werden diese Meldungen nicht zeitnah nach den Erkenntnissen von Kriegsschiffen und Küstenwachen veröffentlicht?
I superstiti giunti a Catania a bordo della nave portacontainer hanno raccontato a Save the Children dell’incidente sul gommone su cui viaggiavano. Sulla nave anche cinque cadaveri, la procura ha aperto un’inchiesta. Primo salvataggio della nave privata Phoenix gestita da Medici senza frontiere e Moas: in 369 portati a Pozzallo. Fermati sei scafisti tra Agrigento e Ragusa. Si chiamerà Gift la neonata „battezzata“ Marina, raffica di sbarchi in Sicilia.
Europa könnte langfristig Fluchtursachen bekämpfen und kurzfristig Flüchtlinge retten. Tut es aber nicht.
Interview: Marco Omizzolo und Roberto Lessio
Sie haben die Flüchtlingspolitik der Europäischen Union als »verbrecherischen Krieg« bezeichnet. Warum?
In den letzten 15 Jahren sind wir von einer Tragödie zur anderen übergegangen und es hat sich nicht das Geringste geändert. Europa zieht es vor, wegzuschauen, Milliarden Euro für Waffen auszugeben und die Rüstungslobby zufriedenzustellen. Gleichzeitig wird behauptet, es sei kein Geld da, um die Rettungsmission Mare nostrum im Mittelmeer weiterzuführen. Das ist eine Kriegserklärung an die Flüchtlinge und Migranten. Sie im Meer ertrinken zu lassen, ist nur eine passive Art der Kriegsführung. Eines unerklärten Krieges. Dieses Europa trifft verbrecherische politische Entscheidungen und schert sich einen Dreck um den Schutz der Flüchtlinge.
Venti richieste di aiuto dalle imbarcazioni. Stipate in un barcone ottocento persone, sbarco di 382 somali a Trapani, altri 870 sbarcati a Pozzallo. Nei centri di accoglienza dell’isola è scattata l’emergenza. Oggi in Sicilia vertice con il ministro Alfano
di ALESSANDRA ZINITI
PALERMO – Non succedeva da mesi. Un barcone è persino riuscito ad arrivare indisturbato fino al porto di Lampedusa, a „bucare“ il via vai di soccorsi iniziato sabato mattina lungo il Canale di Sicilia. Quasi seimila persone soccorse in 48 ore, una ventina tra barconi e gommoni, dieci morti: alcuni di stenti, di sete, ustionati, trovati dai soccorritori sul fondo dei gommoni, tra i piedi dei loro compagni sopravvissuti, altri annegati in mare nel disperato tentativo di raggiungere un rimorchiatore. Ogni soccorso nasconde una tragedia. È stata un’altra domenica di passione per le navi della Guardia costiera e della Marina militare italiana, come al solito coadiuvate da mercantili di passaggio e rimorchiatori delle piattaforme petrolifere. Una nave francese, la Commandant Birot, ha invece sbarcato nel pomeriggio a Crotone 216 migranti di varie nazionalità.
Nach offiziellen Angaben werden derzeit in Libyen bis zu 7.000 Flüchtlinge und MigrantInnen, die ihre Überfahrt nach Europa vorbereitet oder angetreten hatten, in 16 Lagern festgehalten. Gestern wurde bekannt, dass die libysche Küstenwache wohl in der vorausgegangenen Nacht 500 Boat-people auf See gestoppt und in Lager verschleppt hat. Die meisten Festnahmen von Flüchtlingen auf See werden nicht bekannt.
MenschenrechtlerInnen gehen davon aus, dass es weitere 20 Flüchtlingslager in Libyen gibt. Die Lager in Libyen wurden mit italienischen und EU-Geldern eingerichtet. Die libyschen Flüchtlingslager gelten weltweit als die brutalsten und mörderischsten Transitlager. Die EU fordert ein massives Aufhalten der Flucht der Boat-people in nordafrikanischen Transitlagern.
Ein Notruftelefon bietet seit über sechs Monaten Unterstützung für Flüchtlinge und MigrantInnen in Seenot. Das Projekt dokumentiert die SOS-Rufe und versucht sofort, bei den Verantwortlichen Druck zu machen, damit gerettet wird, wo immer das möglich ist.
April 2015: Um 7:40 Uhr erreicht ein erster SOS-Ruf das Alarm-Phone. Er kommt aus dem Zentralen Mittelmeer. Bis zum späten Nachmittag stehen die Schichtteams via Satellitentelefon mit Flüchtlingen auf insgesamt neun Booten in Verbindung. GPS-Daten werden aufgenommen und aktualisiert und sofort an die Küstenwachen weitergeleitet. Kontakt mit den Betroffenen halten, sie regelmäßig informieren, beruhigen, ermutigen. Vor allem: bei den Küstenwachen solange nachhaken und Druck machen, bis die Rettung bestätigt ist. Das klappt an diesem Tag letztlich bei allen neun Booten, doch solch einen Grosseinsatz hatte es für das transnationale Unterstützungsprojekt zuvor nicht gegeben.
Libya Herald
As the EU beefs up its Operation Triton mission, France carried out its first maritime rescue this morning when a patrol vessel picked up 217 migrants in three inflatables off the Libyan coast and arrested two suspected people smugglers.
The French were responding to an alert from Triton’s Rome-based maritime rescue co-ordination centre. Some of the migrants needed medical care. The French captain of the D’Estienne D’Orves-class naval vessel F796 was reported by Reuters as saying that the smugglers’ three boats had been “neutralised”. The news agency also said that those rescued had been handed over to the Italian authorities. Under the EU’s Dublin Treaty, illegal immigrants become the responsibility of the first country with which they come into contact.
« Décidément l’histoire bégaie », c’est la conclusion de Claire Rodier membre du Gisti et vice-présidente du réseau Migreurop, et Danièle Lochak professeure émérite de droit de l’université Paris Ouest-Nanterre et membre du Gisti qui mettent en parallèle deux dates de l’histoire : Bruxelles 2015 et Evian 1938.
Almost 6,800 people rescued off the coast of Libya on Saturday and Sunday in more than a dozen separate operations led by the Italian navy
The Italian coastguard has coordinated one of its largest rescue operations to date, saving almost 6,800 since Friday as smugglers took advantage of calm seas to send migrants across the Mediterranean.
A total of 3,690 migrants were rescued from seven wooden boats and nine rubber dinghies off the coast of Libya on Saturday, in 16 separate operations, with a further 2,861 rescued on Sunday and 220 on Friday. Some of the overcrowded boats would usually have a capacity of less than 20 passengers, a coastguard source said.
Küstenwachen, Marine und Handelsschiffe haben allein an diesem Wochenende mehr als 6000 Bootsflüchtlinge im Mittelmeer gerettet. Trotzdem starben mindestens 10 Menschen. Nun soll auch die deutsche Marine schnellstmöglich helfen.
6000 Flüchtlinge im Mittelmeer gerettet
Stand: 04.05.2015 01:57 Uhr
Von Tilmann Kleinjung, ARD-Hörfunkstudio Rom
Die Retter der italienischen Marine sowie von Küstenwache und privaten Handelsschiffen sind in diesen Stunden im Dauereinsatz. Immer neue Notrufe erreichen die Einsatzzentrale in Rom, allein am Samstag zählte die Küstenwache 17 Seenotrettungseinsätze.
