11. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Marokko-Melilla: Hubschrauber-Überwachung und Razzien in Marokko · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

aus einer E-Mail, 11.07.2013:

voici quelques données sur la situation à Nador et région (Gourogou, Farkhana…)
depuis trois semaines un hélicoptère espagnol surveille les frontiéres entre Beni Ncer et Gourougou et ce dés 11h du soir en employant les rétroprojecteurs et le même travail est fait  par un autre avion marocain dans la journée
ses surveillances ont eu comme conséquence l’arrestation un gand nombre de migrants(tes) le 05/07/13 et refoulés vers oujda

le 07/07/2013: intervention policiére et retrait des migrants(tes) vers „tranquillos“ et de nouveau la police intervienne. leur biens ont été brulé et le sort de tous les migrants(tes) dont une femme avec ses quatre enfants étaient de passer la nuit en plein air
le lendemain un bureau d’une délégation espagnole ont porté de l’aide à la femme et ses enfants et à certains bléssés suite à leur tentatives d’échapper aux forces de l’ordre. 5 bléssés ont été à l’hopital et reçus des soins

11. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Marokko-Melilla: 100 Flüchtlinge klettern über den EU-Zaun, 40 schaffen es bis ins Stadtzentrum, 09.07.2013 · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Une centaine d’immigrants subsahariens ont lancé mardi un „assaut massif“ contre la frontière grillagée qui sépare le Maroc de l’enclave espagnole de Melilla, et environ 40 sont parvenus à entrer en Espagne, selon les autorités locales.

„Environ 40 immigrants d’origine subsaharienne sont parvenus à entrer ce matin à Melilla, après avoir lancé un assaut massif contre la frontière grillagée, auquel a participé un groupe d’environ 100 immigrants“, explique la préfecture de Melilla dans un communiqué.
Weiterlesen »

09. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für EU Abschiebehaft: EP-Besuche und -Berichte · Kategorien: Italien, Spanien · Tags:

(French, Italian, Spanish below)

[EN] http://www.migreurop.org/article2268.html

“Migrant Detention Centres in Europe: Open the doors! We have the right to know!”
2013 Campaign of Parliamentary Visits: Civil Society is Kept Outside; Infringements on Human Rights Continue

9 July 2013

Weiterlesen »

02. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Marokko – Melilla: „Number 9“ – Film Interviews mit verletzten Flüchtlingen zu staatlicher Gewalt, Folter und Tod an der EU-Grenze – sehr sehenswert! · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , , ,

http://www.youtube.com/watch?v=w67k5MkUEWQ

Published on Jun 28, 2013

A field mission led to the making of the film „No. 9“ and the launch of the „No. 9 — Stop violence at the borders!“ campaign to denounce the daily and systematic repression of migrants by Moroccan authorities as well as the implication of Spanish authorities in the crimes perpetrated against migrants.

27. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Un centenar de inmigrantes entra en Melilla en un salto masivo de la valla | Política | EL PAÍS · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Un centenar de inmigrantes entra en Melilla en un salto masivo de la valla

Alrededor de 300 subsaharianos han intentado dar el salto

EFE Melilla 26 JUN 2013 – 08:42 CET524

Alrededor de un centenar de inmigrantes ha llegado este martes a Melilla en un nuevo salto masivo a la valla fronteriza que ha estado protagonizado por unos 300 subsaharianos. La entrada se ha producido pasadas las cuatro de la madrugada de este miércoles en la zona norte del perímetro, situada entre Mariguari y Rostrogordo, según fuentes policiales.

No se han registrado heridos, ni por parte de los inmigrantes ni por parte de las fuerzas de seguridad. El delegado del Gobierno en Melilla, Abdelmalik El Barkani, sin embargo, ha declarado en rueda de prensa que los inmigrantes han asaltado la valla „con mucha agresividad“ y que han lanzado piedras tanto a las fuerzas de seguridad marroquíes que, junto con la Guardia Civil, han retenido a parte de los inmigrantes que no han conseguido llegar a la ciudad autónoma.

El helicóptero de la Guardia Civil, que desde hace varias semanas se encuentra en Melilla para colaborar en las tareas de vigilancia, se ha sumado al dispositivo para detener a los inmigrantes.

Se trata del primer salto masivo de las últimas semanas, si bien se habían registrado avistamientos de subsaharianos que no habían llegado a la valla, según las fuentes. Desde hace meses, el Gobierno advierte de que la presión migratoria sobre Melilla es permanente.

Una vez en Melilla, según ha recordado El Barkani, los inmigrantes se ponen a disposición de la Jefatura Superior de Policía para identificarse y muchos ingresan en el Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI).

via Un centenar de inmigrantes entra en Melilla en un salto masivo de la valla | Política | EL PAÍS.

27. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Hundreds storm Melilla fence | News24 · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Hundreds storm Melilla fence

2013-06-26 19:14

Moroccans throw stones at a gate at the Beni-Enzar crossing between the Spanish enclave of Melilla and Morocco. (Pedro Armestre, AFP)

Moroccans throw stones at a gate at the Beni-Enzar crossing between the Spanish enclave of Melilla and Morocco. (Pedro Armestre, AFP)

Multimedia · User Galleries · News in Pictures Send us your pictures · Send us your stories

Related Links

Morocco border issue ‚may be resolved soon‘

Migrants storm Morocco/Spain border

Migrants storm Spanish fence

kalahari.com

Walking in Spain

This guide features: detailed descriptions of 57 great walks; precise two-colour maps for every… Was R205.95 Now R191.53

buy now

Melilla – About 300 undocumented Africans on Wednesday stormed the three-metres-high fence surrounding Spain’s North African enclave of Melilla in an attempt to enter Spanish territory, officials said.

The migrants hurled stones at Moroccan and Spanish police trying to hold them back. About 100 of them managed to enter Melilla.

The Spanish enclaves of Melilla and Ceuta, located on Morocco’s northern coast, are among the favourite gateways of undocumented migrants into Europe.

In 2005, Spain reinforced the fence with more barbed wire, video cameras and sensors.

In 2006, three people were killed during a co-ordinated attempt by dozens of people to climb the border fence. Two of them were reportedly shot and fatally injured by Moroccan police, while one fell down from the wall.

Attempts to cross into Melilla and Ceuta usually increase in the warm summer months.

Spain’s recession and record unemployment levels have not deterred African migrants.

– SAPA

via Hundreds storm Melilla fence | News24.

27. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Melilla: 300 Flüchtlinge versuchen, den EU Zaun zu überklettern, 100 schaffen es · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Espagne : 300 émigrants donnent un assaut massif contre la frontière à Melilla

Last Updated on Thursday, 27 June 2013 15:30 Thursday, 27 June 2013 14:56

Written by Maurice

MADRID : Environ 300 immigrants subsahariens ont lancé, hier, un assaut massif contre la frontière grillagée qui sépare le Maroc de l’enclave espagnole de Melilla, à la pointe nord de l’Afrique, et une centaine sont parvenus à entrer en Espagne, selon les autorités locales.
Weiterlesen »

19. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Klage gegen Nato in Paris / Madrid wegen „Left to die“-Boat-people – und gegen die Nato-„omertà“ / gegen das Schweigen der Militärs · Kategorien: Frankreich, Italien, Libyen, Spanien · Tags: , , , ,
http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/18/boat-tragedy-migrants-sue-france-spain

http://www.fidh.org/63-migrants-morts-en-mediterranee-des-survivants-poursuivent-leur-quete-de-13483

African migrants ‚left to die‘ in dinghy sue Spanish and French military

Survivors of boat tragedy that left 63 migrants dead accuse Nato member states of failing to come to aid of people in danger

A picture of the migrant boat taken before it lost power and began to drift.

A picture of the migrant boat taken before it lost power and began to drift. Only nine of the passengers survived after it drifted for two weeks in a busy shipping lane

Weiterlesen »

12. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Melilla: Illegale Abschiebung von Boat-people aus dem spanischen Hafen nach Marokko · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,
Le partis vert espagnol, EQUO a posé une interrogation directe à Rajoy, chef du gouvernement espagnol, pour demander des explications sur la pratique des refoulements illégales au Maroc depuis Melilla
la semaine passée ils avaient demandé aussi au gouvernement le protocole qui doivent suivre les agents pour intercepter les migrants à Melilla.

12. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Emigration arbeitsloser SpanierInnen nach Marokko · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:
Extrait du journal de France 2