16. Dezember 2017 · Kommentare deaktiviert für „Clandestins algériens en Allemagne: Alger et Berlin sur la même longueur d’onde ?“ · Kategorien: Algerien, Deutschland · Tags:

Drohen Abschiebungen aus Deutschland nach Algerien? Die Kooperation auf dem Feld des Antiterrorismus könnte zum Türöffner für Kollektivabschiebungen werden.

Le Quotidien d’Oran | 15.12.2017

par Moncef Wafi

Alger et Berlin ont passé en revue leur coopération en matière d’immigration clandestine qu’ils ont qualifiée de «très bonne», indiquant qu’elle a évolué «grâce à l’échange d’information entre les services de sécurité des deux pays». Un échange évoqué lors de la visite du ministre de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire, Noureddine Bedoui, accompagné du directeur général de la Sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel, dans la capitale allemande, ce jeudi. Bedoui s’est entretenu avec son homologue allemand, Thomas de Maizière, avant que la délégation ne visite le Centre de situations du ministère fédéral de l’Intérieur allemand qui «recense et centralise toutes les informations à caractère sécuritaire» de l’Allemagne, chargé «de gérer les crises internes qui peuvent survenir (attentats terroristes, catastrophes naturelles, accidents graves, prises d’otages…)».

Weiterlesen »

27. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Alger envisage d’imposer un visa aux Maliens pour contrer les trafics · Kategorien: Algerien, Mali · Tags:
Algerien plant Visa-Pflicht für MalierInnen

Jeune Afrique | 24.11.2017

Revendeurs de drogue, groupes armés et passeurs de migrants se livrent à un intense trafic de passeports maliens, qu’ils utilisent pour entrer en Algérie.

De plus en plus inquiètes, les autorités algériennes envisagent, en accord avec Bamako, d’instaurer un visa d’entrée pour les Maliens.

« Le passeport malien est le plus coté dans le Sahel. Les deux voisins s’apprêtent à entamer des discussions afin de mettre un terme à ce trafic », confie une source diplomatique à Alger.

25. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Immigration clandestine à travers la Méditerranée: Les harraga algériens dans le Top 5 · Kategorien: Algerien, Marokko, Spanien · Tags: ,

Die Zahlen marokkanischer und algerischer Harragas im zentralen und westlichen Mittelmeer haben sich in 2017 erhöht; hier die statistischen Angaben der UNO.

Le Quotidien d’Oran | 25.11.2017

par Moncef Wafi

Les harraga algériens sont de plus en plus nombreux, depuis l’été dernier, à traverser la Méditerranée, en direction de l’Espagne et l’Italie. Les chiffres donnés par Madrid et Rome sont confortés par le dernier rapport du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) publié jeudi dernier. Selon les données de l’organisation onusienne, les Algériens ont représenté 6% de l’ensemble des migrants qui ont rejoint l’Europe à travers mer entre juillet et septembre derniers, ce qui place l’Algérie au cinquième rang du classement des nationalités de migrants marins derrière la Syrie (15%), le Maroc (9%), le Nigéria (7%) et l’Irak (7%). Par ailleurs, et selon la même source, les Algériens ont représenté 18% des arrivées de migrants en Espagne en juillet, 13% en août et 25% en septembre, derrière le Maroc (33% en juillet, 32% en août et 27% en septembre). 5.924 migrants sont arrivés en Espagne par la mer et 1.792 sont arrivés par voie terrestre durant les trois mois de l’été, représentant une hausse de 90% par rapport à la même période l’année précédente. Il n’est un secret pour personne que chaque jour des dizaines voire plus de harraga prennent la mer.

Weiterlesen »

24. November 2017 · Kommentare deaktiviert für “Les raisons qui poussent les Algériens à fuir le pays sont multiples” · Kategorien: Algerien, Libyen · Tags: ,

In mehreren Artikeln der letzten Woche wird berichtet und analysiert, warum mehr AlgerierInnen heimlich nach Spanien oder über Libyen nach Italien aufgebrochen sind. Das Gefühl einer nahenden großen Gefahr mache sich breit und sei ein Grund für den schnellen Aufbruch. Algerier, die über Libyen nach Italien wollten und im Gefängnis der westlibyschen Stadt Zuwara inhaftiert waren, wurden nun nach Algerien abgeschoben und wegen illegaler Ausreise vor Gericht gestellt.
Das algerische Gericht verurteilte sie zu Haft auf Bewährung. Freigekommen, wurden sie von einer großen Menschenmenge ihrer Angehörigen und FreundInnen in Empfang genommen und öffentlich gefeiert.

Algeria-Watch | 22.11.2017

Liberté : 562 harragas algériens ont été interceptés depuis le 16 novembre près des côtes espagnoles. Auparavant, 45 autres harragas interceptés près des côtes libyennes ont été remis, hier, par les services de sécurité de ce pays voisin à leurs homologues algériens. Comment expliquez-vous l’ampleur prise par ce phénomène ?

Nacer Djabi : D’abord, il y a l’amélioration des conditions météorologiques en Méditerranée qui encourage, ces jours-ci, l’immigration illégale en raison des moyens rudimentaires utilisés (embarcations de fortune, ndlr). Outre ce facteur, il y a de profondes raisons qui font que l’Algérie est fuie par les pauvres et les riches, les petits et les grands, les hommes et les femmes, et même les enfants comme nous l’avons constaté dernièrement. Le pays est devenu oppressant. Une grande partie d’Algériens (selon certaines estimations, plus de 25% ont l’intention réelle d’émigrer et ce pourcentage serait plus élevé chez les jeunes).

Weiterlesen »

23. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Otros 128 inmigrantes llegan a la costa de Cartagena en lo que va de semana · Kategorien: Algerien, Spanien · Tags:

El País | 22.11.2017

Salvamento Marítimo ha rescatado también dos pateras en las que viajaban 69 personas frente a la costa almeriense

La llegada de pateras a las costas de Cartagena no cesa. Entre las madrugadas del lunes y el martes han sido interceptadas 11 embarcaciones con más de 100 inmigrantes a bordo, que se suman a los 519 que arribaron a la Región de Murcia durante el fin de semana y que ya han sido trasladados a una cárcel sin estrenar en Archidona (Málaga) ante la falta de capacidad del centro de internamiento de inmigrantes (CIE) de la Región de Murcia, en Sangonera la Verde. Este miércoles a medio día, una patera con 11 ocupantes ha llegado al puerto de Cartagena. Salvamento Marítimo de Almería ha auxiliado también este miércoles a otras dos embarcaciones en las que viajaban 69 personas en el Mar de Alborán. La organización informa que una tercera patera con 34 ocupantes estaría aproximándose a costas españolas y que se han dispuesto los medios necesarios para socorrerla.

Weiterlesen »

23. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Mostaganem, Chlef et Oran: 63 harraga, dont cinq femmes et un nourrisson, interceptés · Kategorien: Algerien, Spanien · Tags: ,

Zahlreiche Abfahrten vor allem algerischer Boat People aus Westalgerien nach Spanien werden täglich in der Presse berichtet. Nachdem Frontex-Flugzeuge Flüchtlingsboote in internationalen Gewässern gestoppt und die spanischen Behörden zu Massenverhaftungen Angelandeter übergegangen sind, stehen die algerische (militarisierte) Küstenwache und die Gendarmerie unter Druck, mehr Ausreisewillige abzufangen.

Le Quotiedien d’Oran | 22.11.2017

par Rachid Boutlélis

Une tentative d’émigration clandestine a été déjouée mercredi matin au large de Mostaganem et 22 candidats dont des femmes et des enfants ont été interceptés, a-t-on appris du groupement territorial des gardes-côtes. Une barque, qui a pris le large dans les premières heures de la matinée à partir de la plage de Cap Ivy (38 km de l’est de Mostaganem), a été interceptée à 18 miles marins au nord de la commune de Benabdelmalek Ramdane par les éléments des gardes-côtes, a indiqué la même source.

Weiterlesen »

21. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Arrivées massives de harragas : l’Espagne hausse le ton face à l’Algérie · Kategorien: Algerien, Spanien · Tags:

Spain’s Minister of Interior, Juan Ignacio Zoido, calls Algerian authorities to increase border controls on its shores after more than 500 people in small boats arrived in Spain within the past few days

TSA | 20.11.2017

Le ministre de l’Intérieur espagnol, Juan Ignacio Zoido, demande à l’Algérie de renforcer les contrôles frontaliers sur ses côtes pour freiner les arrivées de migrants illégaux. D’après plusieurs médias espagnols, il doit rencontrer cette semaine l’ambassadrice d’Algérie en Espagne, Taous Feroukhi pour évoquer le sujet.

Selon le journal El Mundo, Juan Ignacio Zoido souhaite que les autorités algériennes, « qui coopèrent efficacement avec l’Espagne », renforcent leurs contrôles frontaliers sur leurs côtes afin d’éviter des tragédies humaines comme celles qui ont eu lieu ces derniers jours.

Weiterlesen »

20. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Bootsflüchtlinge in Spanien: „Koordinierter Angriff auf unsere Küsten“ · Kategorien: Algerien, Marokko, Spanien · Tags: , , ,

ARD Tagesschau | 29.11.2017

Am Wochenende sind ungewöhnlich viele Flüchtlinge in Spanien angekommen: Hunderte Migranten wurden von Rettungskräften in spanische Häfen gebracht. Die Behörden vermuten „organisierte Strukturen“ dahinter und sprechen von einer humanitären Krise.

An der spanischen Küste sind an diesem Wochenende ungewohnt viele Flüchtlinge angekommen. Seit Freitag erreichten Hunderte Migranten spanischen Festland in Andalusien, an der Costa Blanca und in der Exklave Ceuta auf dem afrikanischen Kontinent. Allein in der Region Murcia im Südosten Spaniens seien binnen 48 Stunden mehr als 500 Menschen in fast 50 Booten angekommen, berichteten lokale Medien. Vor Ceuta seien drei Afrikaner ertrunken, als ihr Boot gekentert sei.

Weiterlesen »

18. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Plusieurs tentatives déjouées à l’Ouest: 140 harraga, dont 7 femmes, interceptés · Kategorien: Algerien, Spanien · Tags: ,

140 Harragas vor der westalgerischen Kueste abgefangen

Le Quotidien d’Oran | 18.11.2017

par K. Assia

Plusieurs groupes de candidats à l’émigration clandestine, 140 clandestins au total, ont été interceptés dans la nuit de jeudi à vendredi au large de Mostaganem, Oran, Béni-Saf, et Bouzedjar dans la wilaya de Aïn-Témouchent et Ghazaouet dans la wilaya de Tlemcen par les forces navales de la façade maritime Ouest. Parmi les harraga, 7 femmes et 5 mineurs. Sur les 140 clandestins ayant pris le large pour rallier l’autre rive de la Méditerranée, 57 ont été secourus après que leur embarcation a chaviré. Au nord de Bouzedjar, certains ont été coincés entre les rochers de l’île Plane, ce qui a nécessité l’intervention des gardes-côtes pour les extraire et les ramener sur la terre ferme. Le reste des harraga a été intercepté lors de patrouilles. Le phénomène de l’émigration clandestine prend de plus en plus d’ampleur malgré le renforcement des patrouilles des gardes-côtes. Une semaine auparavant, un groupe de 20 candidats à l’émigration clandestine a été secouru à 20 miles marins, au nord de la plage de Cap Falcon après que leur embarcation est tombée en panne. En début du mois, 70 clandestins ont été interceptés à l’Ouest, précisément au large d’Arzew, Oran, Mostaganem et Béni-Saf.

Ces deux derniers mois, les tentatives d’émigration de jeunes Algériens vers les côtes espagnoles se sont multipliées. 693 clandestins ont été interceptés durant les mois de septembre et octobre.

15. November 2017 · Kommentare deaktiviert für „Rescatadas 78 personas de dos pateras en la Isla de Alborán y en Barbate“ · Kategorien: Algerien, Marokko, Spanien · Tags:

eldiario | 14.11.2017

Una niña y un bebé, entre los inmigrantes salvados en el mar

Salvamento Marítimo ha rescatado a 53 personas, entre ellas 48 varones, cuatro mujeres y una niña, que han alcanzado este martes por sus propios medios a bordo de una patera la isla de Alborán, de forma que posteriormente han sido conducidos hasta la Guardamar Concepción Arenal para trasladarlos a tierra firme, con lo que llegarán al puerto de Almería sobre las 20,25 horas. También han sido rescatadas 15 personas de una patera a seis millas de Barbate, uno de ellos un bebé.

Weiterlesen »