22. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Trans-Sahara Flüchtlinge – das Bedrohungsszenarium · Kategorien: Algerien, Mali, Sahara · Tags:

An der Universität Tamanrasset fand am 21./22.02.2013 eine Konferenz zur Transsahara-Migration statt. Entworfen wurde ein Amalgam, in dem Migrationstendenzen und terroristische Gefahr miteinander verschmolzen wurden.

http://www.elwatan.com/actualite/sahel-500-000-refugies-maliens-s-appretent-a-franchir-la-frontiere-22-02-2013-204277_109.php

Sahel : 500 000 réfugiés maliens s’apprêtent à franchir la frontière

Taille du texte normaleAgrandir la taille du texte

le 22.02.13 | 10h00

L’amplification du phénomène de la contrebande et du crime organisé ainsi que la hausse de l’immigration clandestine en Algérie sont, de l’avis des experts présents au séminaire organisé, mercredi et hier, au centre universitaire de Tamanrasset, les retombées directes de la crise du Sahel.

Weiterlesen »

22. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien, Mord Belaid: Laut Anwältin sind 3 Personen aus Algerien kommend in den Mord verwickelt · Kategorien: Algerien, Tunesien
Faouzi Ben Mrad, Rechtsanwältin und Sprecherin des „Kommittees zur Verteidigung des Märtyrers Chokri Belaid“, hat am 22.02.2013 auf einer Pressekonferenz erklärt, dass drei Personen in den Mord an Chokri Belaid verwickelt sind, die aus Algerien kommen. Sie wurden einen Tag vor dem Mord aus Algerien nach Tunesien eingeschleust und am Tag danach wieder aus Tunesien nach Algerien hinausgeschleust. Damit ist nicht gesagt, dass die Personen Algerier sind oder dass der algerische Staat in den Mord verwickelt ist. – Die Informationen stammen von einem Tunesier, dessen Identität nicht öffentlich preisgegeben werden kann.
Rechtsanwältin Faouzi Ben Mrad sieht sich abgehört und hat kein Vertrauen in die Justiz.
Wenige Stunden nach der Pressekonferenz entzog die Familie Belaid Vertrauen und Vollmacht und bezeichnete die Erklärung der Anwältin als „bizarr“.
http://www.investir-en-tunisie.net/index.php?option=com_content&view=article&id=18466

Weiterlesen »

22. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Arbeitslosenkonferenz des Maghreb polizeilich zerschlagen · Kategorien: Algerien, Marokko, Tunesien · Tags: ,
Bernard Schmid, Labour-Net
Thursday, February 21, 2013 11:33 PM

Arbeitslosenkongress des Maghreb tagte in Algier. Und wurde zum Opfer harter polizeilicher Repression

Am Mittwoch früh (20. Februar 13) wurde das Gewerkschaftshaus in Algier durch starke Polizeikräfte umstellt. Drinnen tagte zu diesem Zeitpunkt ein Kongress unter dem Namen „Erstes Maghrebinisches Forum gegen Erwerbslosigkeit und Prekarität“, zu dem Arbeitslosenvertreter aus dem gesamten Maghreb – aus den Staaten Tunesien, Algerien, Marokko und Mauritanien – zusammengekommen waren. Ihr Gastgeber war die algerische „autonome“ (d.h. vom staatsnahen Dachverband UGTA unabhängige, und deswegen Schikanen ausgesetzte) Gewerkschaft von öffentlich Bediensteten, SNAPAP. Die Tagung wurde auf diese Weise jäh und brutal abgebrochen.

Weiterlesen »

22. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Deutscher Waffenexport in Golfstaaten: EADS Grenzaufrüstung an 1. Stelle · Kategorien: Algerien, Deutschland, Golfstaaten · Tags: , ,

http://www.spiegel.de/politik/deutschland/waffen-deutsche-firmen-verdoppeln-ruestungsexporte-mit-golfstaaten-a-884887.html
„Berlin – Deutschland hat seine Waffengeschäfte mit Golfstaaten im vergangenen Jahr mehr als verdoppelt. Das geht aus der Antwort des Bundeswirtschaftsministeriums auf eine Anfrage der Linken-Bundestagsfraktion hervor, über die die „Süddeutsche Zeitung“ berichtet. […] Insgesamt wurden 2012 die Ausfuhr von Rüstungsgütern in diese sechs Staaten des Golf-Kooperationsrats im Wert von 1,42 Milliarden Euro genehmigt. […] Der mit weitem Abstand größte Anteil entfiel 2012 auf Saudi-Arabien, der Wert der entsprechenden Genehmigungen belief sich auf 1,24 Milliarden Euro, was das Neunfache des Vorjahreswerts bedeutet. Nach Angaben des Ministeriums entfallen von diesem Genehmigungsvolumen allein ungefähr 1,1 Milliarden Euro auf Grenzsicherungssysteme […] durch den Luftfahrt- und Rüstungskonzern EADS […].“

„Der Wert der Genehmigungen für Exporte nach Algerien betrug den Angaben zufolge im Jahr 2012 287 Millionen Euro, während er 2011 bei 217 Millionen und 2010 bei etwa 20 Millionen Euro gelegen hatte. Der Linken-Politiker van Aken kritisierte dies als „gezielte Aufrüstung, um Algerien zu einer Art Saudi-Arabien des Maghreb zu machen“.“

16. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Allmähliche Illegalisierung der MalierInnen im Lande · Kategorien: Algerien, Mali · Tags:

MalierInnen benötigen zur Einreise nach Algerien nur einen Pass, kein Visum. Vor Ablauf von 3 Monaten muss man kurzzeitig ausreisen, um sich einen neuen Einreisestempel im Pass zu besorgen. Seit Januar 2012 ist die Südgrenze Algeriens geschlossen. Daher können derzeit kaum Aufenthalte verlängert werden. Bei den zuständigen Behörden verlangt man für die nötige polizeiliche Anmeldung inzwischen unmögliche Vorlagen: Mietvertrag und anderes. – Zugleich bilden sich auf malischer Seite der Grenze spontane Flüchtlingslager, da die Flüchtlinge nicht nach Mali eingelassen werden.

Le Watan berichtet am 16.02.2013:

http://www.elwatan.com/actualite/des-refugies-maliens-pris-au-piege-en-algerie-16-02-2013-203474_109.php

Depuis la fermeture de la frontière entre les deux pays

Des réfugiés maliens pris au piège en Algérie

Oran, De notre envoyée spéciale

Depuis que l’Algérie a décidé la fermeture de sa frontière avec le Mali, le 14 janvier dernier, les postes-frontières sont fermés et la situation de centaines de Maliens en séjour régulier dans le pays se corse.


Je suis pressée de rentrer, je n’ai pas envie de craquer dans la rue», lâche Fatimatou dans un soupir. Haï Khemisti, cette Malienne de 28 ans,  donne le dos au tribunal d’Oran et hèle des taxis qui passent à toute vitesse. Son mari vient d’être inculpé pour trafic de faux billets. Il n’a pas eu droit à un avocat commis d’office comme le prévoit la loi, mais la sentence est quand même tombée. 6 mois de prison ferme. Un taxi finit par s’arrêter, Fatimatou monte et se permet enfin de craquer. Aucune larme ne tombe mais une colère sourde s’empare de cette Malienne installée en Algérie depuis presque un an. «Ils l’ont condamné sans preuve sous prétexte qu’il y avait un pot de colle suspect dans notre chambre !», lâche-t-elle encore. Elle a du mal à contenir sa rage, le chauffeur l’invite au calme. Fatimatou fait partie des 320 réfugiés entrés en Algérie en mars 2012, portant le nombre de Maliens réfugiés en Algérie à plus de 30 000. «Je ne travaille pas, j’ai un enfant de 4 ans, je ne sais plus quoi faire sans mon mari, il me faut un cachet sur mon passeport avant le 15 février sinon je serai en séjour irrégulier», confie-t-elle en sortant son passeport de sa poche et en exhibant la date de sa dernière entrée en Algérie. Le 15 novembre 2012, il y a exactement trois mois. Comme le veut l’usage pour des milliers de Maliens établis régulièrement en Algérie, Fatimatou doit quitter l’Algérie chaque trois mois pour quelques heures et y revenir pour avoir le fameux cachet de la police des frontières qui rend son séjour régulier pour une durée 90 jours. Mais depuis que l’Algérie a décidé la fermeture de sa frontière avec le Mali, le 14 janvier dernier, les postes frontières sont fermés et la situation de centaines de Maliens en séjour régulier dans le pays se corse.
Weiterlesen »

13. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien EU Kooperation, Übersicht · Kategorien: Algerien, Europa

Auf der Website der EU-Vertretung in Algier finden sich detaillierte Informationen zur Zusammenarbeit EU-Algerien.

Die Eingangsseite:

http://eeas.europa.eu/delegations/algeria/projects/overview/index_fr.htm

La mise en œuvre de la coopération

L’Algérie est depuis plusieurs années un partenaire stratégique de l’UE, à la fois par la place géostratégique qu’elle occupe dans le Maghreb et par le rôle qu’elle joue en Afrique et dans ses institutions multilatérales (Union africaine, NEPAD), ainsi que par son statut de pays producteur d’hydrocarbures fournissant à l’UE une partie importante de ses besoins en gaz. L’Algérie et l’UE sont liées par un Accord d’association, ayant vocation à structurer l’ensemble de leurs rapports, qui est entré en vigueur le 1er septembre 2005.

Weiterlesen »

12. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: EU wichtigster Handelspartner · Kategorien: Algerien, Europa

Echanges commerciaux

51% des importations proviennent de l’UETaille du texte normaleAgrandir la taille du texte

le 12.02.13

http://www.elwatan.com/economie/51-des-importations-proviennent-de-l-ue-12-02-2013-203046_111.php

Les pays de l’Union européenne (UE) se classent au premier rang des pays avec lesquels l’Algérie entretient des échanges commerciaux.

Selon les Douanes algériennes, plus de la moitié des échanges enregistrés durant l’année 2012 – ils dépassent les 120 milliards de dollars – ont été effectués avec les pays de l’UE, a appris hier l’APS. Les importations algériennes de l’UE ont atteint 23,86 milliards de dollars en 2012, soit près de 51% des importations globales du pays, alors que les exportations algériennes vers ces pays étaient de 40,13 milliards de dollars, représentant 54,2% des exportations globales du pays, selon les données du Centre national de l’informatique et des statistiques (CNIS). A l’exception des Etats-Unis et la Chine qui sont classés respectivement premier client et deuxième fournisseur de l’Algérie, le plus gros du commerce extérieur de l’Algérie se fait avec l’UE.

L’Italie est classée deuxième client de l’Algérie après les USA, absorbant 11,67 milliards de dollars (15,77%), suivie de l’Espagne avec 7,57 milliards de dollars (10,23%) et de la France avec 6,60 milliards de dollars (8,92%). Après, le Canada occupe la 5e place des clients de l’Algérie. Les Pays-Bas occupent la 6e position avec 5,29 milliards de dollars (7,15%) et la Grande-Bretagne le 7e rang avec 3,93 milliards de dollars (5,32%), précise le CNIS. Pour les fournisseurs de l’Algérie, la France reste, en 2012, en tête avec plus de 6 milliards de dollars (12,03%), suivie de la Chine, l’Italie (4,35 milliards de dollars), l’Espagne (4,09 milliards de dollars) et l’Allemagne avec 2,57 milliards de dollars, ajoute-t-on de même source. Les pays de l’OCDE (hors UE) viennent en deuxième position avec une part de 12,59% (5,89 milliards de dollars) des importations de l’Algérie, et 30,18% (22,32 milliards de dollars) des ventes algériennes à l’étranger.

R. E.

10. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Flüchtlinge – vor allem Frauen und Kinder – an der geschlossenen Grenze Mali-Algerien · Kategorien: Algerien, Mali, Sahara · Tags:

Mali: les civils touaregs fuient devant les combats au nord de Kidal

Christine Muratet

Les populations touaregs du nord de Kidal fuient devant les combats qui opposent les soldats français et tchadiens aux jihadistes d’Aqmi, d’Ansard Dine et du Mujao dans les montagnes de l’Adrar des Ifoghas. A la frontière algérienne, à hauteur de Tinzawatène, Médecins du Monde et le CICR ont dénombré 6 000 de ces déplacés qui sont dans une situation d’autant plus délicate que l’Algérie a fermé ses frontières dans le but d’asphyxier les jihadistes.

Olivier Van de Castel
Responsable Mali à Médecins du Monde

l y a un afflux constant de déplacés, principalement des femmes, des enfants et des personnes âgées qui cherchent à fuir les combats et qui ont besoin une assistance humanitaire qui arrive au compte-goutte

Écouter (01:00)

09/02/2013 par Christine Muratet
http://www.rfi.fr/afrique/

07. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali, Nordafrika: Neue Militärdoktrin Frankreichs angesichts der Arabellion · Kategorien: Algerien, Frankreich, Mali, Sahara, Tunesien · Tags: ,

nzz 07.02.2013

http://www.nzz.ch/aktuell/international/frankreich-plant-bereits-den-rueckzug-aus-dem-sahel-1.17986145

„[…] In Militärkreisen steht nämlich schon nach nur vierwöchigem Einsatz fest, dass «Mali» prägenden Einfluss auf die künftige Einsatzdoktrin der Streitkräfte haben wird. In diesem Zusammenhang dürfte auch das neue Weissbuch über die Streitkräfte, das sich gerade in der Schlussphase einer Überarbeitung befindet, durch die jüngsten Erfahrungen geprägt werden. Dazu gehört insbesondere die Einschätzung, dass – im Gegensatz zur Lagebeurteilung vor fünf Jahren – die Länder der Sahelzone und Nordafrikas heute durch Instabilitäten geprägt sind, die auch Frankreichs Sicherheitsinteressen berühren. Im Kampf gegen die Terrorgefahr aus dem Sahel kommt ferner Algerien, dessen Beziehungen zu Paris noch heute Spuren des unbarmherzig geführten Unabhängigkeitskriegs tragen, eine zentrale Rolle zu. […] Das Anliegen aus dem Weissbuch über Verteidigung und nationale Sicherheit von 2008, wonach Frankreich im Zuge einer Professionalisierung und einer Modernisierung seiner Armeen Kapazitäten für rasche Interventionen bereithalten müsse, wird durch die in Mali gewonnenen Erfahrungen unterstrichen; gerade dort haben sich der hohe Bereitschaftsgrad, die Professionalisierung und die Verfügbarkeit ortsnaher Kontingente bewährt. War in jenem «livre blanc» noch davon die Rede gewesen, die Truppendispositive in Afrika auf je einen Stützpunkt an der West- und an der Ostküste zusammenzufassen, womit Dakar und Djibouti gemeint waren, steht neuerdings wieder eher eine Beibehaltung aller verfügbaren Stützpunkte im Vordergrund – wenn auch diskret. Darunter befinden sich Brückenköpfe in Tschad, der Zentralafrikanischen Republik, Gabon, Côte d’Ivoire, Senegal und Djibouti.[…]

02. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Grenzübergang Debdeb, Libyen-Algerien: Friedhofsruhe – Reportage · Kategorien: Algerien, Libyen · Tags:

Le poste-frontière avec la Libye en état d’alerte

Debdeb, entre menace terroriste et contrebande
Taille du texte normaleAgrandir la taille du texte
http://www.elwatan.com/actualite/debdeb-entre-menace-terroriste-et-contrebande-02-02-2013-201783_109.php

le 02.02.13 | 10h00

Vous ne pouvez pas passer. Nous avons reçu des ordres. On ne peut rien vous dire. Faites demi-tour !», tonne un des policiers en faction au poste-frontière de Debdeb en nous sommant de rebrousser chemin. Pas âme qui vive au niveau du poste de contrôle. Pas la moindre voiture qui pointe. Par temps de paix, les véhicules de voyageurs ou de marchandises à destination ou en provenance de Ghadamès se comptaient par centaines, voire par milliers journellement.

Un couperet semble s’être soudain abattu sur le tracé frontalier et a scindé la région en deux blocs hermétiquement séparés. Outre les barrières de béton filtrant l’accès au bâtiment de la PAF, une rangée de pierres coupe la route menant vers le poste-frontière. Un peu plus bas, des gendarmes sur le pied de guerre occupent une auberge de jeunes. Ils interceptent rapidement notre véhicule et se tiennent prêts à fondre sur nous au moindre mouvement suspect. Après avoir scruté nos papiers, ils nous orientent vers les «autorités compétentes» en s’abstenant de la moindre déclaration. C’est une lapalissade de dire que tous les corps de sécurité de la région sont en état d’alerte maximum après l’attaque de Tiguentourine.

Weiterlesen »