19. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Militäreinsatz, Frontex und Eurosur als Abschreckung – offiziöse Auswertung · Kategorien: Hintergrund, Italien, Libyen, Malta, Mittelmeerroute, Syrien, Türkei · Tags: , , , ,

http://www.notiziegeopolitiche.net/?p=36959

Eurosur e Frontex: la geostrategia dell’Unione europea

di Giovanni Caprara
imageIl Governo italiano ha rafforzato il dispositivo nazionale per il pattugliamento del Canale di Sicilia con l’operazione Mare Nostrum, una missione militare ed umanitaria la cui finalità è prestare soccorso ai migranti prima che possano ripetersi altri tragici incidenti. L’obiettivo sarà quello di intervenire a supporto degli esuli avvicinandosi il più vicino possibile ai porti dei Paesi nord africani dai quali salpano i barconi fatiscenti che li traghettano in Europa.
La speranza è che tale operazione funga come deterrente nei confronti di coloro che organizzano questo illecito traffico di esseri umani, intercettandoli ancor prima che possano abbandonare al loro destino i passeggeri e cogliendoli, dunque, in piena flagranza di reato, punibile, in base a quanto prescrive la giurisprudenza, con la detenzione da 5 a 15 anni. Tale deterrenza si trasmuterebbe in illusoria nel caso in cui Mare Nostrum venisse interpretata dai trafficanti come un aiuto per raggiungere le coste italiane, sperando poi nella riduzione dell’eventuale pena comminata. Il destino dei migranti non è vincolato da chi presta loro aiuto e basandosi su quanto recita il Diritto di Navigazione Internazionale, la valutazione di dove scortarli sarà presa in base alla zona in cui è avvenuto il contatto.

Weiterlesen »

19. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für „Libyan coastguard catches 195 migrants“ – Libya Herald · Kategorien: Libyen · Tags: , , ,

Libyan coastguard catches 195 migrants

The Libyan coastguard picked up two boats of migrants bound for Europe yesterday, one of which was discovered during a routine patrol.

The vessel, found off the coast of Garabulli by members of Tripoli Coastguard who were on a reconnaissance mission, had 103 illegal immigrants on board. It was escorted back to Tripoli Port and the migrants were taken to an illegal immigration detention centre in the capital’s Abu Saleem district.
Weiterlesen »

16. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für 11.10. Schiffskatastrophe: pressure mounts on Malta – „a case of political bravado gone wrong?“ · Kategorien: Italien, Libyen, Malta · Tags: , , ,

http://www.independent.com.mt/articles/

Lampedusa tragedy – a case of political bravado gone wrong?

by Neil Camilleri

Documents, maps and eye-witness accounts seem to indicate that the Maltese government took what was the riskiest and least logical of the six choices it had available on 11 October, when the country was charged with coordinating the rescue of hundreds of Syrian migrants off Lampedusa.

Any of the other five choices could have prevented the migrant tragedy, but all the available evidence leads to the conclusion that Malta had tried to rescue the migrants on its own, instead of asking for the assistance that was available.
Weiterlesen »

16. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für „Close the camps!“ – Mapping of migrant camps · Kategorien: Nicht zugeordnet · Tags: ,

Mapping of migrant camps

A dynamic and interactive mapping of migrant detention in Europe and beyond. This site aims to:

  • Record the sites, forms and conditions of migrant detention and their serious human consequences
  • Enable access to information concerning migrant detention sites and contact with detained persons
  • Mobilise all those who oppose migrant detention and removal measures to protect migrants human rights

via Close the camps > English – Mapping of migrant camps

16. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für „Malta loses European Court appeals on shorter detention periods“ – timesofmalta · Kategorien: Malta · Tags: , ,

Migration: Malta loses European Court appeals on shorter detention periods

Malta has lost a final appeal against two European Court of Human Rights judgments demanding that migrants are kept in detention for shorter periods and that conditions at closed centres be improved.

The original judgments – in which Malta was also fined €60,000 – were handed down by the ECHR in July but they were not final as either party had three months to request that the case be referred to the Grand Chamber of the Court.

The government challenged the decisions, requesting a referral to the Grand Chamber in October but the request was rejected last week, meaning the judgments are now final and legally bind the government to pay the penalties and move to implement the ECHR’s recommendations.
Weiterlesen »

11. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Frontex: Theater – „Widersprüche werden klarer“ (Berliner Zeitung) · Kategorien: Mittelmeerroute · Tags: , , ,

„[…] Im Unterschied zum Dokumentartheater aus den 1960ern, von Autoren wie Peter Weiss oder Rolf Hochhuth, enthalten Sie sich jeder Agitation oder Meinungsbekundung.

Wir lassen die Dinge für sich selbst sprechen. Es ist das, was uns bei der Arbeit fasziniert, den Dingen auf die Spur zu kommen. Es ist zum Beispiel interessant zu sehen, wie in offiziellen Papieren eine Staatengemeinschaft ihre Werte verschiebt. Früher war der europäische Raum als ein Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts definiert. Die Freiheit stand an erster Stelle, das hat sich verschoben, inzwischen steht die Sicherheit zuerst. Gleichzeitig wird Sicherheit zu einem Binnengut für die Menschen „drinnen“, es entsteht ein offener Binnenverkehr. Und die Menschen „draußen“ fallen unter den Begriff der „illegalen Migration“. Wenn man sich die Papiere der EU oder aus dem Innenministerium anschaut, steht immer mehr das „Illegale“ im Vordergrund, die illegalen Schleuserorganisationen, die illegalen Migranten. Ähnliches ließ sich Anfang der 1990er beobachten, als der Ostblock zusammenbrach und über 400000 Asylbewerber nach Deutschland kamen. Auf einmal tauchten in offiziellen Papieren Begriffe wie Asylantenflut und Asylantenschwemme auf, als handele es sich um eine Naturkatastrophe. Gleichzeitig wurde die befristete Arbeitserlaubnis abgeschafft, die Menschen wurden abhängig von den Sozialleistungen des Staates. Seitdem hat sich das Klima wie man so schön sagt, nachhaltig verändert.

Weiterlesen »

10. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Griechenland – Türkei: 3 Boat-people ertrinken · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags: , ,

http://www.todayszaman.com/news

3 illegal migrants die as boat sinks off İzmir coast

A small boat sank off the İzmir coast on Monday, killing at least three illegal migrants attempting to reach the Greek island of Chios and leaving nine people lost at sea, according to initial reports. İzmir Governor Mustafa Toprak stated that a boat carrying illegal migrants, some of whom are reportedly of Syrian origin, sank off the coast of one of İzmir’s tourist destinations, Çeşme, during an attempt to cross to the Greek island.

Weiterlesen »

10. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Italien will EU-Militäreinsatz im Mittelmeer gegen Boat-people, Vorbild „Atalanta“ gegen Piraten · Kategorien: Deutschland, Italien · Tags: , ,

Italienische Regierungskreise halten den italienischen Militäreinsatz im Mittelmeer unter dem Namen „Mare Nostrum“ gegen Boat-people nur bis Jahresende für haltbar. Anschliessend sollte die EU in einem EU-gemeinsamen Militäreinsatz Boat-people im Mittelmeer abwehren. Als Vorbild wird „Atalanta“ genannt, der Militäreinsatz gegen Piraten vor dem Horn von Afrika. – Auf der Pressekonferenz in Rom, auf der dieser Plan vorgestellt wurde, war Außenminister Westerwelle zugegen.

http://www.tmnews.it/web/sezioni/news/

LA NEWS DEL GIORNO

Bonino: sostengo unilaterale a Mare Nostrum scade a fine anno

Se preoccupazioni sono solo nazionali, sarebbe „irresponsabile“

Roma, 9 dic. (TMNews) – La missione Mare Nostrum per il controllo del Mediterraneo e il contrasto agli sbarchi di immigrati sarà sostenibile „unilateralmente dall’Italia fino alla fine di dicembre“: lo ha sottolineato oggi il ministro degli Esteri Emma Bonino in un incontro con la stampa estera a Roma. „Occorre capire se le preoccupazioni sono europee o solo nazionali, cosa che riteniamo irresponsabile“, ha commentato la titolare della Farnesina.

Weiterlesen »

10. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Italienische und libysche Militärs bringen 900 Boat-people auf · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

Die Boat-people wurden entweder nach Lampedusa (500) oder zurück nach Tripolis (400) gebracht.

http://www.tio.ch/News/Estero/768533/Mare-nostrum-900-migranti-soccorsi-in-24-ore/

„Mare nostrum, 900 migranti soccorsi in 24 ore

Giornata di intenso lavoro per la Marina Militare impegnata nell’Operazione Mare Nostrum […]

Sono oltre 500 i migranti già recuperati nel tardo pomeriggio di oggi dalle unità della Marina Militare italiana impegnate nell’Operazione Mare Nostrum, per un totale di 900 persone soccorse nelle ultime 24 ore. Lo rende noto lo Stato maggiore della Marina, secondo cui „il recupero dei migranti si è reso necessario a causa delle precarie condizioni di galleggiabilità dei natanti e di totale assenza dei dispositivi di sicurezza“. Weiterlesen »

08. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Frontex, Eurosur – Berliner Zeitung · Kategorien: Italien, Libyen, Marokko, Syrien, Tunesien, Türkei · Tags: , , , , , ,

„[…] So war es auch am 11. Oktober, als Wasser in das völlig überfüllte Boot lief. Die Flüchtlinge gaben ihre geografische Position durch. Sie befanden sich 230 Kilometer von der Küste Maltas entfernt, aber nur 130 Kilometer von Lampedusa – allerdings in einem Gebiet, das zur „Such- und Rettungszone“ Maltas gehört. Also gab die Leitstelle zur Koordination der Seenotrettung in Rom den Fall an Malta ab. Als ein maltesisches Flugzeug endlich vor Ort eintraf und Schwimmwesten und Schlauchboote abwarf, war das Boot schon gesunken. Nur 212 Flüchtlinge konnten aus dem Meer gerettet werden. Sowohl die italienische Finanzpolizei, zuständig für Immigration, als auch die Küstenwache von Lampedusa, zuständig für Rettung aus Seenot, als auch ein mit Hubschrauber bestücktes Kriegsschiff der italienischen Marine, das nur 48 Kilometer entfernt war, hätten nachweislich zwei Stunden vor dem Sinken des Bootes vor Ort sein können. 268 Menschen hätten überlebt. […]
Weiterlesen »