15. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „The wrong side of the fence: a Malian refugee on trying to reach Europe“ · Kategorien: Marokko, Video · Tags: ,

Quelle: The Guardian

Abou Bakar Sidibé – whose 18-month wait to get to Spain has been made into a film – recalls trauma, hardship and camaraderie

For one year and six months my home was Mount Gourougou in Morocco, a temporary settlement overlooking Melilla, a Spanish enclave and the gateway to Europe and a future I had always dreamed of.

I am from Mali, a country of many problems, but I now live in Bayern, a town in southern Germany. I have temporary asylum status, which I’m trying to make permanent.

When I was living in a makeshift camp on the mountain, outside the city of Nador, I was approached by two film-makers who wanted to work with me to record our story.

Weiterlesen »

15. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „Unos 400 inmigrantes intentan entrar en Melilla por la valla y unos cien logran pasar“ · Kategorien: Marokko, Mittelmeer, Mittelmeerroute, Spanien · Tags:

Quelle: El Diario Vasco

Han aprovechado la fuerte lluvia que cae sobre la ciudad autónoma, lo que dificulta la visibilidad en la vigilancia del perímetro fronterizo

Unos 400 inmigrantes de origen subsahariano han intentado entrar en Melilla por la doble valla que separa la ciudad española de Marruecos y unos cien lo han logrado mientras el resto han sido rechazados por las fuerzas de seguridad, según ha informado una portavoz de la Delegación del Gobierno.

El salto se produjo en la zona de Arroyo Beni Enzar, donde un grupo de unos 400 inmigrantes irregulares efectuó una intensa presión sobre la valla durante la noche y unos 300, a la carrera y pese a la intensa lluvia, lograron superar hacia las 8.00 horas a las fuerzas de seguridad marroquíes y saltar el perímetro fronterizo. Según una portavoz de Delegación de Gobierno, se estima que „unos cien han podido acceder a la ciudad“.

Weiterlesen »

15. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „La cifra de inmigrantes irregulares llegados en patera duplica la de todo el año pasado“ · Kategorien: Mittelmeer, Mittelmeerroute, Spanien · Tags:

Quelle: La Verdad

Unos 420 ’sin papeles‘, en su mayoría argelinos, han sido interceptados desde enero tratando de alcanzar la costa a bordo de 39 barcazas

ALICIA NEGRE

La suya es una realidad imparable que no encuentra freno en los radares de vigilancia, ni obstáculos en los más de 200 kilómetros de mar que les separan del sueño europeo. La llegada en patera a la costa murciana de inmigrantes irregulares, en su gran mayoría argelinos, es un fenómeno que vuelve a imponerse con fuerza. En lo que va de año, según los datos facilitados por la Delegación del Gobierno, 420 inmigrantes – solo nueve de ellos mujeres – han sido interceptados cuando trataban de alcanzar el litoral regional a bordo de una barcaza. La cifra duplica ya los 200 ’sin papeles‘ que fueron sorprendidos en este viaje a lo largo del mismo periodo del año pasado, e incluso los 278 inmigrantes en situación ilegal que se interceptaron a lo largo de todo 2015.

Weiterlesen »