Quelle: El Watan
«Des attaques, j’en ai déjà vu. Mais cette fois, c’est terrible. Je n’avais jamais vécu une chose pareille.» Emmanuel, un migrant ghanéen, s’est refugié près de la gare routière de Tamanrasset dans l’espoir que, face aux événements, les forces de sécurité qui les empêchent de sortir de la ville depuis plus de cinq semaines les laisseront passer.
Ungefähr 200 Harragas sind in den letzten Tagen auf 10 Booten aus der ost-algerischen Stadt Annaba nach Italien aufgebrochen. Drei Boote mit 60 Bootsflüchtlingen schafften es bis in internationale Gewässer und wurden von der italienischen Küstenwache gerettet. Sieben Boote mit 138 Personen wurden von der algerischen Küstenwache aufgebracht und in Kasernen-Gewahrsam genommen. Dort drohten sie mit kollektivem Selbstmord.
Quelle: El Watan
Départ massif de jeunes harraga depuis Annaba
C’est un véritable départ massif de harraga auquel a assisté la wilaya de Annaba, depuis ce week-end. En effet, depuis jeudi, les gardes-côtes ont intercepté sept embarcations de construction artisanale dans plusieurs opérations.
Elles transportaient un total de 138 candidats à l’émigration clandestine dont un Subsaharien d’origine gabonaise, deux jeunes femmes et deux enfants de quatre et sept ans, avons-nous appris de la Protection civile locale. Trois autres embarcations transportant plus d’une soixantaine de jeunes harraga ont réussi à traverser dans la nuit du jeudi à vendredi, les eaux territoriales algériennes.
Quelle: Al Jazeera
Total of 34 bodies of people trying to reach Algeria found after being abandoned by people smugglers, officials say.
People smugglers in Niger abandoned 34 refugees- including 20 children- in the Sahara desert where they died of thirst.
A statement issued by the country’s interior ministry on Wednesday said the group had died trying to cross the desert into neighbouring Algeria between June 6 and June 12.
„Thirty-four people, including five men, nine women and 20 children died trying to cross the desert,“ a statement from the ministry read.
„[They] were abandoned by people smugglers.“
Quelle: El Watan
Les éléments de la brigade de la gendarmerie de Bousfer viennent de faire avorter une tentative d’émigration clandestine d’un groupe de 7 Subsahariens clandestins vers l’autre rive de la Méditerranée. Ces derniers, de nationalité malienne, étaient à bord d‘une embarcation, selon le communiqué de la gendarmerie. Après leur arrestation, ils ont déclaré avoir pris le départ du Maroc pour regagner illégalement les côtes espagnoles avant leur accostage à ladite plage. Une enquête est ouverte.
Zekri S.
Quelle: Le Quotidien-Oran
par Moncef Wafi
Les garde-côtes italiens mènent actuellement une opération de recherches au large de la Sardaigne après avoir été alertés par les autorités algériennes de la disparition d’une embarcation transportant une dizaine de harraga. 14 ou 10 passagers, les chiffres diffèrent selon la source d’information.
Una imbarcazione con a bordo 14 migranti è scomparsa nel mare di Sardegna. La Guardia costiera di Cagliari, con l’ausilio di mezzi dell’Aeronautica militare e della Guardia di finanza stanno cercando da stamattina di rintracciarla.
La barca, da quanto riportano alcuni media, sarebbe partita dal porto di Algeri destinazione Sardegna dove, però, non è mai arrivata. Si teme un naufragio. L’allarme per la ricerca del natante è arrivato dalla centrale nazionale della Guardia costiera.
Quelle: German Foreign Policy
(Eigener Bericht) – Deutsche Regierungsberater verschärfen ihre Kritik an der Flüchtlingsabwehr Berlins und der EU. Die Einstufung Marokkos, Algeriens und Tunesiens als „sichere Herkunftsstaaten“ für Flüchtlinge, wie die Bundesregierung sie gegenwärtig vorantreibt, sei „nicht mit dem Grundgesetz vereinbar“, heißt es in einer aktuellen Stellungnahme aus der Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP); schließlich seien in den Maghreb-Ländern gravierende Verstöße gegen die Menschenrechte zu beklagen. Auch die von Berlin initiierten EU-Pläne, einen Flüchtlingsabwehrpakt mit Libyen zu schließen, stoßen bei dem Think-Tank auf Unverständnis; „Migranten und Flüchtlinge in das Bürgerkriegsland Libyen zurückzuschicken, ist nicht vertretbar“, heißt es bei der SWP. Diese hatte bereits vor kurzem erklärt, die aktuellen Flüchtlingsabwehrpläne Berlins und Brüssels setzten die Zukunft des gesamten von den Vereinten Nationen geschützten globalen Flüchtlingsregimes aufs Spiel. Kann die wiederholte Kritik aus der vom Kanzleramt finanzierten SWP an der operativen Politik der Bundesregierung durchaus als ungewöhnlich gelten, so protestieren nun auch noch 60 namhafte Publizisten, Wissenschaftler und Künstler gegen die Unterzeichnung des EU-Flüchtlingsabehrpakts mit der Türkei: Dieser stelle den Anspruch Brüssels, „als eine Gemeinschaft des Rechts zu gelten“, in Frage.
(FR) D’après „le dernier rapport du Centre espagnol de recherche sur l’intégration et la formation des migrants (CeiMigra) (…) la diplomatie espagnole a effectivement fait pression sur l’Algérie et le Maroc pour entraver le passage des demandeurs d’asile syriens vers la péninsule Ibérique. Elle a ainsi demandé à Alger d’imposer le visa aux demandeurs de la protection internationale et exigé de Rabat un renforcement des contrôles des lieux de passage entre le Maroc et les présides occupés.“
In the morning of the 6. April 2016, the NGO Association pour tout.e.s les migrant.e.s/Alarmphone (ATM/AP) was called by a person living at the Moroccan-Algerian border close to Oujda. He found several persons who just crossed the border to Morocco.
Hassane Amari of ATM/A then found four persons close to the border, one of them seriously hurt, all robbed of their valuables (money, cellphones, shoes). They spend all night marching and running in the rain to get to the border.
That night a group of 11 persons tried to cross the border in the vicinity of Oujda. The Algerian military fired warning shots to stop them thus dispersing the group. Only four made their way to the border, with them one minor of 17 years. The rest of the group retreated to Algeria.
