La délégation algérienne au forum social mondial bloqué pendant 5h aux frontière
le 25.03.13 | 12h04 | mis à jour le 25.03.13 | 14h41
http://www.elwatan.com/actualite/la-delegation-algerienne-au-forum-social-mondial-bloque-pendant-5h-aux-frontieres-25-03-2013-207883_109.php
La police algérienne des frontières du poste frontalier d’Oum Tboul, a bloqué pendant cinq longues heures la délégation algérienne qui devait participer au forum social mondial à Tunis, au pretexte que les bus qui transporte les participants n’avaient pas d’autorisation pour quitter le térritoire algérien.
Protestations de chômeurs à Laghouat, Ouargla et El Bayadh
par R. N.
http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=5180743
Le Quotidien d’Oran, 24.03.2013
De nombreux jeunes chômeurs ont organisé, hier matin, des sit-in à Laghouat, à Ouargla et à Labiodh Sidi Cheikh dans la wilaya d’El Bayadh, pour réclamer de l’emploi, l’équité des chances et un développement global, ont constaté des journalistes de l’APS.
Weiterlesen »
A New Phase in the War on Terror?: A Report by Jeremy Keenan
Written by Jeremy Keenan, 14.02.2013
„[…] According to numerous sources, most especially the survivors of the In Amenas attack, the terrorists appeared to have some degree of knowledge of the plant, suggesting that they may have had some assistance from the inside. Survivors are reported as saying that “the amount of information on the plant available to the attackers suggests they had inside information.” However, the attackers’ apparent lack of ‘high level’ technical knowledge of the plant suggests that their more basic knowledge of the plant may have come from accomplices amongst the unskilled employees.
Installations pétrolières : 5000 soldats en renfort
El Watan, 22 mars 2013
Un renfort de 5000 soldats de l’ANP a été transféré aux alentours des installations pétrolières dans le Sud.
Des patrouilles militaires en pick-up surveillent les environs des bases et des entreprises d’hydrocarbures, une première depuis la levée de l’état d’urgence. Hier, des unités militaires ont installé des points de contrôle et de nouveaux barrages dans les alentours des puits de pétrole à El Borma, Hawdh El Hamra et Rod Ennos, dans la wilaya de Ouargla et à Hassi R’mel, appliquant un nouveau plan sécuritaire. D’après une source sécuritaire, les ministères de la Défense, de l’Intérieur et de l’Energie ont, depuis quelques jours, décidé d’un nouveau plan de sécurisation des raffineries, des pompes, des bases de vie, des gazoducs et oléoducs et des puits de gaz et de pétrole en mobilisant 5000 hommes dans les 4e, 6e et 3e Régions militaires (Ouargla, Tamanrasset et Béchar).
Avec Les chômeurs de la vallée de Metlili (Ghardaïa) : «Si seulement on avait la mer…»
le 23.03.13 | 10h00
Des jeune parmis les 3000 chômeurs qui attendent sans grand espoir un poste de travail. | © El Watan
Assis sur un désert de roches calcaires qui renferme toutes les richesses du pays, les jeunes de Metlili ne rêvent que d’une mer qui leur permettrait de fuir vers un ailleurs meilleur et des cieux plus cléments.
Metlili (Ghardaïa)
De notre envoyé spécial
«Dommage qu’il n’y pas la mer ici. Sinon, on aurait laissé ce pays où il n’y a aucune place pour nous.» C’est la réponse cinglante des jeunes de Metlili aux fausses promesses émanant d’un parterre de ministres et de directeurs exécutifs venus, tout récemment encore, s’enquérir de leur situation après la vague de protestations qui a embrasé les villes du Sud. La vallée de Metlili, capitale des Chaâmba, est une vaste oasis enserrée dans un carcan de roches volcaniques brunâtres. Cette ville de près de 40 000 âmes n’en est pourtant pas à un paradoxe près. Située entre Hassi R’mel et Hassi Messaoud, les deux «mamelles» de l’Algérie, Metlili semble n’avoir nullement bénéficié des mannes du gaz et du pétrole. «Maintenant ils veulent pomper l’eau de Hassi Lefhel vers Batna. Il ne manque plus que l’on nous pompe l’air que l’on respire !», soupire Mehdi, licencié en génie civil au chômage.
Interview mit Tahar Belabes, einem Hauptinitiator der Demonstration von Ouargla
http://algerien-heute.com/politik/1111-interview-mit-tahar-belabes-initiator-der-veranstaltung-ouargla.html
Tahar Belabes
Im Folgenden das kurze Interview des Online-Magazins tsa-algerie.com mit einem Hauptinitiator der Ouargla-Demonstration, Herrn Tahar Belabes.
Wie ist Ihre Einschätzung über die Demonstration?
Das war ein Erfolg an allen Fronten, einschließlich der Mobilisierung und der Organisation. Es ist wahr, dass wir alle Anfänger sind, aber immerhin haben wir die Slogans im Voraus vorbereiten können. Es gab keine einzige Information auf Bannern, die regionalistisch war.
Das Einmischen von Personen, die die Organisation und die Durchführung unserer Bewegung stören wollten, wurde gut abgewehrt. Die Demo war ein Erfolg, weil sie friedlich war, obwohl die Behörden versucht haben, unsere Bewegung zu stören. Sie haben alle Mittel mobilisiert, die Waffen der Medien, die Justiz und die Sicherheitskräfte. Und wir hatten nur die Waffe der Straße. Unsere Begegnung war ermunternd. Wir wissen jetzt, dass wir den Behörden Paroli bieten können.
Zu den massiven Arbeitslosenprotesten in Algerien
Interview mit Yacine Zaid
von Bernard Schmid
Yacine Zaid, geboren 1971, Gewerkschafter und Blogger in Laghouat in Algerien. Als Beschäftigter bei einer Cateringfirma, die im Servicebetrieb für Beschäftigte im Erdölsektor tätig ist, versuchte er im letzten Jahrzehnt eine Gewerkschaft mit Unterstützung des offiziellen Dachverbands UGTA zu gründen. Daraufhin wurde er zum Opfer von Repressalien, und der staatsnahe Dachverband UGTA schützte ihn in keiner Weise: Der private Wirtschaftssektor soll gewerkschaftsfrei bleiben, geht es nach den Machthabern. Er verlor seinen Job. Unterstützung fand er bei der unabhängigen Gewerkschaft SNAPAP, die bislang nur im öffentlichen Dienst existiert, aber sich um unabhängige Gewerkschaften auch im Privatsektor sowie um die Organisierung von Arbeitslosen bemüht. Laghout war neben Ouargla seit Mitte Februar d.J. eine Hochburg von starken Arbeitslosenprotesten.
http://www.elwatan.com/actualite/quand-les-autorites-se-contentent-d-un-smig-de-statistiques-20-03-2013-207290_109.php
Problématique du chômage des jeunes et sous-emploi
Quand les autorités se contentent d’un «smig de statistiques»
le 20.03.13 | 10h00
Le chercheur Mohamed Saïb Musette relève que l’Etat navigue à vue et ne dispose pas de moyens pour évaluer le taux de chômage réel au Sud.
Over one hundred Algerians in Bulgaria not allowed to return to their country
March 20, 2013, Sofia, Bulgaria
Every day a large group of men stands in front of the Embassy of Algeria waiting for transit papers. These are just a few of the over 100 Algerian migrants who recently signed deportation papers in Bulgaria demanding voluntary return to their country. A fifth of them are likely to fly back this spring. For the rest, the only certainty is the street. The Bulgarian authorities say no money is available for the deportation of Algerians until at least the summer of 2013. The Algerian consul in Sofia says he cannot help these men. Transit countries like Italy and Spain refuse to accept Algerian deportees on their territory for even half an hour to change planes.
When migrants like these men enter Bulgaria without documents, they are caught by border police and placed in the so-called migrant detention centers in Liubimets, Svilengrad and Busmantsi, Sofia. These prison houses starkly differ from what migrants expect to find in Europe. Breakfast there consists of two slices of bread and police beatings are regular occurrence. “This is really prison, like I’ve seen on TV,” says one of the men who wants to return to Algeria.