30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Oran: Mehr Boat-people vor Gericht · Kategorien: Algerien · Tags: ,

Quelle: Le Quotidien d’Oran

De plus en plus de Subsahariens envahissent les communes côtières: Les plages d’Ain El Turck pour rejoindre l’europe

par R. Boutlelis

La présence de 19 clandestins subsahariens, de différentes nationalités, parmi les 42 harraga, qui se sont entassés dans des boat people, pour tenter d’atteindre les côtes de la péninsule ibérique et ayant été, finalement, interceptés au large des Andalouses par les gardes-côtes de la façade maritime ouest, semble, à priori, relancer les débats sur les folles traversées clandestines. En effet, leur arrivée, lundi dernier, sous bonne escorte de la gendarmerie nationale, au tribunal d’Aïn El Turck et ce, pour leur comparution, cette « nouvelle vague » de candidats à l’émigration clandestine, venus de différents pays subsahariens, a suscité beaucoup de curiosité et autant d’interrogation, parmi nombre de personnes, présentes sur les lieux.

Weiterlesen »

30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Libyen Küstenstadt Marj: VAR errichten Militärbasis · Kategorien: Libyen · Tags:

Quelle: Libyan Express

UAE establishes military base in eastern Liby

The UAE has reportedly established a military base in eastern Libya in support for the Operation Dignity Forces, led by Khalifa Haftar, which are part of the Tobruk-based House of Representative (HoR).

The UAE-staffed military base in eastern Al-Marj city is the place from where Haftar’s forces together with UAE troops is operating AT-802 light attack aircraft and unmanned aerial vehicles (UAVs), Airbus Defence and Space satellite imagery as obtained by IHS Jane’s shows.

Weiterlesen »

30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für 16 migrant bodies wash up on Zuwara shores · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: Libyan Express

The head of the media office, Al-Khamis Al-Bosaifi, of the Libyan Red Crescent in Zuwara city confirmed that 16 bodies of illegal immigrants were found washed up on the shores of Zuwara Sunday morning.

He added that the bodies ere unidentified as the bodies were decomposed in what appeared that their boat had drowned days ago.

Weiterlesen »

30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Libysche Küstenstadt Zawia: Milizenkämpfe · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:

Quelle: The Libya Observer

Armed groups clash in Zawia

Heavy clashes broke out between warring groups in the western city of Zawia on Friday, local sources have reported.

The sources said Khadrawi armed group exchanged heavy fire with its rival Hanish armed group in downtown and other parts of the city leaving some people dead and others wounded.

Weiterlesen »

30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Libysche Küstenwache – Italienische Regierung: Spannungen? · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: The Libya Observer

Libyan Navy: Italy must stop beating around the bush and return our boats

The spokesman of the Libyan Navy, Ayoub Qasim, has revealed that they called again on Italy to return the four Libyan boats that are held for maintenance in there since before the February revolution in 2011.

In a press statement, Qasim said that the four boats were fixed in 2014 but Italy had refused to return them conditioning doing so with the existence of what it called a united government in the country.

Weiterlesen »

27. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für EU starts Libyan Coast Guard training · Kategorien: Deutschland, Europa, Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: The Libya Observer

A group of 81 Libyan Coast Guard trainees and 5 supervisors left the country on Wednesday to start training in the open sea as part of EU Operation Sophia program.

The group left from Misrata Port onboard the Italian Navy’s San Giorgio vessel. They training program is expected to last 4 months at sea to promote skills of Coast Guard personnel in conducting rescue operations and intercepting illegal boats.

On Tuesday, the German humanitarian group Sea-Watch urged EU authorities to halt the training program following an alleged attack on migrants by Libyan Coast Guard. The attack was denied by Libyan authorities and the EU decided to go ahead with the training program.

24. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Italien, Libyen: 2.200 gerettet, 16 Tote · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: Reuters

Some 2,200 migrants rescued in Mediterranean, 16 bodies recovered

About 2,200 migrants were plucked to safety in the central Mediterranean in 21 rescue missions on Monday and 16 bodies were recovered, the Italian Coast Guard said.

A statement said Coast Guard ships as well as fishing boats, merchant ships and vessels from humanitarian organizations took part in the separate operations under direction of the Coast Guard command in Rome.

Weiterlesen »

24. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „Französischer Spionageflug nach Libyen: Abgestürzt und aufgeflogen“ · Kategorien: Frankreich, Libyen, Malta · Tags: , ,

Quelle: taz

Französische Aufklärer verunglücken auf dem Weg nach Libyen beim Start in Malta. Den Vorfall begleiten drei Versionen und zwei Dementis.

PARIS/VALLETTA afp/dpa/ap | Beim Absturz eines Aufklärungsflugzeugs des französischen Verteidigungsministeriums auf dem Weg von Malta nach Misrata in Libyen sind am Montag morgen fünf Franzosen ums Leben gekommen. Die Kleinmaschine der luxemburgischen Firma CAE Aviation sei gegen 7.20 Uhr kurz nach dem Start auf Maltas internationalem Flughafen nahe der Startbahn abgestürzt, erklärte Maltas Regierung.

Den Angaben des Ministeriums zufolge war er Teil einer Operation, in deren Rahmen seit fünf Monaten die Routen illegalen „Handels aller Arten, einschließlich Menschen- und Drogenschmuggels“, verfolgt werden. Frankreichs Verteidigungsministerium bestätigte zudem, drei der Toten seien seine Mitarbeiter gewesen. Es seien aber „nicht alles Militärs“ gewesen, hieß es.

Weiterlesen »

24. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Pressekonferenz: Sea-Watch legt Beweise gegen libysche Küstenwache vor · Kategorien: Deutschland, Italien, Libyen · Tags: , ,

[EN below]

EU-Kooperation mit der Libyschen Küstenwache: Sea-Watch legt Beweise zum Übergriff auf eine Rettungsaktion vor, bei dem mehrere Flüchtende ertranken.

Sehr geehrte Damen und Herren,

am heutigen Montag beginnt die EU Militärmission Sophia mit der Ausbildung der Libyschen Küstenwache. Diese Kooperation ist nicht unumstritten. Zahlreiche NGOs, darunter Amnesty international, berichteten immer wieder über Menschenrechtsverletzungen Seitens der Libyschen Küstenwache.

In der Nacht zu Freitag (21.10.2016) kam es nun zu einem Übergriff der Libyschen Küstenwache auf eine unserer Rettungsaktionen, in dessen Folge bis zu 30 Flüchtende ertranken. Ein Schnellboot der Libyschen Küstenwache hatte zunächst die Rettungsaktion in internationalen Gewässern, mit der unser Schiff Sea-Watch 2 von der Rettungsleitstelle in Rom beauftragt worden war, behindert und anschließend eine Paniksituation verursacht in deren Folge fast alle der ca. 150 Insassen ins Wasser fielen und viele dabei ertranken.

Weiterlesen »

23. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Libya forces detain 112 after refugee boat incident · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: ParsToday

Libya has arrested more than 100 refugees following an incident where the coast guard attacked their boat off the coast in the Mediterranean Sea.

The department of maritime affairs in the port of Tripoli said 112 refugees were arrested on Saturday.

Some of the detainees were sighted by reporters on the ground at the port. Some appeared to have sustained minor injuries during the events on Friday. Others seemed to be suffering from fatigue and exhaustion. Weiterlesen »