27. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Fälschungen von Visa, Pässen etc. · Kategorien: Algerien · Tags: ,

http://www.elwatan.com/actualite/

Tout s’achète à condition d’y mettre le prix

Quand la culture du faux s’enracine dans notre société

Le trafic de documents prend des proportions alarmantes en Algérie à mesure que la bureaucratie s’étend. Pour accéder à un avantage ou avoir un statut, la falsification s’impose désormais comme une culture dans notre société. Tout s’achète. Les prix des faux documents varient selon leur «importance» et leur «qualité».
Weiterlesen »

25. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Flüchtlinge in der algerischen Sahara – Reportage · Kategorien: Algerien, Sahara

Au Sahara, une journée ordinaire avec des migrants

Le sud algérien est devenu une zone de transit pour des milliers de migrants forcés à l’exil (Aid...

Le sud algérien est devenu une zone de transit pour des milliers de migrants forcés à l’exil (Aidan Lewis/AP)

Jean-François Debargue, secrétaire général de Caritas Algérie, a adressé ce texte à « La Croix » après avoir rencontré des migrants nigériens vivant dans une grande précarité à Ghardaïa, en Algérie.
Weiterlesen »

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerische kommerzielle Fluchthilfe in Bulgarien · Kategorien: Algerien, Bulgarien

http://www.elwatan.com/actualite/l-angoisse-des-forets-balkanes

Réseaux des passeurs de harraga en Europe

L’angoisse des forêts Balkanes

Le périple à haut risque des harraga les amène souvent à se fier à des réseaux de passeurs aux mœurs pour le moins maffieuses pour traverser les frontières. Les harraga algériens livrent à El Watan, dans cette deuxième partie de notre reportage, les récits de leurs mésaventures dans les pays des Balkans.
Weiterlesen »

24. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Sidi Bel-Abbès: 5 Selbstverbrennungsversuche vor Rathaus · Kategorien: Algerien · Tags:

Sidi Bel-Abbès : Cinq personnes tentent de s’immoler par le feu

par M. D.

Cinq personnes ont entrepris dans la matinée d’hier une tentative d’immolation par le feu dans la localité de Tabia dans la daïra de Sidi Ali Benyoub, à une trentaine de kilomètres au sud de Sidi Bel-Abbès, a-t-on appris de sources concordantes.
Weiterlesen »

22. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien als Transitland · Kategorien: Algerien

Le transit des migrants vers l’Europe s’intensifie

Quand l’Algérie devient un pays d’accueil

Algérie News

D’un pays de transit vers l’Europe, l’Algérie devient de plus en plus une terre d’accueil pour les migrants subsahariens. C’est le constat que révèle une enquête de terrain réalisée par l’ONG internationale « Médecins du monde (MdM), auprès de la population migratoire en Algérie.

« 80% des migrants déclarent que l’Algérie n’était pas, pour eux, le pays de destination », souligne Charlotte de Bussy, responsable de la mission MdM en Algérie, lors d’une rencontre organisée, hier, au siège de la Ligue algérienne pour la défense des droits de l’homme (LADDH) (aile Noureddine Benissad, NDLR). La rencontre qui coïncidait avec la journée internationale des migrants, célébrée le 18 décembre de chaque année, était l’occasion pour les spécialistes d’aborder la question de l’accès aux droits pour les migrants se trouvant en Algérie, et cela au regard d’une part, de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et d’autre part, de la législation nationale.

Weiterlesen »

22. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für EU Gipfeltreffen: Mittelmeerabschottung · Kategorien: Algerien, Europa, Mittelmeerroute

Aus Algerien meldet sich Kritik am EU-Gipfeltreffen am 18./19.12.2013 in Brüssel. Die Mittelmeerabschottung soll weiter verschärft werden und die nordafrikanischen Staaten werden zu weiteren Massnahmen gegen Flüchtlinge und gegen Ausreisewillige aufgefordert. Warum werden nicht alle Papiere und Beschlüsse veröffentlicht?

http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=5191922

Immigration : L’Europe sans état d’âme

par M’hammedi Bouzina Med : Bruxelles

L’Europe réunie à Bruxelles a été unanime à mettre ce qu’il faut comme moyens financiers et humains pour endiguer l’immigration dite « clandestine » en provenance du Sud-méditerranée. Ecartant sa responsabilité dans le phénomène, c’est le rare domaine où l’Europe fait consensus.

Weiterlesen »

20. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Bulgarien Abschiebelager Foltervorwurf: algerische Häftlinge berichten · Kategorien: Algerien, Bulgarien · Tags:

http://www.elwatan.com//actualite/

Détenus dans des centres de rétention bulgares depuis des mois
Les prisonniers algériens lancent un SOS aux autorités

A peine avons-nous soufflé après le passage de la frontière, voilà que les gardes-frontières bulgares nous tombent dessus.
Nous avons subi des sévices et le pire des traitements, on nous a roués de coups de matraque et de coups de pied, j’en garde les séquelles jusqu’à aujourd’hui», témoigne Samir, de Boumerdès, 23 ans, rencontré à Sofia.
Traverser la frontière turco-bulgare est un risque que doivent absolument prendre les harraga et ce n’est pas toujours gagné d’avance, même avec les passeurs.
Weiterlesen »

18. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Ramstein: Africom und der Maghreb · Kategorien: Algerien, Deutschland, Marokko, Mauretanien, Tunesien

Partenariat Algérie-USAFRICOM

Les Américains veulent un Centre de commandement commun au Maghreb

par Notre Envoyée Spéciale A Ramstein (Allemagne) : Ghania Oukazi, Le Quotidien d’Oran

Le général Carlton Everhart, commandant adjoint de la 3ème force aérienne, se rendra en Algérie, en avril prochain, pour soutenir la coopération avec les forces armées algériennes. Weiterlesen »

18. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Algerien Marokko „Maghnia: Crossing the Uncrossable Border“ · Kategorien: Algerien, Marokko

 

Copenhagen, 18/12 2013 – On the occasion of the International Migrants Day, the Euro-Mediterranean Human Rights Network (EMHRN) is launching its report: “Maghnia: Crossing the Uncrossable Border” highlighting the deplorable situation of Sub-Saharan migrants at the Algeria-Moroccan border. Weiterlesen »

15. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Africom – Nordafrika · Kategorien: Algerien · Tags:

Afrique du Nord- USAFRICOM:
« L’Algérie, leader régional dans la lutte contre le terrorisme »

par G. O.

L’invitation des journalistes algériens et mauritaniens en même temps est expliquée au sein des casernes « Kelley » à Stuttgart par «l’importante relation de partenariat que nous entretenons avec vos deux pays ainsi que les rencontres au plus haut niveau que nous avons eues ». L’essentiel est que «nous avons des intérêts communs de stabilité, de sécurité et de développement », dit un responsable américain de l’USAFRICOM. Au niveau de ce commandement, il est souvent avancé que «l’Algérie et la Mauritanie sont deux pays partenaires leaders ». Cette « sentence » est inspirée, selon ses auteurs, par «le poids géostratégique des deux pays et leur expérience en matière de lutte contre le terrorisme ; il est donc impératif de continuer et de renforcer ce partenariat ».
Weiterlesen »