archiv.ffm-online

(Traduction d’un article paru sur Mondo.rs, « Na granici stopirano 5.000 lažnih azilanata », en date du 7 novembre 2012. Son contenu est très étonnant, je le livre sans commentaire. Je ne suis pas traducteur de métier, se reporter à l’original pour toute citation. Le point concernant le code pénal demanderait à être précisé. Dragan)

« 5.000 faux demandeurs d’asiles stoppés à la frontière » (Agence Mondo)

Au cours des cinq derniers mois, 5.000 ressortissants serbes ont été refoulés à la frontière de Serbie, ils avaient l’intention de demander l’asile dans un pays de l’Europe de l’ouest, a déclaré la vice-Première ministre en charge de l’intégration européenne, Mme Suzana Grubješić (photo).
Lors d’une session du Comité pour l’intégration européenne du Parlement serbe, elle a déclaré que le régime de voyage sans visa n’est pas en danger actuellement et que des contrôles renforcés aux frontières ont lieu.
« Il n’y aura pas d’abolition du régime de voyages sans visa pour le moment », a déclaré Grubješić, qui a ajouté que le fait que cela ne soit pas mis en danger maintenant ne signifie pas que ce problème ne se présentera pas à nouveau l’an prochain.

Weiterlesen »