06. September 2016 · Kommentare deaktiviert für Partis des côtes ouest: 15 «harraga» algériens secourus au large d’Alméria · Kategorien: Algerien, Mittelmeer, Mittelmeerroute, Spanien

Quelle: Le Quotidien d’Oran

par Moncef Wafi

L’épisode des «harraga» en Méditerranée continue et après l’invasion de la Silice si l’on croit les déclarations de Mauro Pili, député et fondateur d’Unidos, le mouvement de libération du peuple sarde, sur la mise à l’eau de 70 embarcations, vendredi dernier, à partir des côtes de Annaba, transportant quelque 350 à 400 clandestins algériens, en route vers Teulada, c’est de l’Espagne qu’ils font parler d’eux. En effet, une embarcation transportant 15 migrants algériens en situation irrégulière, a été repérée, en début d’après-midi de dimanche, par un avion de Frontex, l’Agence européenne de surveillance des frontières extérieures. Les ‘harraga‘ ont été secourus et sont arrivés au port d’Almeria, en fin de la même journée où ils ont été examinés par la Croix-Rouge. Destination préférentielle des ‘harraga‘ algériens, les côtes espagnoles ont connu leur lot de morts.

Weiterlesen »

05. September 2016 · Kommentare deaktiviert für „Hundert Flüchtlinge überqueren koordiniert Grenzzaun in Melilla“ · Kategorien: Marokko, Mittelmeer, Mittelmeerroute, Spanien · Tags:

Quelle: Blick.ch

Madrid – Mehr als hundert Migranten haben am Sonntag den Grenzzaun zwischen Marokko und der spanischen Nordafrika-Enklave Melilla überquert. Nach Behördenangaben handelte es sich um eine «massive und koordinierte Grenzüberquerung» an vier unterschiedlichen Punkten.

Die Grenze zwischen Marokko und dem spanischen Gebiet ist durch einen mehr als sechs Meter hohen Zaun gesichert. Migranten versuchen immer wieder über den Zaun auf spanischen Boden zu gelangen.

Weiterlesen »

05. September 2016 · Kommentare deaktiviert für Dal Ghana alla Sicilia, due fratellini in viaggio da soli · Kategorien: Italien, Mittelmeerroute · Tags: ,

Quelle: La Repubblica

„Abbiamo attraversato il mare per andare a scuola“

La storia di Samia e Mahmoud, 6 e 13 anni. Dopo la morte dei genitori hanno deciso di lasciare il loro paese. Ora sono ospiti di una comunità. Record di minori non accompagnati dall’inizio dell’anno

dal nostro inviato SALVO PALAZZOLO

TRAPANI. Hanno viaggiato per due settimane, da soli. Prima dentro la pancia di un camion che ha attraversato il Nord Africa, poi su un gommone malandato stracolmo di uomini e donne, che stava per colare a picco. „Un viaggio veloce“, sussurra Mahmoud, mentre accarezza la sorellina, Samia. Hanno lo stesso sguardo, smarrito. Quasi tredici anni, lui; sei anni, lei. Sono partiti dal Ghana. „Papà e mamma non ci sono più, sono morti – ha raccontato Mahmoud agli operatori di Save the Children – E io ho un sogno per me e mia sorella: studiare“. E’ la prima cosa che ha detto appena sbarcato, qualche giorno fa, al porto di Trapani: „Scuola, scuola“.

Weiterlesen »

04. September 2016 · Kommentare deaktiviert für „Ägypten ist der neue Hotspot des Menschenhandels“ · Kategorien: Ägypten, Italien, Mittelmeerroute · Tags:

Quelle: Die Welt

Die EU hat die Kontrollen vor Libyen verstärkt. Die Flüchtlinge weichen nun vermehrt auf Ägypten aus, um nach Italien zu gelangen. Vor Ort profitiert eine Gruppe besonders vom Leid der Menschen.

Ibrahim sitzt am Strand und schaut den Fischerbooten zu, die an ihm vorbeifahren. Hier, auf halbem Weg zwischen Alexandria und Damiette, ist der Sand am feinsten, das Mittelmeer am ruhigsten. Der 54-Jährige, der eine braune Dschallabija trägt, das traditionell knöchellange Gewand ägyptischer Männer, schaut versonnen auf das Wasser.

Wie eine Perlenkette reiht sich ein Boot an das andere und fährt hinaus aufs offene Meer. Fischen am helllichten Tag? „Nein“, antwortet Ibrahim, „die Boote transportieren Flüchtlinge.“

Weiterlesen »

04. September 2016 · Kommentare deaktiviert für Algerien: 350 Harraga auf 70 Booten? · Kategorien: Algerien, Mittelmeerroute · Tags:

Quelle: Le Quotidien d’Oran

Selon le député et fondateur d’Unidos, Mauro Pili: 70 embarcations de «harraga» ont pris la mer depuis Annaba

par Moncef Wafi

Rapportant les déclarations de Mauro Pili, député et fonda teur d’Unidos, le mouvement de libération du peuple sarde, la presse italienne évoque la mise à l’eau de 70 embarcations, ce vendredi, à partir des côtes de Annaba, transportant quelque 350 à 400 clandestins algériens, en route vers Teulada, une commune côtière de la province de Cagliari, dans la région de la Sardaigne.

Weiterlesen »

03. September 2016 · Kommentare deaktiviert für „How NGOs took over migrant rescues in the Mediterranean“ · Kategorien: Mittelmeerroute · Tags: ,

Quelle: euobserver

By EUGENIO CUSUMANO

The launch of Operation Triton in 2014 shifted the focus of EU efforts in the Southern Mediterranean from Search and Rescue (SAR) to border control. Several NGOs have since attempted to fill the gap left by the absence of large-scale humanitarian operations.

In late 2014, philanthropists Regina and Christopher Catrambone set up the Migrant Offshore Aid Station (MOAS), equipping a former fishing vessel with two drones and staffing it with former Maltese Navy personnel.

Weiterlesen »

03. September 2016 · Kommentare deaktiviert für Mittelmeer: Zahl der Todesopfer um 12% gestiegen · Kategorien: Italien, Libyen, Mittelmeerroute · Tags: ,

Quelle: Il Fatto Quotidiano

Migranti, un anno fa moriva Aylan. Il padre: “Le morti continuano, nessuno fa niente”. Le vittime aumentano del 12%

Il 2 settembre 2015 l’Europa si commuoveva per la foto del bambino di 3 anni raccolto senza vita su una spiaggia della Turchia. Ma 12 mesi dopo nulla è cambiato. Lo dicono le cifre di associazioni e organizzazioni, compresa l’Onu

Migranti, un anno fa moriva Aylan. Il padre: “Le morti continuano, nessuno fa niente”. Le vittime aumentano del 12%

Weiterlesen »

01. September 2016 · Kommentare deaktiviert für „Sophias“ neue Aufgaben · Kategorien: Libyen, Mittelmeerroute · Tags:

Quelle: Süddeutsche Zeitung

Die EU-Operation im Mittelmeer sollte das Geschäft der Schlepper zerstören, davon ist sie weit entfernt. Nun soll sie auch noch die libysche Küstenwache und Marine ausbilden und Waffenlieferungen an den IS verhindern.

Von Daniel Brössler, Brüssel

Als die EU-Mission mit dem sperrigen Namen Eunavfor Med im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde, sollte es darum gehen, das „Geschäftsmodell“ der Schlepper im Mittelmeer zu zerstören. „Das Ziel sind nicht die Migranten. Das Ziel sind die, die mit dem Leben und zu oft mit dem Tod der Flüchtlinge Geld verdienen“, sagte damals die EU-Außenbeauftragte Federica Mogherini.

Weiterlesen »

01. September 2016 · Kommentare deaktiviert für „Italy rescues 13,000 refugees off Libya in peak season“ · Kategorien: Italien, Libyen, Mittelmeerroute

Quelle: Al Jazeera

Libya traffickers taking advantage of calm summer weathers by cramming refugees on to barely seaworthy rubber dinghies.

Italy’s coastguard and vessels from other European nations have pulled 13,000 refugees from barely seaworthy and overcrowded boats off the Libyan coast in the mere space of four days.

Traffickers are taking advantage of the calm summer weather, piling refugees on to flimsy boats when the sea is more placid so that the southern wind can push them into international waters.

Weiterlesen »

31. August 2016 · Kommentare deaktiviert für Migrationsforscher: „Menschen, die im Mittelmeer sterben, sehen wir nicht“ · Kategorien: Europa, Hintergrund, Mittelmeerroute · Tags:

Quelle: DW

Mehr als 3000 Menschen sind dieses Jahr schon im Mittelmeer ertrunken. Migrationsforscher Serhat Karakayali sagt im DW-Interview, warum Europa das hinnimmt, wie man Not lindern und zugleich viel Geld sparen kann.

DW: Die EU-Grenzschutzagentur Frontex warnt, bei insgesamt sinkenden Flüchtlingszahlen würden mehr Menschen versuchen, über das zentrale Mittelmeer – vor allem aus Libyen – nach Europa zu gelangen. Die Internationale Organisation für Migration (IOM) zählt immer mehr Tote. Was passiert gerade im zentralen Mittelmeer?

Karakayali: Die Menschen suchen den Weg über das Mittelmeer, weil ungefährlichere Routen blockiert sind. Sie nehmen gefährlichere Wege, da hier der Grenzschutz der EU nicht lückenlos funktioniert. Es gibt eigentlich keine rechtliche Grundlage, die Menschen auf hoher See zurückzudrängen.
Es gibt aber den Verdacht, dass die von Frontex koordinierten Einsätze gegen die Schmuggler in Wirklichkeit dazu dienen, die Boote mit Flüchtlingen an die nordafrikanischen Küsten zurückzudrängen.

Weiterlesen »