Voici un article qui date d’il y a quelques mois, il présente des informations intéressantes sur la réinstallation de personnes qui ont été expulsées des pays d’Europe. Curieusement il n’existe pas de mot en français, pour désigner ce que le jargon européen appelle les «réadmis», les personnes qui ont été renvoyées chez elles, les «povratnici», les «revenus». Le mot «rapatrié» existe mais il a une connotation fort positive. NB: il s’agit de faits se déroulant en territoire de Republika Srpska. Cordialement.
Dragan Grcic
Sanski Most: Ceux qui sont revenus dans les villages se battent contre la pauvreté et l’isolement (Nezavisne Novine)
Weiterlesen »