10. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Algeriens Grenzen nach Süden bleiben weiterhin geschlossen · Kategorien: Algerien, Mali, Sahara · Tags:

Algérie: pas d’ouverture des frontières

Le Premier ministre algérien Abdelmalek Sellal a estimé jeudi que l’ouverture des frontières de l’extrême sud du pays avec le Mali, le Niger, la Mauritanie et la Libye n’était pas à l’ordre du jour actuellement et ce, pour des raisons sécuritaires.

Intervenant lors d’une rencontre avec les représentants de la société civile à l’issue d’une visite de travail et d’inspection dans la wilaya (préfecture) de Tamanrasset, à plus de 2000 km d’Alger, M. Sellal a souligné que l’ouverture des frontières de l’extrême sud „nécessitait encore du temps“.

„Des criminels peuvent s’introduire à travers ces frontières et créer des problèmes sur le territoire national“, a-t-il indiqué, cité par l’agence APS, en référence à l’instabilité régnant au-delà des frontières algériennes, en particulier au Mali.

En réponse à la demande des représentants de la société civile de Tamanrasset concernant l’ouverture provisoire de ces frontières pour pratiquer le troc, M. Sellal a indiqué qu'“avec l’accord du président de la République et sous la supervision de l’Armée nationale populaire (ANP), ces frontières sont ouvertes une fois par mois et il est possible, en concertation avec l’ANP, d’examiner la possibilité de les ouvrir deux fois par mois“.

Les Touareg du Sahel ont longtemps traversé les frontières de la région où ils ont des attaches familiales et tribales, mais les tensions apparues depuis le printemps arabe déclenché en 2010 ont durci la situation dans cette région.

Les autorités algériennes ont considérablement renforcé l’appareil sécuritaire à ses frontières en particulier depuis le renversement du régime libyen du colonel Kadhafi il y a deux ans. Les armes libyennes avaient alors été dispersées notamment par les touareg employés par le président. Devenus persona non grata en Libye, ils étaient repartis dans d’autres pays du Sahel, surtout au Mali.

via Algérie: pas d’ouverture des frontières | Slate Afrique

06. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Grenzaufrüstungs-Konferenz für Maghreb / Sahel: Marokko · Kategorien: Algerien, Libyen, Mali, Marokko, Mauretanien, Sahara, Tunesien · Tags: ,

Sahel: conférence sur ‚la sécurité des frontières‘ le 14 novembre – © AFP

Le Maroc accueillera le 14 novembre „une conférence régionale pour le renforcement de la sécurité des frontières entre les pays du Sahel et du Maghreb“, a affirmé mardi une ministre marocaine à l’occasion d’une réunion internationale au Mali.

Le Maroc „accueillera le 14 de ce mois une conférence régionale pour le renforcement de la sécurité des frontières entre les pays du Sahel et du Maghreb“, avant d’accueillir en 2014 le sommet de la Communauté des Etats sahélo-sahariens (CEN-SAD), a dit la ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Mbarka Bouaida, citée par l’agence MAP.

Rabat „insiste sur l’importance que revêt aussi bien la mise en place d’un mécanisme réunissant les pays de la région sahélo-saharienne que le renforcement de la coopération interrégionale entre les pays du Sahel, de l’Afrique de l’Ouest et du Maghreb“, a-t-elle ajouté.

Mme Bouaida s’exprimait de Bamako, lors de la première réunion ministérielle sur la stratégie intégrée des Nations unies pour le Sahel, a précisé la MAP.

Aucun autre détail sur le lieu précis, le programme ou les participants n’a été fourni sur cette conférence.

Présent mardi au Mali, le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a de son côté exprimé la „solidarité“ de la communauté internationale avec les populations du Sahel, appelant à „agir maintenant“ pour soutenir cette fragile région.

Ce voyage intervient après la promesse de plusieurs milliards d’euros en faveur du Sahel.

Cette région de quelque 80 millions d’habitants a connu une dégradation de la sécurité au cours des dernières années, du fait notamment de l’activité croissante de groupes liés à Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi).

via | Sahel: conférence sur „la sécurité des frontières“ le 14 novembre | Jeuneafrique.com – le premier site d’information et d’actualité sur l’Afrique

06. November 2013 · Kommentare deaktiviert für US-Außenminister John Kerry in Algier · Kategorien: Algerien

http://elwatan.com/actualite/john-kerry-a-alger

John Kerry à Alger pour approfondir le partenariat algéro-américain

El Watan

Le département d’Etat américain a confirmé, dans un communiqué publié jeudi sur son site internet, la visite à Alger du secrétaire d’Etat, John Kerry. Aucune précision concernant la date exacte de cette visite n’a néanmoins été donnée.

Weiterlesen »

06. November 2013 · Kommentare deaktiviert für US-Armee hat 5.000 Maghrebiner eingestellt · Kategorien: Algerien, Libyen, Marokko, Mauretanien, Tunesien · Tags:

http://www.lexpressiondz.com/actualite/

ILS DÉCHIFFRENT LES CONVERSATIONS AU NIVEAU DES PAYS DE LEURS RÉGIONS DEPUIS FIN 2011

„5000 Maghrébins recrutés par l’armée US“

Par Mohamed BOUFATAH , L’Expression

Le département américain de la défense emploie près de 170.000 civils parmi eux 13.000 étrangers dont «5000 Maghrébins» a affirmé l’ex-attaché militaire d’Algérie à Washington, Benyakhou Ben Daykha. Ces derniers (Maghrébins… Ndlr) de différents dialectes ont été recrutés après le 11 septembre pour «déchiffrer les conversations au niveau des pays de la région». L’animateur de la conférence portée sur l’hégimonie et la domination américaine a indiqué qu’environ deux tiers de l’armée des Etat-Unis, comptant plus d’un demi-million d’hommes et de femmes, et jouant un rôle primordial dans la politique étrangère du pays, «sont déployés hors du territoire national».

Weiterlesen »

06. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Oran: Abgeschobene Flüchtlinge kommen zum 3. Mal zurück · Kategorien: Algerien · Tags:

Immigration clandestine : le nombre de réfugiés subsahariens explose

Deux mois après leur transfert vers les camps d’Adrar, les Subsahariens sont de retour à Oran.

Le phénomène n’est pas près de se terminer puisque des femmes accompagnées de leurs enfants ont réinvesti les rues d’Oran. Depuis une année, ils sont plus de 219 réfugiés à avoir été transférés vers la wilaya de Tamanrasset. Plusieurs autocars ont été mobilisés pour assurer le transfert des familles vers les régions frontalières. Si certains s’adonnent à la mendicité, d’autres au contraire ont opté pour un travail en qualité de maçon dans des chantiers de construction. A l’approche de l’hiver, leur situation deviendra dramatique. La direction des actions sociales a procédé, depuis septembre 2012, à trois opérations de transfert vers le Sud de ces réfugiés.

Foued A.

via Immigration clandestine : le nombre de réfugiés subsahariens explose – Oran – El Watan

05. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Geschlossene algerisch-marokkanische Grenze und heimliche marokkanische Grenzmigration · Kategorien: Algerien, Marokko · Tags:

http://www.elwatan.com/actualite/

Rencontre avec Karim, un clandestin marocain à Alger : Les frontières sont fermées juste sur papier

Au moment de la publication de cet article, Karim se trouve déjà dans son pays au Maroc. Il habite à Fès, ou il est né en 1986. Il fait la navette entre l’Algérie et le Maroc depuis 2004. Il travaille comme maçon et carreleur à la fois. Il a exercé son métier chez des particuliers dans les wilayas de Tlemcen, Oran, Ain-Temouchent avant de s’établir dans sa ville préférée, Alger. Dans quinze jours, il sera de retour en Algérie.

Weiterlesen »

05. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: 5 Festnahmen wegen Versuchs der ungenehmigten Ausreise (als blinde Passagiere) · Kategorien: Algerien · Tags:

5 «harraga» interpellés au port

par A. Boudrouma

Les éléments de la Police des frontières maritimes (PAF) du Port de Skikda ont intercepté 5 jeunes ‘harraga‘ qui se sont introduits dans le port de Skikda, illégalement, hier, à 3h du matin. Ils ont été cueillis ‘’planqués“ sur un rocher près de la passe, à l’entrée de l’ancien port de Skikda qu’ils ont rejoint, scindés en 2 groupes, dont un de 3 personnes, à bord d’un pédalo. Ils voulaient prendre à défaut la vigilance de la sécurité et monter à bord du car ferry ‘’El Djazair II“ qui devait appareiller quelques heures, plus tard, mais dont le voyage a été reporté pour une météo défavorable.

Les mis en cause ont été ramenés au poste de la Brigade de police des frontières maritimes (BPFM) pour audition et devront être présentés devant le parquet de Skikda.

via 5 «harraga» interpellés au port

03. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerische Drohnen zum Überwachen / Angreifen an Südgrenzen und Petrofeldern · Kategorien: Algerien · Tags:

L’Algérie aura enfin ses drones d’attaque

Dévoilés pour la première fois en 2012 lors du Zuhai Air Show en Chine, le Wing Loong («ptérodactyle» en chinois) et son avatar armé YiLong («sabre acéré»), avaient défrayé la chronique dans le cercle très fermé des constructeurs de drones.

L’avion sans pilote était la copie parfaite du Predator américain et avait la capacité de tirer une grande variété de missiles et de bombes lisses ou guidées ; il affichait sensiblement les mêmes performances que ses homologues américains ou israéliens. Avec ses 14 mètres de long, 17 d’envergure et son moteur à propulsion à l’arrière permettant au drone de soutenir des opérations de surveillance 20 heures durant sur des distances allant jusqu’à 4000 km à une vitesse avoisinant les 400 km/h, il ne coûte que la somme dérisoire d’un million de dollars par système. AVIC, son constructeur, n’a jamais caché son objectif qui est de hisser l’empire du Milieu au rang de premier exportateur de drones armés au monde et détrôner Israël.
Weiterlesen »

03. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Algier unterstützt Klage algerischer Abschiebehäftlinge gegen prügelnde Polizisten in Valencia · Kategorien: Algerien, Spanien · Tags: , , ,

http://www.lequotidien-oran.com/index.php?

Mauvais traitement de «harraga» algériens à Valence : Alger demande des explications

par Moncef Wafi

Après la plainte déposée par des «harraga» algériens contre l’administration du centre de détention provisoire des étrangers, à Valence, en Espagne, qui les a privés de toute liberté, ainsi que pour avoir été roués de coups pour avoir observé une grève de la faim, la machine diplomatique algérienne s’est manifestée, certainement sous l’impulsion du nouveau ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra.

Weiterlesen »

01. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien-Algerien: Bärtigen Grenzübertritt verweigert, wie z.Z. Ben Alis – El Watan · Kategorien: Algerien, Tunesien · Tags: ,

Algérie-Tunisie : les «barbus» interdits de passer la frontière

Les islamistes algériens sont indésirables en Tunisie et les jeunes barbus sont systématiquement refoulés par les polices des frontières algérienne et tunisienne.Même les islamistes tunisiens de moins de 35 ans sont concernés par cette mesure aux postes-frontières tunisiens avec l’Algérie. C’est ce qu’a révélé hier, à El Watan Week-end, une source de la police des frontières PAF au poste d’Oum Tboul El Tarf. «Les troubles sécuritaires que connait actuellement la Tunisie accentuent la pression sur la région frontalière de l’Est algérien, poussant l’Etat tunisien, en concertation avec l’Algérie, à appliquer cette mesure de limitation de la circulation des islamistes algériens vers la Tunisie et vice versa», confirme une source douanière au poste-frontière d’El Ayoun El Tarf. En effet, des nombreux cas édifiants de refoulement de voyageurs islamistes ont été enregistrés ces derniers jours aux postes d’El Ayoun et d’Oum Tboul El Tarf, avons-nous constaté sur place. Selon nos sources de l’autre côté de la frontière qui affirment avoir reçu des instructions sur injonction des services de sécurité tunisiens, «cette mesure était décrétée par l’ex-président déchu Zine El Abidine Ben Ali durant la décennie noire qu’avait vécue l’Algérie. L’accès au pouvoir des islamistes d’Ennahdha a fait annuler cette mesure avant de revenir sur leur décision sous la pression des services de sécurité tunisiens». Lundi dernier, le porte-parole du ministère de la Défense nationale tunisien, le colonel-major Taoufik Rahmouni, a déclaré à l’agence TAP que «toute personne se trouvant sur une zone d’opérations militaires frontières avec l’Algérie est tenue d’obtempérer aux injonctions des patrouilles. Elle doit s’arrêter et se soumettre à la fouille, si nécessaire».
Weiterlesen »