Ägypten: Wem würde ein Bürgerkrieg nützen? Wem schaden?

03. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: Wem würde ein Bürgerkrieg nützen? Wem schaden? · Kategorien: Deutschland · Tags: ,

http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/75547/Egypt/Politics-/Armed-Forces-will-sacrifice-lives-to-defend-Egypt-.aspx

http://www.taz.de/Kommentar-Mursi-Rede/!119206/

Mit der Fernsehrede Präsident Mursis am Abend des 02.07.2013 und der anschließenden facebook-Verlautbarung des Obersten Militärrats (SCAF) ist der Bürgerkrieg in Ägypten offiziell angekündigt. Beide Kontrahenten – das Militär und die Muslimbrüder – waren Hauptakteure des Alten Regimes unter Mubarak, wenngleich sehr ungleiche Feinde. Das Militär wurde in den letzten Jahrzehnten reich und mächtig, und die Muslimbrüder haben ihre Rolle als offizieller Kontrahent teuer bezahlt, auch mit Folter, Gefängnis und Flucht.

Mit der Arabellion sind neue soziale Kräfte in Ägypten aufgetaucht. Es erweist sich als Stärke, dass die zornigen Massen nicht zu Parteienbildung und politischer Formierung übergegangen sind. Sie tragen mit ihren Sit-Ins, Streiks und Aufständen soziale Erwartungen voran, die keine Übergangsregierung wird befriedigen können. – Mit den laufenden Aufständen in der Türkei ist das Modell der AKP-Herrschaft auch für die Länder des arabischen Frühlings zerbrochen.

Ein Bürgerkrieg in Ägypten würde die alten inszenierten Konfliktlinien zwischen Militärs und Islamisten auch in der gesamten Region wiederbeleben. Die sozialen Kämpfe würden in die altbekannten befeindeten Lager abgeleitet und kanalisiert werden. Die Zivilbevölkerung hätte die größten Opfer zu bezahlen.

(hd)

Marokko – Melilla: „Number 9“ – Film Interviews mit verletzten Flüchtlingen zu staatlicher Gewalt, Folter und Tod an der EU-Grenze – sehr sehenswert!

02. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Marokko – Melilla: „Number 9“ – Film Interviews mit verletzten Flüchtlingen zu staatlicher Gewalt, Folter und Tod an der EU-Grenze – sehr sehenswert! · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , , ,

http://www.youtube.com/watch?v=w67k5MkUEWQ

Published on Jun 28, 2013

A field mission led to the making of the film „No. 9“ and the launch of the „No. 9 — Stop violence at the borders!“ campaign to denounce the daily and systematic repression of migrants by Moroccan authorities as well as the implication of Spanish authorities in the crimes perpetrated against migrants.

Ägypten: Armee plant, die Verfassung außer Kraft zu setzen – Al Jazeera English

02. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: Armee plant, die Verfassung außer Kraft zu setzen – Al Jazeera English · Kategorien: Ägypten · Tags: ,

Egypt army plans to suspend constitution – Middle East – Al Jazeera English.

http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2013/07/201371174917747751.html

Egypt army statement in full

Military says it will not stand idle as „the national security of the state is in severe danger“.

Last Modified: 01 Jul 2013 19:14
The Egyptian army on Monday gave politicians 48 hours to resolve the country’s political crisis or face intervention by the military. Here is the statement in full:

„Egypt and the whole world witnessed yesterday demonstrations by the great people of Egypt expressing their opinion in an unprecedented, peaceful and civilised way.

Everyone saw the movement of the Egyptian people and heard their voices with the greatest respect and concern. It is necessary that the people receive a reply to their movement and the call from every party with any responsibility in the dangerous circumstances surrounding the nation.

As a main party in the considerations of the future and based on their patriotic and historic responsibilities to protect security and stability, the armed forces state the following:

• The armed forces will not be a party in the circles of politics or governance and are not willing to step out of the role defined for them by the basic ideals of democracy based on the will of the people.

• The national security of the state is exposed to extreme danger by the developments the nation is witnessing, and this places a responsibility on us, each according to his position, to act as is proper to avert these dangers. The armed forces sensed early on the dangers of the current situation and the demands the great people have at this time. Therefore, it previously set a deadline of a week for all political forces in the country to come to a consensus and get out of this crisis. However, the week has passed without any sign of an initiative. This is what led to the people coming out with determination and resolve, in their full freedom, in this glorious way, which inspired surprise, respect and attention at the domestic, regional and international levels.

• Wasting more time will only bring more division and conflict, which we have warned about and continue to warn about. The noble people have suffered and have found no one to treat them with kindness or sympathize with them. That puts a moral and psychological burden on the armed forces, which find it obligatory that everyone drop everything and embrace these proud people, which have shown they are ready to do the impossible if only they feels there is loyalty and dedication to them.

• The armed forces repeat their call for the people’s demands to be met and give everyone 48 hours as a last chance to shoulder the burden of the historic moment that is happening in the nation, which will not forgive or tolerate any party that is lax in shouldering its responsibility.

• The armed forces put everyone on notice that if the demands of the people are not realised in the given time period, it will be obliged by its patriotic and historic responsibilities and by its respect for the demands of the great Egyptian people to announce a road map for the future and the steps for overseeing its implementation, with participation of all patriotic and
sincere parties and movements – including the youth, who set off the glorious revolution and continue to do so – without excluding anyone.

• A salute of appreciation and pride to the sincere and loyal men of the Armed Forces, who have always borne and will continue to bear their patriotic responsibilities toward the great people of Egypt with determination, decisiveness and pride. God save Egypt and its proud, great people.“

Ägypten: „Die Revolution und die Konterrevolution“ (Sameh Naguib)

01. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Ägypten: „Die Revolution und die Konterrevolution“ (Sameh Naguib) · Kategorien: Ägypten · Tags: ,

http://socialistworker.org/2013/06/27/revolution-and-counterrevolution-in-egypt

The revolution and the counterrevolution

June 27, 2013

June 30 may be remembered as another turning point for the Egyptian Revolution. Opponents of President Mohamed Morsi of the Muslim Brotherhood will take to the streets on the one-year anniversary of Morsi’s first day in office to call on him to resign.

The June 30 mobilizations are the culmination of the „Tamarod“ (Rebellion) petition campaign. Organizers say they have gathered more than 15 million signatures in support of a call for Morsi to resign–more than the number of votes Morsi received in the presidential election last year. Both sides expect that the June 30 demonstrations will be as big as any since the 2011 revolution that overthrew dictator Hosni Mubarak. Many activists fear that Morsi and the Brotherhood will try to provoke violence.

Sameh Naguib, a leading member of the Revolutionary Socialists in Egypt, wrote this article analyzing the political situation in Egypt in the wake of the Tamarod campaign, as the lead contribution for Socialist Notes, the re-launched political journal of the RS.

Mali: US-AfriCom und KSK seit Jahren dort aktiv

01. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali: US-AfriCom und KSK seit Jahren dort aktiv · Kategorien: Deutschland, Mali · Tags:

http://www.heise.de/tp/artikel/39/39411/1.html

US-AfriCom und KSK seit Jahren in Mali aktiv

Nicht nur bei der Drohnenkriegführung scheint das AfriCom eine zentrale Rolle zu spielen

Ende Mai veröffentlichten die Süddeutsche Zeitung und das ARD-Magazin Panorama Recherchen, wonach sog. „gezielte Tötungen“ durch Kampfdrohnen der USA vom US Africa Command (AfriCom) in Stuttgart-Möhringen aus koordiniert werden.

Die Bundesregierung behauptet, davon nichts gewusst zu haben, ansonsten hätte sie sich nach Einschätzung von Juristen der Beihilfe zum Mord oder zur Führung eines Angriffskrieges schuldig gemacht. Christian Ströbele etwa wurde am 5. Juni im Bundestag eindeutig:

Beides sind Straftaten, die in Deutschland mit der höchsten Strafe bedroht sind: mit lebenslänglicher Freiheitsstrafe.

Weiterlesen »

Libyen / Sahara – Grenzaufrüstung und Geheimdienste

29. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Libyen / Sahara – Grenzaufrüstung und Geheimdienste · Kategorien: Algerien, Europa, Libyen, Sahara, Tunesien · Tags: , , ,

Sahel : la sécurisation du Sud libyen indispensable à la pérennisation de la paix

Frédéric Powelton -Sahel Intelligence

Le directeur du centre de l’Union Africaine de lutte contre le terrorisme, Francisco Caetano José Madeira, a rappelé les risques que le sud de la Libye commençait à représenter pour l’ensemble de la région. Il s’exprimait en marge d’une réunion sur le Sahel dans le cadre du Forum mondial de lutte contre le terrorisme qui s’est tenu cette semaine à Oran,

Le centre de l’Union Africaine de lutte contre le terrorisme a reçu de nombreux rapports qui attestent le transit par le sud de la Libye des principaux groupes terroristes actifs au Sahel. Notamment ceux qui ont été défaits au Mali par l’armée française et ses alliés africains et qui y trouveraient la tranquillité nécessaire à leur réorganisation. La solution à cette situation est donc un renforcement de la sécurité que l’actuelle Libye ne semble pas en mesure de garantir toute seule. D’où la bonne nouvelle annoncée mardi par le ministre algérien des Affaires étrangères Mourad Medelci de la signature d’un accord entre l’Algérie, la Tunisie et la Libye portant sur la coopération contre le terrorisme et le crime organisé et la sécurisation des frontières. L’Algérie entend notamment participer activement à la formation de la police et de l’armée libyennes. L’Union européenne s’est également saisie de ce dossier. Le 22 mai dernier, son Conseil a approuvé l’envoi de la Mission EUBAM Libye pour soutenir les autorités libyennes et renforcer leurs capacités à surveiller les frontières terrestres, aériennes et maritimes du pays.

La déclaration de Francisco Caetano José Madeira va dans le même sens que celles formulées ces dernières semaines par plusieurs observateurs et analystes, et même pas le président nigérien après le double-attentat qui a secoué son pays le mois dernier. Ces déclarations avaient donné naissance à des rumeurs d’extension de l’intervention française jusqu’en Libye.

Sahel : la sécurisation du Sud libyen indispensable à la pérennisation de la paix

via Sahel : la sécurisation du Sud libyen indispensable à la pérennisation de la paix « tamoudre.

Nord-Mali: Zum Einsatz der Truppen aus dem Tschad

29. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Nord-Mali: Zum Einsatz der Truppen aus dem Tschad · Kategorien: Frankreich, Hintergrund, Lesetipps, Mali, Sahara · Tags:

http://echogeo.revues.org/13444#ftn1

Les ressorts de l’intervention militaire tchadienne au Mali (2013)

Géraud Magrin-Chercheur Cirad (UMR Tetis) / UMR Prodig

Texte intégral

PDF Signaler ce document

EU Training der libyschen Grenztruppen in der Sahara

26. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für EU Training der libyschen Grenztruppen in der Sahara · Kategorien: Europa, Libyen · Tags: , , ,

Groupe de travail sur le Sahel

Les Libyens comptent sur la coopération internationale

Taille du texte normaleAgrandir la taille du texte

le 26.06.13 | 10h00 Réagissez

Imprimer Envoyer à un ami Flux RSS Partager

Les représentants libyens du groupe de travail sur le Sahel du Forum global de la lutte contre le terrorisme (FGCT), qui devait se clôturer, hier, au CCO après une série de débats à huis clos évoquent une coopération intéressante avec l’Union européenne (UE) pour sécuriser les frontières, mais se gardent de confirmer ou d’infirmer l’existence de camps d’entraînement financés par Al Qaîda dans le sud de la Libye.

«Le programme d’aide initié par l’UE vise à entraîner les troupes concernées par la sécurisation des frontières en les dotant des nouvelles techniques de surveillance», a indiqué à la presse le colonel Ahmed Amr Aboulhabss qui ajoute ne pas savoir s’il existe réellement des bases d’Al Qaîda dans la région sud de son pays. Le problème des frontières se pose, mais, selon lui, des dispositions sont prises pour aller dans le sens d’une meilleure cohésion des forces armées et de police libyennes. «Les dysfonctionnements sont la conséquence naturelle de la révolution, mais on peut dire que, de manière globale, la majorité des régions sont stables», explique-t-il. En revanche, il estime que beaucoup de Touareg du Mali sollicitent l’administration libyenne pour obtenir la nationalité. «Ce sont en général des gens qui avaient déjà séjourné en Libye et travaillé avec l’administration sous l’ancien régime», précise-t-il.

Pour le cas particulier de la sécurisation des frontières contre le terrorisme et les trafics en tous genres, Bachir El Amin, son homologue du ministère de l’Intérieur, évoque la coopération régionale avec les pays frontaliers dont la Tunisie, l’Algérie et l’Egypte. «Hormis les autres pays frères comme l’Egypte qui souffre encore quelque peu, nous avons des relations directes, surtout avec l’Algérie, un Etat doté d’institutions avec une armée forte et un appareil sécuritaire performant», déclare-t-il pour signifier que la coopération régionale existe aussi bien qu’avec les institutions internationales. Renforcer les moyens de coopération en multipliant les mécanismes de lutte contre le banditisme, une des sources de financement du terrorisme, est l’approche stratégique retenue par Julio Herrais des Affaires étrangères espagnoles qui estime que «le trafic de drogue fragilise les institutions locales des pays du Sahel et affecte l’intégrité des Etats par la corruption et autres fléaux».

La jonction entre le terrorisme et le banditisme est une réalité mise en avant par certains experts qui voudraient que les dispositifs de lutte soient adaptés en conséquence. «Le terrorisme et le banditisme ou le crime organisé sont, explique Rezzag Bara, conseiller auprès du président de la République, pris en charge, à l’échelle internationale, par deux instances complètement séparées, New York pour le premier et Vienne pour le second. L’intérêt est de faire en sorte qu’il y ait des passerelles entre les deux.» Pour ce coprésident du groupe de travail sur le Sahel, évoquant la menace transfrontalière et le problème de paiement des rançons, «l’autre intérêt serait d’œuvrer à ce que les organisations internationales comme l’ONU adoptent le principe de non-paiement des rançons et de le faire ratifier par les Etats membres». 

Djamel Benachour

via Les Libyens comptent sur la coopération internationale – Actualité – El Watan.

Jordanien: 700 US Soldaten mit Patriot Raketen, Kampfjets und Kommunikationskontrollzentrum stationiert

22. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Jordanien: 700 US Soldaten mit Patriot Raketen, Kampfjets und Kommunikationskontrollzentrum stationiert · Kategorien: Nicht zugeordnet · Tags:

700 soldats US resteront en Jordanie

 

Par Agence | 22/06/2013 | 8:47

Share on facebookShare on twitterShare on emailShare on printMore Sharing Services

Les Etats-Unis ont laissé quelque 700 soldats stationnés en Jordanie après des exercices militaires conjoints qui se sont terminés jeudi, a annoncé aujourd’hui le président américain Barack Obama.

“Ce détachement, qui a participé à ces manœuvres et reste en Jordanie, comprend des systèmes de missile (antimissiles) Patriot, des avions de combat et leur dispositif de soutien, de commandement, de contrôle et de communications”, précise-t-il dans une lettre au Congrès.

Ces soldats, ajoute-t-il, ont été maintenus en Jordanie à la demande d’Amman. Ils y resteront tant que cela sera nécessaire. La Jordanie, voisine de la Syrie, abrite quelque 470.000 réfugiés syriens ayant fui la guerre civile, d’après les derniers chiffres communiqués par l’Onu.(Afp)

via 700 soldats US resteront en Jordanie | Algérie 1.

Mali „Vorläufiges Abkommen“ – Kommentar von Mediapart

20. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Mali „Vorläufiges Abkommen“ – Kommentar von Mediapart · Kategorien: Mali · Tags: , ,

Ouf!! l’accord de Ouaga est signé

19 juin 2013 Par kakadoundiaye

OUF !!

Depuis bientôt 15 jours, à Ouagadougou, une délégation des touaregs – MNLA et Haut Conseil-HCUA- représentant l’aménokal- et les autorités maliennes sous la conduite de Tiebile Dramé, discutent de la question de Kidal, de l’entrée des troupes maliennes dans ce réduit touareg., de la tenue des élections le 28 juillet prochain, du désarmement des touaregs, – de leur cantonnement- et des suites judiciaires à donner à leur déclaration d’indépendance qui s ‚est soldée par la mort d ‚une vingtaine de soldats maliens à Aguelhok- Ces négociations, conduites par D jibril Brisssolé, Ministre des Affaires Étrangères du Burkina et délégué de la CEDEAO, viennent d’aboutir après de nombreux allers et retours entre Bamako et Ouaga et la pression de Paris et d’Abidjan. Au grand soulagement de la communauté internationale qui voit là un processus tendant à désamorcer le syndrome de Kidal. La communauté touareg a accepté le principe selon lequel l’armée malienne et l’administratioin territoriale malienne pourraient s’installer à Kidal sous la direction d’une Commission comprenant 4 maliens et 4 touaregs devant fixer le calendrier et surveiller son exécution, le tout sous le contrôle de la France et de l’ONU – Minusma- afin que des élections puissent se tenir dans les conditions optimales.

Il a par ailleurs était prévu que le statut de l’Azawad serait négocié avec des autorités légitimes après les élections et que les suites judiciaires seraient en partie abandonnées sauf ce qui concerneraient les poursuites internationales.

Il est bien évident que cet accord accouché aux forceps ne tiendra que sous le contrôle et la volonté de la France et de la CEDEAO . Derrière, Sanogo, dont le sort est curieusement laissé de coté par les autorités tant maliennes que françaises et régionales, continue à agir et à attiser le ressentiment malien contre ces « blancs » qui ont tué une vingtaine de soldats dans des conditions et sous des formes hautement sauvages et répréhensibles à Aguelhok et derrière lui toute une partie de la classe politique qui entend utiliser ce ressentiment voire cette réaction ethnico-raciste à son avantage lors d’élections qui, outre le fait de se passer dans des conditions pour le moins discutables en l’absence de carte d’identité et de cartes d’électeur, du nombre des réfugiés loin encore d’envisager le retour soit au pays soit dans leur région d’origine où ils pourront prouver leur identité, organisée dans la précipitation risque fort de voir ré-apparaître ceux dont plus personne ne veut plus au Mali , cette classe politique à l’origine de toutes les corruptions, détournements et incompétences y compris militaires.

via Ouf!! l’accord de Ouaga est signé.