La Tunisie, suivie de l’Egypte, avaient été les deux premières révolutions de ce qu’on a pu appeler le « Printemps arabe », qui s’est ensuite étendu aux autres pays. Les deux pays vivent aujourd’hui des heures tragiques, et les processus politiques engagés en 2011 menacent de s’effondrer.
Scores reported killed in Egypt clashes
At least 75 supporters of ousted president Morsi died in overnight clashes with police, doctors in field hospital say.
Last Modified: 27 Jul 2013 08:15
Scores of supporters of ousted Egyptian president Mohamed Morsi have reportedly been killed in clashes with security forces in the capital, Cairo, after a night of mass protests.
Doctors at the demonstrators‘ field hospital said 75 people had been killed close to the Morsi supporters‘ month-old sit-in near the Rabaah al-Adawiyah Mosque overnight to Saturday.
Another 1,000 people were wounded in the violence, medics said, warning that they could not cope with all the casualties.
Gehad El-Haddad, the Muslim Brotherhood spokesman, said the shooting started shortly before pre-dawn morning prayers on the fringes of a round-the-clock vigil being staged by backers of Morsi, who was toppled by the army more than three weeks ago.
„They are not shooting to wound, they are shooting to kill,“ Haddad said, adding that the death toll could rise.
In Alexandria, seven people were reported killed and hundreds injured in clashes between supporters and opponents of Morsi on Friday.
Supporters and opponents of Morsi staged mass rival rallies across the country, bringing hundreds of thousands into the streets and laying bare deep divisions within the Arab world’s most populous country.
Army chief General Abdel Fattah al-Sisi had called for a mass show of support on Friday for a crackdown on „terrorism“.
Hundreds of thousands of anti-Morsi protesters obliged and gathered in Cairo’s Tahrir Square and around the Itihadiya presidential palace.
Well over 200 people have died in violence since the overthrow of Morsi, most of them Brotherhood supporters.
via Scores reported killed in Egypt clashes – Middle East – Al Jazeera English.
„[…] Nach Angaben der Muslimbrüder zufolge wurden am Samstagmorgen bei Protesten in Nasr City in Kairo mindestens 80 Mursi-Anhänger getötet. Weitere 1500 Menschen seien verletzt worden, hieß es auf der Internetseite der Bewegung. Die amtliche Nachrichtenagentur MENA meldete allerdings nur zehn Tote und etwa 500 Verletzte. Opfer gab es auch in anderen Landesteilen. Offizielle Angaben über die Zahl der Toten gab es zunächst nicht.Die Sicherheitskräfte hätten bei einem Protest gezielt auf Anhänger des entmachteten Präsidenten Mohammed Mursi geschossen, sagte ein Sprecher der Muslimbrüderschaft, die Mursi nahe steht. „Sie schießen nicht, um zu verletzen, sie schießen, um zu töten“, sagte der Sprecher. Demonstranten seien an Kopf und Brust getroffen worden. Zunächst habe die Polizei mehrfach Tränengas gegen Demonstranten eingesetzt. Dann hätten die Sicherheitskräfte aus nächster Nähe geschossen. Von deren Seite lag zunächst keine Stellungnahme vor.Bei Zusammenstößen in der Hafenstadt Alexandria wurden mindestens sieben Menschen getötet. Diese Zahl nannte am frühen Samstagmorgen das ägyptische Gesundheitsministerium nach Angaben von Al-Dschasira. Hunderttausende Gegner und Anhänger des gestürzten Präsidenten Mohammed Mursi gingen am Freitag und in der Nacht zum Samstag im ganzen Land auf die Straße.25304726 © APZehntausende Anhänger des entmachteten Präsidenten Mursi demonstrierten in Kairo.Innenminister Mohammed Ibrahim kündigte laut „Al-Ahram“ in einem privaten Fernsehsender an, dass in Kürze die Pro-Mursi-Proteste in Giza vor der Kairoer Universität und in Nasr City „legal“ aufgelöst werden sollten. Anwohner hätten sich über die Demonstrationen beschwert.Hubschrauber kreisten im Tiefflug über den DemonstrantenDie Muslimbruderschaft, aus der Mursi kommt, bekräftigte unterdessen, sie wolle weiter friedlich für die Wiedereinsetzung des Präsidenten demonstrieren. Die Islamisten verweigern sich weiterhin einem Dialog mit der Übergangsregierung.Hauptschauplatz der Kundgebungen zur Unterstützung des Militärs war der Tahrir-Platz im Herzen von Kairo. Hubschrauber kreisten im Tiefflug über den Demonstranten, die ihnen begeistert zujubelten. Feuerwerksraketen stiegen auf. Armeechef Abdel Fattah al-Sisi hatte am Mittwoch dazu aufgerufen, in „Millionenzahl“ auf die Straße zu gehen, um ihm ein „Mandat zur Bekämpfung des Terrors“ zu geben. Panzer sicherten die Zugänge. Plakate mit dem Bild Al-Sisis wurden verteilt, mit der Aufschrift: „Ich ermächtige das Militär und die Polizei dazu, gegen den Terrorismus zu kämpfen.“
via Ägypten: Tote bei Protesten in Alexandria und Kairo – Afrika – FAZ.
Assassinat de Brahmi en Tunisie : le suspect numéro un connu en France
Ramses Kefi | Journaliste Rue89
Au lendemain de l’assassinat de Mohamed Brahmi, député de gauche et fondateur du parti Attayar Echaab (Courant populaire), le ministère de l’Intérieur tunisien annonce qu’un groupe d’extrémistes religieux serait à l’origine de sa mort.
Parmi les suspects activement recherchés, Boubakeur El-Hakim, 29 ans, que les médias locaux présentent comme un salafiste franco-tunisien.
Vincent Geisser hält es für möglich, dass Salafisten den Killer bei den Mordaktionen gestellt haben. Aber die Auftraggeber kommen seiner Meinung nach weder aus salafistischen noch aus Ennahda- oder Regierungskreisen. Verschiedene Machtfraktionen im Lande oder auch aus dem Ausland könnten Interesse daran haben, Chaos im Lande zu säen. Vincent Geisser skizziert einige Machtgruppen und macht deutlich, dass weder Chokri Belaid noch Mohamed Brahmi zu einer realistischen Regierungsalternative in Tunesien gehört haben, sondern linke Outsider waren, die die „Sprache des Volkes“ sprachen. Demzufolge handelte es sich nicht um den Ausdruck eines Konflikts zwischen Eliten in Tunesien, sondern um möglichst spektakuläre Morde, die emotional die politische Stimmung in Tunesien aufheizen und eine autoritäre Lösung möglich machen sollen.
Laut tunesischer Übergangsregierung ist der Mörder von Mohamed Brahmi und auch von Chokri Belaid namentlich bekannt, er wird derzeit in Tunis gesucht: Boubaker Al-Hakim ist in einem Vorort von Paris geboren und aufgewachsen. Zunächst mit NGOs, dann mit Dschihadisten soll er versucht haben, im Irak-Krieg mitzukämpfen. Er wurde im syrisch-irakischen Grenzgebiet festgenommen, 2005 nach Paris ausgeliefert und 2008 wegen Rekrutierung von Dschihadisten für den Irak-Krieg zu sieben Jahren Haft verurteilt. Warum und unter welchen Bedingungen er vorzeitig freikam und nach Tunesien reisen konnte, ist derzeit unbekannt. In Tunesien wird er mit allen angeblichen oder tatsächlichen Terrorismus-Geschehnissen der letzten Monate in Verbindung gebracht. Das Internet-Portal Nawaat stellt die Infos zur Person zusammen, siehe unten. Über Hintergründe und Auftraggeber der Morde ist offiziell noch nichts bekannt. Was das internationale Szenario angeht, so wird in den aktuellen tunesischen Medienmeldungen deutlich, dass die USA spätestens im September 2012 auf die französische Frontbildung gegen die tunesische Übergangsregierung eingeschwenkt sind.
(hd)
—
Qui est Boubaker Al-Hakim, tueur présumé de Mohamed Brahmi ?
Politics Perrine Massy › Jul 26, 13
http://nawaat.org/portail/2013/07/26/qui-est-boubaker-al-hakim-tueur-presume-de-mohamed-brahmi/
Dans un communiqué commun émis à l’aube du 26 juillet, plusieurs partis politiques et organisations de la société civile, sous l’égide du front populaire, ont précisé leurs positions et leur plan d’action suite à l’assassinat de Mohamed Brahmi.
Les parties signataires de ce communiqué, en signe de fidélité au martyr et pour corriger le cheminement révolutionnaire :
Weiterlesen »
