World’s four deadliest sea crossings in 2014
The Initiative 5+5 bets on Cybersecurity and against jihadism
The Diplomat. Madrid
Moving forward in the multilateral cooperation and turning the western Mediterranean into a privileged forum of trust and security are the objectives of the joint declaration signed yesterday by the ministers of Defence of the Initiative 5+5.
The meeting, chaired by the Spanish Minister, Pedro Morenés, had the presence of his counterparts from France, Italy, Libya, Morocco, Mauritania, Portugal and Tunisia. Algeria and Malta were represented by both delegations, according to information provided by the Ministry of Defence in a statement.
Army refusal to release chronology of Lampedusa rescue delay, upheld
Information and Data Protection Commissioner says release of detailed chronology of events relating to the rescue of over 200 migrants at sea in the tragic Lampedusa shipwreck, could “prejudice the conduct of an investigation of a possible breach of law”
Presseerklärung 10.12.2014
„Frontex will keine Seenotrettungseinsätze mehr außerhalb der 30-Meilen-Zone fahren
Zynischer kann es nicht sein: Die Grenzschutzagentur Frontex fordert, nicht mehr zu Seenotrettungseinsätzen außerhalb der 30-Meilen-Zone, dem eigentlichen Einsatzgebiet der MissionTriton im Mittelmeer, gerufen zu werden. Man solle die Entfernungen zu den infragekommenden Objekten in Betracht ziehen und die Notrufzentralen einschalten, die näher dransitzen, so der Frontex-Einsatzleiter Klaus Rösler nach Informationen der italienischen Nachrichtenagentur ADNKRONOS. Das bedeutet: Frontex verlangt die Einschaltung der libyschen SAR search and rescue-Schiffe, denn die meisten Notrufe kommen aus libyschem Seenotrettungsgebiet. […]“
Mehrfach wurden in den letzten Wochen Frontex-Triton Schiffe außerhalb der 30-Seemeilen-Küstenregion Italiens zur Seenotrettung eingesetzt, auf Anordnung italienischer Behörden. Zunächst war es ein portugiesisches Kriegsschiff und nun eine isländische Küstenwache-Fregatte, die Bootsflüchtlingen zu Hilfe eilte. Inzwischen beschwert sich Frontex offen darüber, dass die italienischen Seenotrettungsbehörden Frontex zu diesen Einsätzen schickt. SOS-Rufe durch Internet-Telefone von außerhalb der 30-Meilen-Zone seien nicht unbedingt zu beachten, so Frontex (siehe unten). FFM-Recherchen machten in den vergangenen Wochen diese Rettungseinsätze in Deutschland und Italien öffentlich. Die Rettungsmassnahmen des portugiesischen Kriegsschiffs wurden zunächst nur in Portugal und die aktuellen Rettungsmassnahmen der isländischen Fregatte nur in Spanien – weil ein spanisches Forschungsschiff involviert war – bekannt. Zu beobachten ist ein Informations-Blackout von 24-48 Stunden, bis in anderen Ländern – zunächst nur in anderen Ländern! – über diese Rettungen berichtet wird.
Padova, arrivati 54 profughi siriani
Sono in attesa di identificazione. Ma si rifiutano di lasciare le proprie impronte digitali.
Nella notte del 10 dicembre sono arrivati a Padova 54 profughi siriani, al termine di un lungo viaggio dalla Turchia. I profughi, tra di loro molte donne e bambini, si trovano nel cortile della questura, in attesa dell’identificazione, ma da diverse ore la situazione è in stallo visto che si rifiutano di farsi foto o lasciare le impronte digitali. Al momento non sono stati rilevati problemi.
Eine isländische Küstenwache-Fregatte der Trition-Operation und ein spanisches Forschungsschiff haben jeweils 200 syrische Bootsflüchtlinge zwischen Griechenland und Sizilien (150 Seemeilen von Sizilien entfernt) an Bord genommen. Italienische Behörden hatten den Einsatz koordiniert. Über die Hälfte der Flüchtlinge sind Frauen und Kinder. Vor 10 Tagen hatten sie in der Türkei abgelegt. Ihnen war der Treibstoff ausgegangen.
Un buque del CSIC rescata a 200 inmigrantes en el Mediterráneo
- El oceanográfico Santiago de Gamboa regresaba de una campaña en el Mar Negro y fue alertado por las autoridades italianas
- La capitán del barco español: „Más de la mitad son mujeres y niños“
La embarcación rescatada este martes en el Mediterráneo. / CSIC
El buque oceanográfico Sarmiento de Gamboa, perteneciente al Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), ha rescatado esta tarde a unos 200 refugiados sirios que se encontraban a bordo de una barcaza a la deriva en el Mediterráneo en aguas entre Sicilia y Grecia, según ha confirmado el coordinador del CSIC en Roma, Fernando García Sanz.
Je mehr Schiffe direkt aus der Türkei bis nach Süditalien gelangen, desto schärfer wird die polizeiliche Jagd nach den Ankommenden. Die Boat-people dieser Passage haben die Chance, unerkannt in Süditalien – in Apulien oder in Kalabrien – an Land zu kommen. Umso brutaler wird die Jagd der verschiedenen Polizei- und Küstenwacht-Behörden nach ihnen.
Migranti gettati in mare dagli scafisti, drammatico salvataggio sulla scogliera di Leuca: 3 feriti
Portati in prossimità della costa salentina e buttati in mare dagli scafisti: l’ennesimo sbarco a Santa Maria di Leuca si è trasformato in un disperato tentativo dei migranti di sfuggire alle forze dell’ordine, con tre persone ferite bloccate per ore sulla scogliera e recuperate soltanto al termine di lunghe e difficoltose operazioni.
UNHCR-Bericht: Zahl der Bootsflüchtlinge auf Rekordniveau
Der UNHCR bezeichnet die Passage von Libyen nach Süditalien inzwischen als „tödlichste [Flüchtlings-]Route der Welt“.
UNHCR: morti già 3.419 migranti nel Mar Mediterraneo
Questa traversata è la „strada più mortale del mondo“
Almeno 3.419 migranti hanno perso la vita nel Mar Mediterraneo da gennaio. Lo annuncia l’agenzia Onu per i rifugiati UNHCR, sottolineando come questo bilancio record in negativo trasformi questa traversata la „strada più mortale del mondo“. Dall’inizio dell’anno, sono stati oltre 207mila i migranti che hanno tentato di attraversare il Mar Mediterraneo: una cifra quasi tre volte superiore al precedente record del 2011.
TELEMIA
Immigrazione: sbarco a Crotone, migranti in buone condizioni
Si sono concluse le operazioni relative allo sbarco di 477 migranti giunti al porto di Crotone a bordo di un mercantile avvistato da unità della Guardia Costiera. Tutti i migranti sono in buone condizioni.I migranti sbarcati sono, in prevalenza, di nazionalità siriana e palestinese e, tra loro, quattro minori non accompagnati, che sono stati ospitati presso un centro di Cirò Marina. All’arrivo dell’imbarcazione, sono state attivate le procedure per il primo soccorso. I migranti sono stati quindi trasferiti in centri di altre regioni Veneto, Lombardia, Piemonte e Campania.