Algerien, Annaba: 25 Harragas 20 Seemeilen vor der Küste festgenommen

11. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Annaba: 25 Harragas 20 Seemeilen vor der Küste festgenommen · Kategorien: Algerien · Tags:

[…] quelques jours seulement (samedi et dimanche derniers) après l’interception de deux groupes au large d’Annaba, un troisième groupe de 25 candidats à l’émigration clandestine, âgés de 25 à 35 ans, a été intercepté, jeudi matin, à une vingtaine de milles marins au large de la ville d’El Kala (El Tarf), a annoncé le groupement territorial des Garde-côtes à Annaba.

Les 25 “harragas” tentaient de rejoindre les côtes italiennes à bord d’une embarcation de fortune lorsqu’ils furent interceptés et arrêtés par les éléments de l’unité de surveillance des Garde-côtes basée à Cap Rosa, près d’El Kala.

Ils ont été conduits à la station marine des Gardes-côtes, à Annaba, où ils ont subi une visite médicale, en attendant de les déférer devant le parquet de la même ville.

http://www.algerie1.com/actualite/25-harragas-interceptes-au-large-del-kala/

Algerien, Annaba: Nach Schüssen auf Harragas und Überfahren des Flüchtlingsboots: Haft für Harragas angeordnet

10. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Annaba: Nach Schüssen auf Harragas und Überfahren des Flüchtlingsboots: Haft für Harragas angeordnet · Kategorien: Algerien · Tags: ,

frühere Artikel zum Thema auf ffm-online:

https://archiv.ffm-online.org/2013/07/09/algerische-marine-schiest-auf-harragas-und-uberfahrt-fluchtlingsboot-tote/#more-11035

https://archiv.ffm-online.org/2013/07/10/algerien-annaba-wut-und-proteste-nachdem-marine-einen-harraga-erschossen-und-fluchtlingsboot-uberfahren-hat/

على خلفية الاصطدام بزورق لحرس السواحل

إيداع 18 حراڤا الحبس المؤقت واستدعاء مباشر لقاصر

Caution 18 Hragah un de la détention provisoire et appeler directement à un mineur

Deposit 18 Hragah  the temporary detention and call directly to a minor
http://www.elkhabar.com/ar/nas/343646.html

Weiterlesen »

Gibraltar: Marokkanische Patrouillenschiffe stoppen 5 Boote mit 28 Flüchtlingen

26. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Gibraltar: Marokkanische Patrouillenschiffe stoppen 5 Boote mit 28 Flüchtlingen · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

http://www.diarioprogresista.es/rescatados-28-inmigrantes-por-patrulleras-marroquies-en-aguas-del-estrecho

Patrulleras marroquíes rescatan a 28 inmigrantes en cinco pateras en aguas del Estrecho La Voz Digital de Cádiz

Algerien, Oran: 48 Harragas verurteilt

15. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Oran: 48 Harragas verurteilt · Kategorien: Algerien · Tags: ,

48 Harragas, unter ihnen eine Frau, hatten in der Nacht vom 11. auf den 12.05.2013 versucht, auf drei Booten von Oran nach Spanien überzusetzen. Sie wurden nach wenigen Kilometern gestoppt und wegen ungenehmigter Ausreise verhaftet. Gestern wurden sie allesamt zu einer halbjährigen Haftstrafe auf Bewährung und zu umgerechnet 500 Euro Geldstrafe – 4 Monatslöhne – von einem Gericht bei Oran verurteilt. Ihre Passage über das Meer hatte zwischen 500 und 700 Euro pro Person gekostet. Die Visaverfahren – mit der Nachweispflicht enormer Geldmittel – sind für die arme Bevölkerung unerschwinglich und aussichtslos.

http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=5182965
Weiterlesen »

Italienisches an tunesisches Innenministerium, Geschenk: 2 Schiffe und 62 Fahrzeuge

25. April 2013 · Kommentare deaktiviert für Italienisches an tunesisches Innenministerium, Geschenk: 2 Schiffe und 62 Fahrzeuge · Kategorien: Italien, Tunesien · Tags: , ,

2 Patrouillenschiffe und 62 Fahrzeuge hat die italienische Innenministerin dem tunesischen Innenminister als Geschenk bei ihrem Besuch in Tunis mitgebracht: Einzusetzen zur Fahndung nach Ausreisewilligen und nach Boat-people. Das Geschenk ist Teil eines Übereinkommens von April 2011, bei dem italienische Lieferungen nach Tunesien zur Bekämpfung der nichtgenehmigten Ausreise im Wert von 179 Mio. Euro festgeschrieben wurden. In diesem Rahmen wird Tunesien im kommenden Juni 5 weitere Patrouillenboote und 150 weitere Fahrzeuge erhalten.

http://www.babnet.net/cadredetail-64096.asp

„[…] Ce don fait partie d’un accord conclu, en avril 2011, entre les deux pays d’une valeur totale estimée à 179 millions d’euros (environ 358 millions de dinars). En vertu de cet accord, la Tunisie devra recevoir, en juin prochain, cinq autres vedettes et 150 véhicules tout terrain.“

—

L’Italie fait don de deux bateaux et 62 voitures au ministère tunisien de l’Intérieur

24/04/2013 11:09

Weiterlesen »

Tunesien: Festnahme von Ausreisewilligen

19. April 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: Festnahme von Ausreisewilligen · Kategorien: Tunesien · Tags: ,

18.04.2013 tuneische Tageszeitung Assabah:
Chebba: Tunesische Sicherheitskräfte bei Monastir haben einen Fluchtversuch von 17 Personen, darunter die beiden .kommerziellen Fluchthelfer, mit einem Boot nach Lampedusa verhindert. Die Überfahrt sollte umgerechnet 2.000 Euro kosten. Bei Kébili wurden 27 Personen bei einem Fluchtversuch verhaftet

Tunesien – Libyen: Einschränkung der Bewegungsfreiheit

30. März 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien – Libyen: Einschränkung der Bewegungsfreiheit · Kategorien: Libyen, Tunesien · Tags:

In Tunesien ist ein Gesetz in Vorbereitung, das die Ausreise tunesischer Jugendlicher – unter 25 Jahren – nach Libyen verbietet, wenn sie keine formelle Ausreise-Genehmigung ihrer Eltern vorlegen können.

http://www.tuniscope.com/index.php/article/23368/actualites/tunisie/loi-moins-25ans-libye-020622#.UVaWg1cUOmo

Libyen – Boat-people Statistik

01. März 2013 · Kommentare deaktiviert für Libyen – Boat-people Statistik · Kategorien: Libyen · Tags: ,
LIBYE. Le mensonge de Kadhafi sur l’immigration

Créé le 28-02-2013 à 13h58 – Mis à jour à 16h38

Il avait fait croire à l’Europe que, sans son aide, elle aurait été submergée par des migrants clandestins. Des chiffres inédits du HCR viennent démentir cette croyance.

Cela aurait dû être „l’invasion“. Dans le chaos qui a suivi la chute de Kadhafi, une déferlante de clandestins aurait dû s’abattre sur les côtes européennes. N’avait-il pas prétendu que la Libye était la „porte d’entrée de l’immigration“ dans une Europe qui, menacée par „l’avancée de millions d’immigrés“, serait, sans son aide, devenue „noire“ ? Pourtant, si la Libye attire de nouveau des centaines de milliers de subsahariens, seuls 8.643 migrants ont tenté la traversée en 2012, à bord de 101 bateaux. Un tiers d’entre deux a été intercepté et renvoyé en Libye.

Weiterlesen »

Algerien: Statistik verhafteter Boat-people

28. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Statistik verhafteter Boat-people · Kategorien: Algerien · Tags: ,

La majorité ont embarqué à partir d’Oran et d’Aïn Témouchent : 279 harraga arrêtés à l’ouest, en 2012
par K. Assia

http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=5179844

Dans le cadre de la lutte contre l’émigration clandestine, 279 clandestins, de nationalité algérienne, ont été interceptés par les gardes-côtes et remis aux éléments de la Gendarmerie relevant du 2ème commandement régional de la Gendarmerie nationale d’Oran, selon un bilan de ces services. Ces candidats à l’émigration clandestine avaient embarqué illégalement à partir des côtes-ouest du pays notamment à partir des plages d’Oran, d’Aïn Témouchent et de Tlemcen, pour rejoindre les côtes espagnoles. Mais le renforcement du dispositif de contrôle en mer a permis de repérer ces jeunes en quête d’un nouveau monde. Certaines données des recherches menées dans ce cadre ont révélé que ces jeunes planifient souvent leurs actes. Ils ont recours à des intermédiaires pour l’acquisition des embarcations et des moteurs. D’importantes sommes d’argent sont versées à ces réseaux pour permettre à ces harraga de concrétiser leur rêve.
Weiterlesen »

Tunesien: 20 Boat-people in Küstennähe gestoppt

17. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: 20 Boat-people in Küstennähe gestoppt · Kategorien: Tunesien · Tags: ,

Die tunesische maritime Nationalgarde hat am 17.02.2013 vor Teboulba – zwischen Monastir und Mahdia – einen Fischkutter in Küstennähe gestoppt, der 20 (oder nach anderen Berichten: 22) Harragas an Bord hatte. Weiterlesen »