EU Gipfel Brüssel 20.12.2013: Nordafrika soll Ausreisen verhindern

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für EU Gipfel Brüssel 20.12.2013: Nordafrika soll Ausreisen verhindern · Kategorien: Europa, Mittelmeerroute · Tags: , ,

„L’UE veut empêcher les migrants d’embarquer en Méditerranée

Les dirigeants de l’UE ont demandé vendredi la mise en oeuvre de tous les moyens pour empêcher les migrants de prendre la mer à destination de leurs côtes en Méditerranée.

Les conclusions adoptées à l’issue d’un sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de l’UE à Bruxelles réclament de faire pression sur les pays tiers pour „éviter que les migrants n’embarquent pour un voyage périlleux à destination de l’Union européenne“. […]“
Source : AFP

Benetton, internationale Arbeitsteilung und die Träume der Boat-people

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Benetton, internationale Arbeitsteilung und die Träume der Boat-people · Kategorien: Mittelmeerroute · Tags: , ,

Der Großkonzern Benetton, der u.a. in Nordafrika Textilien in Billiglohnfabriken herstellen lässt, versucht, die Erwartungen und Träume der Boat-people auszubeuten. Mit seinem Werbefeldzug „fabrica“ werden die Geschichten von Flüchtlingen und MigrantInnen vermarktet, siehe

Lampedusa in Amsterdam – Reportage (la stampa / Benetton)

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa in Amsterdam – Reportage (la stampa / Benetton) · Kategorien: Italien · Tags: , ,

Reportage über den Meeresbiologen Zerit, „Überlebender Nr. 83“ der Schiffskatastrophe vor Lampedusa am 03.10.2013, der seinen mitreisenden Bruder vor Lampedusa verloren hat. Die Reportage wurde anhand von Ergebnissen des Forschungsnetzes „Sciabica“ des Thinktanks „Fabrica“ geschrieben, mit dem der Grosskonzern Benetton Flüchtlingen und Flüchtlingsträumen quer durch Europa nachstellt. Benetton betreibt Textil-Billliglohnfabriken u.a. in Nordafrika.

“Vivrò ad Amsterdam il sogno di mio fratello”

Il biologo marino Zerit: “Morì quella notte, ora odio il mare”

Zerit nel campo di prima accoglienza e riconoscimento di Bellingwolde, in Olanda michela ag iaccarino

I reportage sono stati realizzati in collaborazione con Sciabica, un progetto lanciato da Fabrica all’indomani del naufragio del 3 ottobre. Sciabica – parola di origine araba che significa rete da pesca – è una rete che, partendo da Lampedusa, raccoglie le storie di migranti lungo le rotte della disperazione – in Africa e in Medio Oriente – e della speranza – in Europa. Fabrica è il centro di ricerca sulla comunicazione di Benetton Group. Fondato nel 1994, invita giovani creativi da tutto il mondo per sviluppare progetti di ricerca in design, interaction, fotografia, video, musica e giornalismo.
Weiterlesen »

Lampedusa: Alle Flüchtlinge sollen sofort aufs Festland ausgeflogen werden

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Alle Flüchtlinge sollen sofort aufs Festland ausgeflogen werden · Kategorien: Italien · Tags: ,

Lampedusa, Cie sgomberato dopo la raffica di polemiche

A comunicarlo è stato il deputato Pd, Kalid Chaouki, rinchiuso nel centro per protesta: “Entro oggi i migranti verranno tutti trasferiti, 2 voli per Palermo”

Al via i trasferimenti questa mattina dei migranti dal centro di prima accoglienza di Lampedusa. A comunicarlo è stato il deputato Pd Kalid Chaouki, che si era rinchiuso nel centro per protesta. «Stamane parte il primo gruppo con un volo diretto a Palermo e poi un secondo gruppo partirà nel primo pomeriggio – ha spiegato il deputato Pd – Io rimarrò qui fino all’ultimo dei profughi e voglio essere certo che se ne vadano tutti». Sul suo profilo Facebook Chaouki ha scritto: «Iniziano i trasferimenti da Lampedusa. Due voli e dovremmo essere riusciti finalmente a liberare questo centro entro oggi. Grazie a chi in queste ore sta sostenendo questa nostra battaglia comune e grazie al governo per averci ascoltato! Buongiorno da Lampedusa».

Weiterlesen »

Ceuta Melilla EU-Zaun: König Baltasar aus Protest mitgenommen

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Ceuta Melilla EU-Zaun: König Baltasar aus Protest mitgenommen · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Protesters in Santiago de Compostela steal a Christmas King

Santiago De Compostela – A couple of days ago, a life-size figure of King Balthazar, one of the Three Kings of the nativity scene in Santiago de Compostela, disappeared. The hostage has now returned bearing a sign, protesting the use of razor wire on the Spain/Morocco border.
Weiterlesen »

Jemen: Massenprotest gegen tödliche Drohnenangriffe

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Jemen: Massenprotest gegen tödliche Drohnenangriffe · Kategorien: Golfstaaten · Tags: ,

http://www.middle-east-online.com/english/?id=63266

Thousands protest killing of Yemen tribal chief
Protest organised by alliance of tribes, Southern Movement.

Middle East Online

‚We will not calm down until the occupants are expelled‘

ADEN – Thousands of people Friday took to the streets of the southeastern town of Mukalla to protest the killing of a local tribal chief in clashes with the Yemeni army, witnesses said.

Weiterlesen »

Frankreich schickt US-Drohnen nach Mali

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Frankreich schickt US-Drohnen nach Mali · Kategorien: Frankreich, Mali · Tags:

Pour maitriser les derniers bastions jihadistes : Le ciel malien bientôt sillonné par des drones américains

Massiré Diop  – L’independant

On en parlait depuis quelque temps, mais c’est seulement récemment que la confirmation a été faite. En effet, de sources dignes de foi, la France a réceptionné récemment deux drones américains Reaper, en plus des Harfang et MALE.
Ces armes extrêmement sophistiquées seront utilisées par les troupes françaises pour traquer les groupes terroristes qui continuent de semer la terreur au nord du Mali.
Weiterlesen »

Algerische kommerzielle Fluchthilfe in Bulgarien

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerische kommerzielle Fluchthilfe in Bulgarien · Kategorien: Algerien, Bulgarien

http://www.elwatan.com/actualite/l-angoisse-des-forets-balkanes

Réseaux des passeurs de harraga en Europe

L’angoisse des forêts Balkanes

Le périple à haut risque des harraga les amène souvent à se fier à des réseaux de passeurs aux mœurs pour le moins maffieuses pour traverser les frontières. Les harraga algériens livrent à El Watan, dans cette deuxième partie de notre reportage, les récits de leurs mésaventures dans les pays des Balkans.
Weiterlesen »

Algerien, Sidi Bel-Abbès: 5 Selbstverbrennungsversuche vor Rathaus

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Sidi Bel-Abbès: 5 Selbstverbrennungsversuche vor Rathaus · Kategorien: Algerien · Tags:

Sidi Bel-Abbès : Cinq personnes tentent de s’immoler par le feu

par M. D.

Cinq personnes ont entrepris dans la matinée d’hier une tentative d’immolation par le feu dans la localité de Tabia dans la daïra de Sidi Ali Benyoub, à une trentaine de kilomètres au sud de Sidi Bel-Abbès, a-t-on appris de sources concordantes.
Weiterlesen »

Algerien als Transitland

22. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien als Transitland · Kategorien: Algerien

Le transit des migrants vers l’Europe s’intensifie

Quand l’Algérie devient un pays d’accueil

Algérie News

D’un pays de transit vers l’Europe, l’Algérie devient de plus en plus une terre d’accueil pour les migrants subsahariens. C’est le constat que révèle une enquête de terrain réalisée par l’ONG internationale « Médecins du monde (MdM), auprès de la population migratoire en Algérie.

« 80% des migrants déclarent que l’Algérie n’était pas, pour eux, le pays de destination », souligne Charlotte de Bussy, responsable de la mission MdM en Algérie, lors d’une rencontre organisée, hier, au siège de la Ligue algérienne pour la défense des droits de l’homme (LADDH) (aile Noureddine Benissad, NDLR). La rencontre qui coïncidait avec la journée internationale des migrants, célébrée le 18 décembre de chaque année, était l’occasion pour les spécialistes d’aborder la question de l’accès aux droits pour les migrants se trouvant en Algérie, et cela au regard d’une part, de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et d’autre part, de la législation nationale.

Weiterlesen »