07. November 2015 · Kommentare deaktiviert für Algerien: Syrische Bootsflüchtlinge aufgebracht und festgenommen · Kategorien: Algerien

Vor der westalgerischen Küste (vor den Städten Oran und Mostaganem) wurden 44 Boat-people auf 3 Booten von der algerischen Küstenwache aufgebracht und festgenommen. Unter ihnen sind auch syrische Flüchtlinge mit Kleinkindern. Algerien hat Anfang 2015 Visapflicht gegenüber SyrerInnen eingeführt und damit deren Fluchtweg über Algerien nach Libyen weitgehend abgeschnitten.

Quelle: Le Quotidien Oran

Oran, Mostaganem : 44 harraga interceptés

par J. B.

Quarante-quatre candidats à l’émigration clandestine ont été interceptés au large d’Oran et de Mostaganem, jeudi.

Les harraga étaient à bord de trois embarcations lorsqu’ils ont été repérés à quelques miles par les gardes-côtes de la 2ème région militaire. «Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la criminalité organisée, les éléments des Gardes-côtes d’Oran (2ème région militaire) ont mis en échec des tentatives d’émigration clandestine de 44 personnes à bord de 3 embarcations», indique un communiqué du ministère de la Défense nationale.

Weiterlesen »

07. November 2015 · Kommentare deaktiviert für Ermittlung gegen Refugee-Konvoi und Fluchthilfe-Webseite · Kategorien: Deutschland, Österreich · Tags: ,

Quelle: Cilip

Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Refugee-Konvoi und Fluchthilfe-Webseite

Matthias Monroy

Strafverfolgungsbehörden in Österreich und Deutschland haben nach einem Bericht des Standard Ermittlungen gegen AktivistInnen wegen wegen Verdachts auf „Schlepperei“ aufgenommen. Laut der in Österreich erscheinenden Tageszeitung geht es dabei unter anderem um einen Autokonvoi, der Geflüchtete am 6. September auf der sogenannten Balkanroute nach Wien brachte. Unter dem Motto „Schienenersatzverkehr für Flüchtlinge“ trafen sich FluchthelferInnen in mehr als hundert Bussen und Fahrzeugen an einem Sonntag am Praterstadion, um Geflüchtete aus Budapest zu chauffieren. Die Aktion war unter anderem auf Facebook angekündigt worden. In einem Aufruf hieß es, HelferInnen sollten auch Kindersitze, Medikamente und warme Kleidung mitbringen.

Weiterlesen »

04. November 2015 · Kommentare deaktiviert für EUNavFor-Europol: Fahndung gegen Fluchthilfe · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , , , ,

Abgeordneten – Pressemitteilung von Andrej Hunko

Migration ist keine Friedensbedrohung – Fähren statt Frontex und EU-Militär!

„Allein die Medienarbeit der EU-Militärmission gegen libysche Fluchthelfer/innen kostet 535.000 Euro. Mit dem Geld werden Journalist/innen auf einen Flugzeugträger eingeflogen sowie ein Twitter-Account bedient. Für die halbe Million könnten aber auch 10.000 Fährtickets für schutzsuchende Geflüchtete gekauft werden. Damit ließen sich weitere menschengemachte Katastrophen mit weiteren Ertrinkenden verhindern“, kommentiert der Bundestagsabgeordnete Andrej Hunko die Ausführungen des Auswärtigen Amtes.

Weiterlesen »

04. November 2015 · Kommentare deaktiviert für „Eine Fähre von Izmir nach Hamburg“ · Kategorien: Deutschland, Türkei · Tags:

Quelle: FAZ

Kein Flüchtling müsste noch in der Ägäis ertrinken, gäbe es so eine direkte Route von der Türkei nach Deutschland. Ein ernstzunehmender Vorschlag also. Dass niemand ihn sich zu eigen machen wollte, zeigt die ganze Widersprüchlichkeit der Debatte.

von Frank Lübberding

Vielleicht sollte sich die Große Koalition am kommenden Donnerstag nicht mit den umstrittenen Transitzonen für Flüchtlinge beschäftigen. Michael Räber, ein freiwilliger Helfer aus der Schweiz auf der griechischen Insel Lesbos, machte bei Sandra Maischberger einen interessanten Vorschlag, den man im Kanzleramt diskutieren sollte. Die Runde diskutierte über das mögliche Versagen der Großen Koalition angesichts des Flüchtlingsdramas. Auf Lesbos waren gestern nach Räbers Schätzung zwischen 7.000 und 8.000 Flüchtlinge angekommen. Er berichtete aber auch von ertrunkenen Menschen, die jeden Tag an den Stränden der Insel angespült werden. Um das zu verhindern, so sein Vorschlag, müsste man Fähren einsetzen. Sie sollten die Flüchtlinge aus der türkischen Hafenstadt Izmir abholen, um sie nach Athen oder nach Hamburg zu bringen.

Weiterlesen »

03. November 2015 · Kommentare deaktiviert für „EU ist schon tot, weiss es aber noch nicht“ · Kategorien: Europa

Quelle: Les Courrier des Balkans

Réfugiés : l’UE est déjà morte, mais elle ne le sait pas encore

La « crise migratoire » aura-t-elle eu raison de ce qui restait de l’UE ? Voilà quelle pourrait être son épitaphe : « Ci-gît l’UE, morte dans la boue, dans les champs de barbelés dressés à ses frontières. Elle s’est éteinte par manque d’humanisme, par son incapacité à réagir dignement à la crise des réfugiés ». Le cri de colère et de honte du journaliste croate Tomislav Jakić, qui a fait le tour de la presse des Balkans.

Par Tomislav Jakić

L’Europe est morte dans cette boue profonde piétinée par des enfants en pleurs, dans le no man’s land face aux barbelés dressés sur les frontières entre États-membres de l’UE, où s’alignent les véhicules blindés. Ci-gît l’Europe unie, dans ces sondages où les citoyens des nouveaux États-membres s’opposent à l’arrivée des réfugiés non-chrétiens, dans ces centres d’asile en Allemagne dévorés par les flammes. Le concept du multiculturalisme est mort, emportant celui de la tolérance.

Weiterlesen »

03. November 2015 · Kommentare deaktiviert für Kosovo: „Das Ende des Traums von Deutschland“ · Kategorien: Mazedonien, Rumänien, Serbien

Quelle: Les Courriers des Balkans

[FR] Un article illustrant le sort des Kosovars venus tenter leur chance en Europe occidentale, aujourd’hui rapatriés en masse dans des conditions plus que précaires. Pour rappel, la France a réinscrit le Kosovo à la liste des pays „sûrs“ le 9 octobre dernier.

[EN] This article deals with the lot of the Kosovar, who came to try their luck in western Europe and who are now massively rappatriated under precarious condidtions. Note that France reinstated Kosovo in its „safe“ countries list on the 9th of october, 2015.

Kosovo: Après l’exode, la douloureuse fin du « rêve allemand »

L’hiver dernier, entre novembre et mars, plus de 100 000 Kosovars, souvent les plus pauvres, ont quitté leur pays pour l’Allemagne. Une rumeur folle prétendait que Berlin leur accorderait l’asile. Aujourd’hui, alors que les centres d’accueil sont submergés par les réfugiés syriens, ces Kosovars sont rapatriés en masse. Après avoir vendus leurs maigres biens pour partir, ils se retrouvent à la case départ, complètement démunis. Reportage.

Par Jean-Arnault Dérens, Laurent Geslin et Simon Rico#

Weiterlesen »

03. November 2015 · Kommentare deaktiviert für EUNAVFOR mit Maschinengewehren gegen leeres Flüchtlingsboot · Kategorien: Spanien · Tags: , ,

Quelle: El Pais [mit Video]

Así se destruye desde el aire una embarcación ilegal

Un helicóptero de la Armada española destruye con una ametralladora un barco dedicado al tráfico de inmigrantes en el Mediterráneo, tras rescatar a sus ocupantes

Miguel González

El Estado Mayor de la Defensa ha difundido por vez primera un vídeo en el que se aprecia cómo un helicóptero Sea Hawk, embarcado en la fragata Canarias, destruye desde el aire, con una ametralladora, una embarcación dedicada al contrabando de inmigrantes de la que previamente han sido rescatados sus ocupantes. La fragata española participa en la operación de la Unión Europea EUNAVFOR SOPHIA, dedicada a la luchar contra las mafias de la inmigración ilegal en el Mediterráneo central, entre las costas de Italia y Libia. El Consejo de Seguridad de la ONU autorizó recientemente a los países que participan en la operación a destruir las embarcaciones de los contrabandistas en aguas internacionales. Desde su incorporación a EUNAVFOR SOPHIA el pasado 5 de octubre, la Canarias ha participado de modo directo o indirecto en el rescate de dos millares de inmigrantes en aguas del Mediterráneo.

03. November 2015 · Kommentare deaktiviert für „Libyan faction threatens EU with migrant boats“ · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: EU Observer

By Andrew Rettman

One of the two rival authorities in Libya has threatened to send migrants to Europe unless the EU recognises its legitimacy. Jamal Zubia, a spokesman for the General National Congress (GNC), told The Telegraph, a British daily, in an interview published on Monday (2 November): „I have advised my government many times already that we should hire boats and send them [migrants] to Europe.“

„We are protecting the gates of Europe, yet Europe does not recognise us and does not want to recognise us. So why should we stop the migrants here?“.

He noted the GNC has no immediate plans to take the step.

Weiterlesen »

02. November 2015 · Kommentare deaktiviert für 3 italienische Kriegsschiffe EUNAVFOR in libyschen Gewässern? · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

Quelle: Libya Herald

Italians deny warship incursion

By Libya Herald reporters

Italy has denied government claims that its warships violated Libyan territorial waters off  Daryanah at the weekend. The government said that three Italian naval vessels had been spotted off the coast to the north of Benghazi early on Saturday morning. Air force commander Saqr Geroushi announced that Libyan warplanes had buzzed the intruders who had then turned away.

Weiterlesen »

31. Oktober 2015 · Kommentare deaktiviert für Lesbos: Bürgermeister fordert Fähren · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags:

Quelle: Spiegel Online

Bürgermeister von Lesbos: Fähren sollen Flüchtlinge nach Griechenland holen

Angesichts Hunderter ertrunkener Flüchtlinge fordert der Bürgermeister von Lesbos den Einsatz von Fähren. Flüchtlinge sollten sicher von der Türkei nach Griechenland fahren können.

Hunderttausende Flüchtlinge aus Syrien, Afghanistan, Iran und dem Irak haben in diesem Jahr Lesbos passiert. Und zugleich starben Hunderte bei dem Versuch, von der türkischen Küste aus die griechischen Inseln in der Ägäis zu erreichen. Spyros Galinos, Bürgermeister von Lesbos, fordert daher, dass künftig Fähren Flüchtlinge direkt und sicher aus der Türkei nach Griechenland bringen sollen.

Weiterlesen »