05. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Reisetagebuch von Gilles Reckinger · Kategorien: Italien, Libyen, Tunesien · Tags: ,

„[…] So ist eine Art Reisetagebuch voll detaillierter Beobachtungen entstanden, eine ethnologische Betrachtung eines Transitraums: „Die Insel ist ein Ort der Übergänge“, schreibt Reckinger und beobachtet „eine Bindung zwischen Schiffbrüchigen“, eine Form von Solidarität der Einheimischen zu jenen Menschen, die übers Meer kommen. Auch wenn sie deren Anwesenheit nicht immer begrüßen, ihr Blick auf die Flüchtlinge nicht frei von Rassismen ist, zeigt Reckinger doch auch, wie die Lampedusani ihr eigenes von Migration zwischen Insel und Festland geprägtes Leben zu dem der afrikanischen Migranten in Bezug setzen. Jenen Flüchtlingen, die, so Reckinger, „weder kriminelle Profiteure noch passive, bedauernswerte Opfer“ sind, „sondern Akteure, die aktiv und handlungsmächtig ihr Leben gestalten“. […]“

http://www.fr-online.de/kultur/fluechtlinge-im-transitbereich,1472786,22652678.html

05. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Spanien: Bewegung gegen Kriminalisierung von Fluchthilfe und Flüchtlingsunterstützung · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

Trece Ayuntamientos alzan la voz por la hospitalidad con los sin papeles

Crece la presión para que el Gobierno cambie el artículo del anteproyecto de reforma del Código Penal que criminaliza la ayuda al inmigrante irregular

| Madrid
http://politica.elpais.com/politica/2013/05/04/actualidad/1367696247_139529.html
Weiterlesen »

05. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Gibraltar: Immer mehr Boat-people auf Schlauchbooten – Zusammenbruch der polizeilichen Schleuserthese · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

La desesperación no entiende de crisis
El uso de barcas de juguete aumenta frente a los viajes organizados por las mafias en pateras
En 2011 hubo 3.141 ingresos en el centro de internamiento de Algeciras y 5.000, en 2012

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/05/04/andalucia/1367669449_751096.html

/ Cádiz / Algeciras

Un grupo de inmigrantes, en una barca hinchable en noviembre pasado | Marcos Moreno

Weiterlesen »

02. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für 70 Boat-people in Italien angelandet, vor allem syrische Flüchtlinge · Kategorien: Italien, Syrien · Tags:

http://www.lematin.ch/monde/Des-refugies-syriens-secourus-par-les-gardecotes-italiens/story/24266332

Des réfugiés syriens secourus par les garde-côtes italiens

Les garde-côtes italiens ont secouru quelque 70 migrants à bord d’un bateau de pêche à la dérive au large du sud de l’Italie. Des dizaines de réfugiés syriens en faisaient partie, parmi lesquels un enfant apparemment blessé.

Le jeune Syrien, apparemment blessé dans le conflit qui ravage son pays, voyageait avec sa mère. Il avait une cicatrice au cou, a indiqué l’agence ANSA, citant les autorités de Calabre. La plupart des personnes qui se trouvaient à bord du bateau étaient des Syriens.
Weiterlesen »
02. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Flüchtlingsprotest Oranienplatz: „Lampedusa in Berlin“ – Interviews · Kategorien: Deutschland, Italien, Libyen, Mali · Tags: , ,

„Lampedusa in Berlin“
(interview to Bashir: https://vimeo.com/65158161 and to Ousmane: https://vimeo.com/65158162) made by refugees from the protest camp in Kreuzberg/Berlin.

english / deutsch / francais

„We’re here and we don’t go back“

We are the Refugees coming from Italy with international protection but no rights. We survived the NATO bombings and the civil war in Libya, to be homeless in Italy.

Thousands of us are now in Germany in the same conditions: no housing, no access to social help, no access to the job market. We demand a political solution: „We are here and we don’t go back!“. We want the right to make a living here in Germany.
Weiterlesen »

02. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Boat-people aus Tunesien 2012 – Bericht über 350 Tote / Verschwundene · Kategorien: Tunesien · Tags: ,

Das FTDES hat einen ausführlichen Bericht zum Massensterben im Kanal von Sizilien im Jahr 2012 vorgelegt. Alle bekanntgewordenen Schiffsunglücke und Nicht-Rettungsfälle sind detailliert zusammengetragen und werden als case studies vorgestellt.

rapport_immigrant-2013_2

01. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Süditalien: Erneut Boat-people nach Ankunft kollektiv nach Ägypten / Tunesien abgeschoben · Kategorien: Ägypten, Italien, Tunesien · Tags: , ,

HCR-OIM et Save The Children, qui, dans le cadre du projet Presidium financé par le Ministere de l’Intérieur Italien auraient en théorie accès aux migrants débarqués sur les cotes italiennes, déclarent ne pas avoir la possibilités de rencontrer et informer sur leurs droits les migrants égyptiens et tunisiens arrivés en Italie par la mer. Comme dans le passée, aussi hier, aux organisations a été nié l’accès aux 78 migrants égyptiens arrivés à Siracusa, dont 25 mineurs.
Depuis le début de l’année seraient des centaines des migrants égyptiens et tunisiens refoulés peu après leurs arrivées sur les cotes italiennes …..
http://www.unhcr.it/news/dir/26/view/1481/le-organizzazioni-umanitarie-chiedono-di-incontrare-i-migranti-egiziani-e-tunisini-che-sbarcano

sulle-coste-italiane-148100.html
Weiterlesen »

01. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Frontex gegen Boat-people: Nächtliche Überwachungsflüge zwischen Griechenland und Türkei · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags:

Aerial surveillance at the Greece-Turkey border: Frontex wants to buy a plane
30.04.2013

http://www.statewatch.org/news/2013/apr/07eu-frontex-aerial-surveillance.html

The EU border agency, Frontex, is looking to buy a plane that will allow it to undertake night-time surveillance of the land border between Greece and Turkey as part of a pilot project that will run from July until September. Aerial surveillance imagery will be used to guide the actions of border guards stationed on the ground, in a region where intensified border controls have already led to the death of migrants attempting to reach Europe by increasingly dangerous routes.
Weiterlesen »

01. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Transit Marseille – Flucht übers Meer · Kategorien: Deutschland, Frankreich · Tags: , ,

Ausstellung zur Flucht aus dem von Nazideutschland beherrschten Europa – Transit Marseille

http://www.mp2013.fr/ici-meme-2013/

29. April 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Oran: Sit-In vor dem spanischen Konsulat – Harraga im Gefängnis erdrosselt · Kategorien: Algerien, Spanien · Tags: ,

Ein junger Algerier, der vor 5 Jahren als Harraga nach Spanien gekommen ist und seinen Aufenthalt trotz Heirat mit einer Spanierin und Geburt eines Kindes nicht legalisieren konnte, wurde im Gefängnis von Barcelona erdrosselt. Seine Angehörigen fordern die Wahrheit über den Mord und begannen ein Sit-In vor dem spanischen Konsulat.

http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=5182344

Une famille veut la vérité sur la mort de son fils dans une prison espagnole : Sit-in devant le Consulat d’Espagne
par Mokhtaria Bensaâd
Il est 8h du soir, ce lundi 22 avril. Le téléphone sonne. Une voix inconnue annonce à cette mère de famille la mort de son fils, dans la prison de Barcelone, en Espagne.
Weiterlesen »