07. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Niederländischer Frachter nimmt 393 SyrerInnen an Bord · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

Interview with captain Van Zadel on dutch TV

393 syrians saved including 70 children

The Erasmusgracht was contacted by Italian borderguards on the 5th of december at 4pm concerning a boat in distress which was detected by a (Frontex?) plane. Some 3 other boats were also in the region. The Erasmusgracht was the first in action sailing to the location and arrived at 18h.

According to transport company Spliethoff, with which Erasmusgracht sails, each ship should comply with a distress call, but that does not happen always. A spokesman for the ship’s owner, shipping company Spliethoff, told the dutch national broadcaster NOS a German merchant ship had refused to help the migrants and sailed away.

Dutch News

Weiterlesen »
05. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Marokko, Andalusien: 8 Babys und 21 Erwachsene umgekommen · Kategorien: Alarm Phone, Marokko, Spanien · Tags: ,

Ein Flüchtlingsboot mit 48 Personen hat vor zwei Tagen in Marokko abgelegt und kurz vor der andalusischen Küste nicht mehr weiter fahren können. Die spanische Seenotrettung suchte das Boot vergeblich. Heute morgen hat ein Frachter das Boot entdeckt. 8 Babys waren inzwischen an Unterkühlung gestorben, ungefähr 15 Erwachsene werden vermisst. Weiterlesen »

05. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Tripolis-Lampedusa: Schiffskatastrophe! Frontex nicht präsent · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , , ,

40 Seemeilen nördlich von Tripolis, 150 Seemeilen von Lampedusa entfernt, ist eine weitere Schiffskatastrophe passiert. Die italienische Küstenwache und ein italienisches Kriegsschiff haben gestern abend 76 Flüchtlinge gerettet, 1 Flüchtling befindet sich in kritischem Zustand [inzwischen verstorben], 17 Tote wurden geborgen. Diese waren verdurstet oder an Unterkühlung gestorben – das Flüchtlingsboot muss tagelang hilflos auf dem Meer getrieben haben. Wieviel Personen vermisst werden, wird zur Zeit noch nicht bekannt gegeben.

Auch zu den näheren Umständen der Katastrophe und der Rettung wird bislang nichts veröffentlicht. Auf https://twitter.com/ItalianNavy fehlen entsprechende Einträge. [Erst am Abend des 05.12.2012 wird lakonisch veröffentlicht: http://militarynewsfromitaly.com/2014/12/05/marina-militare-soccorsi-278-migranti-nelle-operazioni-di-sicurezza-e-sorveglianza-marittima/]

Wieder einmal muss man warten, bis Überlebende sich öffentlich Gehör schaffen können.

Des Weiteren wurden Flüchtlinge anderer Boote auf dieser Passage an Bord italienischer Kriegsschiffe genommen.

Weiterlesen »

04. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Marokko – Andalusien: Suche nach 57 Boat-people · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

La Informacion

Salvamento Marítimo busca una patera que partió de Marruecos con 48 adultos y 9 menores

Salvamento Marítimo mantiene un dispositivo en el Estrecho de Gibraltar a fin de localizar una patera que partió de Marruecos con 48 adultos y nueve menores de edad.

Según explica Salvamento Marítimo a Europa Press, en dicho dispositivo, que está coordinando su centro de Almería, participa el avión ‚Sasemar 101‘ y la ‚Guardamar Caliope‘.

Weiterlesen »

04. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Fahndungsanlass: Suche nach Angehörigen u. Zeitungsreportage · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , , , , ,

Ein Artikel der Zeitung Avvenire vom 30.09.2014 soll den polizeilichen Anlass zu Fahndung und Festnahme von 11 eritreischen Fluchthelfern geboten haben. Angehörige vermisster Boat-people hatten eigenhändig recherchiert und waren mit einem Journalist der Zeitung Avvenire in Kontakt gekommen, der die Angaben veröffentlicht hat.

Avvenire.it

Barcone scomparso, l’ombra dei terroristi

Paolo Lambruschi

30 settembre 2014 – Nuovo mistero nelle acque libiche. Da più di 90 giorni non si hanno notizie di 244 profughi eritrei e sudanesi imbarcati dai trafficanti in Libia su un barcone diretto in Italia. Sulla vicenda si allungano ombre inquietanti che arrivano al Sudan e al Sinai. Ed emergono nuovi particolari sul racket del traffico di esseri umani.

Weiterlesen »

03. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Alarm phone: Tätigkeitsbericht „Die ersten 2 Monate“ · Kategorien: Alarm Phone · Tags: ,

[En] [Fr]

Watch The Med

After Two Months in Operation: Insights into the Watch The Med Alarm Phone

Mediterranean and Aegean Seas

On the 10th of October 2014, the Watch The Med Alarm Phone went live. It is operated by a transnational network of activist and migrant groups, located in various settings on both sides of the Mediterranean Sea. The hotline is run by multilingual shift teams day and night, 24/7.

The Alarm Phone initiative has gained the support of various migrant communities, individual members of civil society, as well as human rights activists and organisations. While not able to physically intervene itself, with no available boats that could carry out rescue operations, it offers advice and raises alarm when people in immediate distress are not promptly rescued or even pushed-back by European border authorities.

Weiterlesen »

03. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Alarm Phone: Refugees on Symi – Danger Push-Back · Kategorien: Alarm Phone, Griechenland, Türkei · Tags: ,

Watch the Med

Refugees on the Greek island of Symi – Danger of Push-Back

Symi island Greece

Watch The Med Alarm Phone Report – 21st-23rd of October 2014
Case name: 2014_10_21-Symi
Situation: Arrival of Refugees on the Greek island Symi – Danger of Push-Back
Status of WTM Investigation: Ongoing (Last update: 23rd of October 2014)
Time and Place of Incident: 21st-23rd of October 2014, Aegean Sea and Symi

Weiterlesen »

03. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Italien Deutschland: 11 Eritreer verhaftet – Fluchthilfe · Kategorien: Deutschland, Italien, Libyen · Tags: , , , ,

„Über die Hälfte der Überfahrten aus Lybien und die Weiterreise nach Deutschland“ [in 2014? die Hälfte aller eritreischen Flüchtlingsfahrten über das Mittelmeer oder aller Passagen?] soll diese Gruppe eritreischer Flüchtlinge angeblich organisiert haben. Die deutsche Bundespolizei hat zu den Ermittlungen und Verhaftungen beigetragen, die Koordination machten Polizeibehörden in Catania. Die Presse veröffentlicht die vollständigen Namen und Fotos der Verhafteten. Im Zentrum der Darstellungen steht die Schiffskatastrophe vom 27./28.06.2014

Prima Radio

Gli ‘sciacalli’ del mare tenevano i migranti segregati a Catania

Via Di Prima 60 cuore del centro storico di Catania. Era lì che nove cittadini sedicenti somali erano stati segregati e tenuti rinchiusi per alcuni giorni in attesa che i loro parenti inviassero denaro per il trasferimento nei paesi del Nord Europa.

Aveva pensato a tutto l’organizzazione criminale transnazionale composta da 11 cittadini eritrei scoperta dalla polizia di Catania con la collaborazione dello Sco di Roma, della polizia federale tedesca e delle Squadre Mobili di Roma, Milano e Trapani. L’inchiesta è stata denominata ‘Tokhla’, ‘sciacallo’ in eritreo.

Weiterlesen »

02. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Alarm phone: Safety at sea, Aegean Sea – English · Kategorien: Alarm Phone, Griechenland, Türkei · Tags:

Risks, Rights & Safety at Sea – EN

This information leaflet is for people who are considering to cross the Aegean Sea between Greece and Turkey.

The undocumented crossing constitutes an offence both in Greece and Turkey and is above all very dangerous. This document aims neither to deter nor to encourage people to attempt the crossing but seeks to provide objective information about risks, rights and vital safety measures to take at sea.

We wish that the information contained in this document can save your life but you should know it will not make the crossing safer. For twenty years, the EU has been denying visas for most applicants. At the same time wars, conflicts and poverty are forcing out of their countries many people who wish to seek protection in Europe.

Despite the lack of legal ways to reach European territory and despite life-threatening dangers, many of you decide to emigrate anyway and cross the sea-border.

02. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla: 17 Boat-people kommen an · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

El Faro Digital

Gasolina y palos contra los GEAS para entrar en Melilla en patera

Melilla vuelve a ser escenario de una entrada irregular de inmigrantes subsaharianos, en esta ocasión por vía marítima. En la jornada de ayer, una patera con 17 personas a bordo llegó a la ciudad autónoma, según informó la Delegación del Gobierno en nota de prensa. El máximo dirigente de dicha institución, Abdelmalik El Barkani, señaló que la actitud de los inmigrantes fue “bastante violenta” y que algunos llegaron a agredir a los agentes del Grupo Especial de Actividades Subacuáticas (GEAS) que acudieron a interceptar la patera. Por ello, al llegar a tierra cuatro subsaharianos fueron detenidos, en concreto tres por los citados intentos de agresión y el cuarto tras ser identificado como el patrón de la embarcación.
Weiterlesen »