29. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunis: Nachtdemonstration aus Armenviertel Mellasine zur Verfassungsgebenden Versammlung und ihrer Verteidigung · Kategorien: Tunesien · Tags:

In vielen Städten Tunesiens kommt es in der Nacht vom 28. zum 29.072013 wieder zu Demonstrationen, einerseits für den Sturz der Regierung und der Auflösung der Verfassungsgebenden Versammlung, andererseits von Islamisten zur Verteidigung der Legitimität. Doch es gibt auch andere Demonstrationen: Es wird berichtet, dass sich aus dem Armenstadtteil Mellassine eine Demonstration Richtung Verfassungsgebende Versammlung in Gang gesetzt hat, für die Verteidung der Verfassungsgebenden Versammlung und mit nicht-islamistischen Slogans wie „Mellassine Republik!“ und gegen die konservative Partei Nidaa Tunes, in der viele ehemalige Ben-Ali-Parteigänger Unterschlupf gefunden haben. Die demonstrierenden Armen seien bereit, für die „Legitimität“ der Verfassungsgebenden Versammlung zu sterben. Mellassine gehört zu den Stadtteilen der Hauptstadt, die den heftigsten Kampf gegen Ben Ali geführt und den höchsten Blutzoll gezahlt hatten.

Des jeunes de Mellasine rejoignent, en masse, la manifestation pro-légitimité au Bardo Vidéo 2028/07/2013 23:41Un grand nombre d’habitants de la région de Mellassine, quartier défavorisé proche du Bardo, s’est dirigé, ce soir du 28 juillet près de l’ANC, afin de rejoindre la manifestation pro-légitimité qui condamne l’appel à la dissolution de l’Assemblée nationale constituante.Les slogans ayant été scandés au cours de cette manifestation appelaient à la défense de la légitimité du pouvoir en place, tant dis que d’autres étaient hostiles au leader du parti Nidaa Tounes Béji Caïd Essebssi.Arrivés en groupe, les manifestants du Mellassine criaient « Mellassine république ! » et se disaient prêts à mourir pour la légitimité.

via Des jeunes de Mellasine rejoignent, en masse, la manifestation pro-légitimité au Bardo Vidéo | Businessnews.com.tn.

28. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: Präsident gibt Militärs Vollmacht zu Massenverhaftungen – Ahram Online · Kategorien: Ägypten · Tags:

Egyptian president gives PM right to grant military arrest powers

Prime Minister Hazem El-Beblawi can now empower armed forces to arrest civilians following presidential decree on Sunday

AP, Ahram Online, Sunday 28 Jul 2013

Egypt’s interim President Adly Mansour has given Prime Minister Hazem El-Beblawi the power to grant the military the right to arrest civilians after a weekend of violence between supporters of the country’s deposed leader and security forces.

Government officials say the decision could be a prelude to a major crackdown on Mohamed Morsi’s supporters or militants who have stepped up attacks against security forces in the Sinai Peninsula.

Mansour’s decree was published in the government’s official gazette Sunday.

The death toll from Saturday clashes between Morsi supporters and security forces has risen to at least 80, according to the health ministry. Protesters calling for his reinstatement have vowed to continue a massive sit-in.

The officials spoke on condition of anonymity because they were not authorised to speak to the media.

via Egyptian president gives PM right to grant military arrest powers – Politics – Egypt – Ahram Online.

28. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Sizilien, Syrakus: 2.000 Boat-people in einem Monat angekommen · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:
Pubblicato: 28/07/2013
„Portopalo è un’altra Lampedusa“
di Mario Barresi
Nel siracusano la nuova frontiera della disperazione. „Non chiedono asilo politico e rifiutano la foto segnaletica, perchè vogliono andare fuori dall’Italia“. Duemila arrivi solo nell’ultimo mese. Il sindaco scrive a Letta: „La vera emergenza adesso è qui“
28. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: 31 Boat-people ertrunken | The Guardian · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

„31 migrants drown en route to LampedusaSurvivors say vessel capsized during attempted crossing from Libya to Italian island

The Guardian, Sunday 28 July 2013 18.45 BST

Thirty-one people are believed to have died while trying to reach the Italian island of Lampedusa, the latest tragedy to occur on the perilous sea crossing between north Africa and Europe.Survivors of the journey from Libya reportedly told authorities that the vessel in which they were travelling capsized on Friday evening, and more than half of its 53 passengers drowned. They said nine of the dead were women, the Ansa news agency reported.Pictures on Italian television showed the wreck of a motorised rubber dinghy. The 22 people rescued were from a variety of west African countries including Nigeria, Benin, Gambia and Senegal. […]“

via 31 migrants drown en route to Lampedusa | World news | The Guardian.

28. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: Nationalgarde ruft zur Anwendung des Antiterrorgesetzes auf · Kategorien: Tunesien · Tags: , , ,

28/07/2013 16:38Le syndicat de la Garde nationale a appelé en ce dimanche 28 juillet, dans un communiqué, à appliquer la loi anti-terroriste en Tunisie et à l’élaboration d’un plan de protection des sièges et locaux de sécurité tout en changeant de méthode de travail, par surcroît, en cette période critique.Le même communiqué rapporte qu’il devient impératif d’écarter quelques dirigeants de la Direction générale de la Garde nationale qui sont devenus un véritable fardeau pour le bon fonctionnement de cette dernière et de les remplacer par d’autres plus jeunes, compétents et honnêtes dans le district du Grand Tunis.

via Le syndicat de la Garde nationale revendique l’application de la loi anti-terroriste audio | Businessnews.com.tn.

28. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: Mubaraks (Folter-)Staatssicherheit als Apparat offiziell wiedereingesetzt, Tamarod „hoch beunruhigt“ · Kategorien: Ägypten · Tags: , , ,
Egypt’s Rebel campaign tells interior minister ’no return to state security era‘
Rebel campaign affirms stance against extraordinary security measures under the name of fighting ‚terrorism‘
Ahram Online, Sunday 28 Jul 2013

Egypt’s „Rebel“ (Tamarod) campaign issued a statement Sunday saying they are highly concerned with comments made by Minister of Interior Mohamed Ibrahim that they understood as foregrounding the possible return of the notorious Mubarak era state security apparatus.

In a press conference held by the interior ministry Saturday, Ibrahim announced that departments of state security tasked with fighting extremism and monitoring political and religious activity, terminated after the January 25 Revolution, have been reinstated. He further added that a new police reshuffle will be announced Monday and will include police officers who have been excluded before.

Weiterlesen »

28. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: Aufruf gegen Bürgerkrieg! Gemeinsame Diskussionen, keine Auflösung der Verfassungsgebenden Versammlung! · Kategorien: Tunesien · Tags:

Pétition : Nous ne laisserons pas assassiner notre révolution

Six mois après l’assassinat de Chokri Belaïd, celui de Mohamed Brahmi, député de gauche à l’Assemblée nationale constituante, intervient à un moment où les Tunisiens sont presque arrivés au bout d’un processus d’élaboration de la Constitution et de préparation des prochaines élections.
Weiterlesen »

28. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: Nächtliche Demonstrationen in zahlreichen Städten · Kategorien: Tunesien

Manifestations nocturnes dans plusieurs régions de Tunisie (MAJ)

Cette soirée du samedi 27 juillet, jour de l’enterrement du martyr Moamed Brahmi tombé sous le gouvernement de la Troïka, s’annonce sous des auspices de nuit blanche sur la Tunisie. La Tunisie bout, les tunisiens réputés pour leur historique pacifisme sortent dans les rues manifester leur indignation et leur colère.

Ce soir, les Tunisiens de plusieurs régions sont dans les rues pour condamner et manifester leur colère après l’assassinat de Mohamed Brahmi. En dehors du Bardo à Tunis, des groupes de tout âge sont sortis ce soir, à sfax, à Sousse, à Mahdia, au Kéf, à Gafsa, à Bizerte etc… pour dénoncer ce crime odieux mais également pour dénoncer les violences policières subies ce matin par les manifestants.

MAJ : Les forces de police commencent à disperser la manifestation de Sfax en usant de gazs lacrymogénes contre les 5000 personnes réunies devant la municipalité.

via Manifestations nocturnes dans plusieurs régions de Tunisie (MAJ) | Businessnews.com.tn.

28. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Über 450 Boat-people in 24 Stunden gerettet, unbekannte Anzahl vermisst · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Roma, 27 lug. Adnkronos
Non si arrestano i flussi migratori verso le coste italiane e salgono gia‘ a oltre 450 le persone salvate nel Canale di Sicilia in meno di 24 ore. Lo rende noto la Guardia Costiera. Questa mattina, nel porto di Lampedusa, sono giunti a bordo di due motovedette della Guardia Costiera due gruppi di migranti, rispettivamente 50 e 90, tra cui 23 donne, soccorsi su due gommoni dopo aver chiesto aiuto alla sala operativa di Palermo tramite telefono satellitare.Le motovedette della Guardia Costiera, la Marina militare e la Guardia di Finanza sono al momento impegnate in soccorso di altre due unita‘ in difficolta‘ nel Canale di Sicilia. La prima, un barcone in legno con 250 persone, e‘ stata prima intercettata da un mezzo navale della Gdf a 50 miglia da Lampedusa e successivamente raggiunta anche dalla nave Cigala Fulgosi della marina militare, che ha assistito le donne e i bambini presenti a bordo, e da due motovedette della guardia costiera, che hanno proceduto al trasbordo di tutti gli altri occupanti. Altri 32 migranti, stipati su un piccolo gommone, dopo aver richiesto aiuto tramite telefono satellitare, sono stati recuperati a bordo di un’altra motovedetta della Guardia Costiera.Al momento, riferisce la nota, i soccorritori si stanno dirigendo in direzione del porto di Lampedusa, dove in serata sono attesi anche i 22 naufraghi salvati ieri al largo delle coste libiche da due mercantili panamensi, dirottati in zona dalla Guardia costiera italiana. Si tratta delle navi Gaz Sinergy e Gaz United, che dopo aver recuperato dall’acqua i migranti hanno continuato le ricerche in zona, proseguite anche per tutta la notte, senza riscontrare tracce o presenza di altri eventuali naufraghi. Rifocillati e assistiti dal personale di bordo, i migranti sono stati in seguito trasferiti sulla nave Kornati, di bandiera maltese, sulla quale stanno viaggiando in attesa di essere trasbordati sulle motovedette della Guardia Costiera di Lampedusa ed essere trasferiti sulla terraferma.Uno dei mezzi della Guardia Costiera di Lampedusa, uscito in mare per assistenza migranti, ha infine soccorso un marittimo tunisino feritosi a bordo di un peschereccio. Tutte le operazioni sono coordinate dalla Centrale operativa del Comando generale delle Capitanerie di porto-Guardia costiera, che nel frattempo e‘ impegnato a localizzare un’altra richiesta di aiuto di migranti.

via Oltre 450 migranti salvati nel Canale di Sicilia in meno di 24 ore – Adnkronos Sicilia.

27. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: „Echte Putschisten, ein falscher Allende“ · Kategorien: Ägypten, Golfstaaten, Hintergrund, Libyen, Marokko, Syrien, Tunesien · Tags:

Maghreb Emergent

Yassin Temlali

Egypte : de vrais putschistes, un faux Allende (opinion)

Dans un article intitulé « A propos du putsch égyptien : le naufrage des gauches du monde arabe se confirme » (Maghreb Emergent, 15 juillet 2013), l’universitaire algérien Ahmed Henni attire l’attention, à travers l’exemple du coup de force contre le président islamiste Mohamed Morsi, sur les risques du déficit d’autonomie des organisations de gauche du monde arabe vis-à-vis des pouvoirs en place, encore dominés par l’armée et ou/les services secrets. Je ne m’attarderais pas sur la critique nécessaire des alliances contractées par des partis censés être l’« avant-garde des masses » avec des régimes autoritaires (Algérie) voire sanguinaires (Syrie). En revanche, le point de vue de l’auteur sur la situation en Egypte mérite qu’on s’y arrête tant il révèle une perception de la réalité gouvernée par deux idées « fixes » pour ainsi dire : la gauche a soutenu et soutient toujours le despotisme laïc, et les grandes mobilisations contre les islamistes sont le produit de savantes manipulations des moukhabarate (services de renseignements).
Weiterlesen »