18. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Ceuta, Melilla: In 3 Tagen mehr als 20 Versuche, den EU-Zaun zu überklettern · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Spain’s Interior Minister Commends Co-operation With Morocco Against Illegal Immigration

Spain’s Interior Minister, Jorge Fernandez Diaz, has commended the co-operation between his country and Morocco in the fight against illegal immigration.

Speaking when he dedicated a co-ordination center for maritime monitoring of coasts and borders here Wednesday, he hailed the level of co-operation between the two countries – which are separated by just the narrow Strait of Gibraltar – in these efforts.
Weiterlesen »

18. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Ceuta: 300 Flüchtlinge haben versucht, den EU-Zaun zu überklettern – Le Matin · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Nouvel assaut de subsahariens sur Sebta

300 migrants en situation irrégulière tente de forcer le passage vers le préside occupé de Sebta», selon le communiqué de l’Intérieur

  • Les présides occupés de Sebta et Melilla constituent les deux uniques frontières terrestres entre l’Union européenne et l’Afrique
  • Sept éléments des forces auxiliaires marocaines ont été blessés lors d’affrontements avec des migrants subsahariens

«Une tentative de passage d’environ 300 immigrants subsahariens qui ont été retenus par les forces de sécurité marocaines». Ph : DRUn groupe d’environ 300 migrants en situation irrégulière a tenté ce jeudi de forcer le passage vers le préside occupé de Sebta, indique un communiqué du ministère de l’Intérieur.Au cours de cette opération, 7 éléments des forces de l’ordre ont été blessés par des jets de pierres, ajoute le communiqué, relevant qu’environ 100 candidats à l’émigration illégale ont été interpellés.Le dispositif déployé par les autorités marocaines le long du littoral nord du Royaume a permis durant les fêtes de l’Aïd Al Adha de faire avorter une vingtaine de tentatives d’émigration illégale menée par plus de 700 personnes, conclut le communiqué.

via Immigration illégale : Nouvel assaut de subsahariens sur Sebta – LE MATIN.ma

17. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für EGMR: Kollektivabschiebung von spanischer Insel nach Marokko (2012) · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

[FR] Il y a un an, 73 migrants arrivés sur l’île espagnole de Tierra subissent une expulsion collective vers le Maroc. Aujourd’hui, les associations espagnoles du réseau Migreurop soutienne une plainte contre l’Etat espagnol devant la Cour Européenne de Droits de l’homme portée par deux ressortissantes du Cameroun.
Le communiqué en espagnol (bientôt en français): http://www.migreurop.org/article2300.html

[EN] A year ago, 73 migrants arrived on the Spanish island of Tierra and then collectively deportated to Morocco. Today, the Spanish associations of Migreurop support a complaint against the Spanish government to the European Court of Human rights carried by two nationals of Cameroon.

The release in Spanish (soon in French): http://www.migreurop.org/article2300.html

comunicado de prensa
España demanda ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos por la expulsión colectiva de 73 inmigrantes de Isla de Tierra

Fueron expulsados colectivamente sin acceso al procediendo de asilo y de extranjería a Marruecos, país dónde se viola sistemáticamente los derechos humanos de las personas refugiadas y migrantes. Ambas actuaciones están expresamente prohibidas por el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

Weiterlesen »

17. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Syrische Flüchtlinge in Melilla · Kategorien: Marokko, Spanien, Syrien

Hello, a group of Syrian refugees of about 40-50 people (20 families, children included) are in Melilla. They were taken by the police, and have been mistreated (some beaten up). They haven’t yet had the chance of requesting asylum and it is unclear what the police will do with them.

Un groupe de réfugiés syriens d’environs 40-50 personnes (20 familles, avec enfants) se trouve à Melilla. Ils ont été pris par la police, sont maltraités, certains d’entre eux battus. Ils n’ont pas eu la possibilité de déposer une demande d’asile – ce n’est pas clair ce que les autorités vont faire avec eux.

17. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Spanien, Almería: 38 Harragas auf 2 Booten aufgebracht · Kategorien: Algerien, Spanien · Tags:

Rescatados 38 inmigrantes a bordo de dos pateras en aguas de Almería

EUROPA PRESS. Almería

En la última patera interceptada viajaban 27 personas de origen magrebí, de corta edad y en aparente buen estado de salud

Varios de los 11 inmigrantes de origen magrebí rescatados a 37 millas al sureste de Cabo de Gata.. EFE Varios de los 11 inmigrantes de origen magrebí rescatados a 37 millas al sureste de Cabo de Gata.. EFE

Salvamento Marítimo ha rescatado este miércoles a 38 inmigrantes que viajaban a bordo de dos pateras cuando navegaban en aguas de Almería. En una de ellas iban 27 personas y once en la otra.
Weiterlesen »

23. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Spanien: Statistik – weniger Harragas · Kategorien: Algerien, Marokko, Spanien · Tags: ,

Sobre todo a Granada y Almería
La llegada de inmigrantes a la costa española baja un 31% en 2013, con un repunte de la llegada de pateras en septiembre

La llegada de inmigrantes irregulares a las costas españolas se ha reducido un 31 por ciento en estos seis primeros meses del año respecto al mismo periodo de 2012. Sin embargo, hasta el 17 de septiembre los intentos de entrada por la valla de Melilla se han incrementado un 86,3 por ciento. Además, durante el mes de septiembre también se ha detectado un repunte de las llegadas de pateras.
Weiterlesen »

23. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Spanien nutzt IOM, um subsaharische Flüchtlinge aus Marokko abzuschieben · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

España colaborará en el retorno de inmigrantes ilegales que están en Marruecos

España colaborará con Marruecos en el retorno voluntario de inmigrantes irregulares que se encuentren en el país africano, que se pondrá en marcha en breve tras constatar que la presión en la valla de Melilla se ha duplicado este año, aunque el 77 por ciento de los asaltos han sido repelidos. El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, ha ofrecido estos datos durante su intervención en el II Foro Parlamentario Hispano-Marroquí sobre migración y movilidad, que se celebra en el Congreso de los Diputados.
Weiterlesen »

23. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Melilla: Metallwand an die EU-Zäune? · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Estudian instalar una malla metálica en la valla de Melilla para frenar las avalanchas

Las imágenes de la última avalancha masiva en Melilla han puesto en evidencia a la valla que separa España de Marruecos. Ahora el Gobierno se plantea una nueva reforma que podría pasar por instalar una malla metálica que impida a los inmigrantes introducir los dedos y así trepar por la alambrada. El pasado 17 de septiembre un centenar logró saltar dejando a su paso un enorme agujero.
Weiterlesen »

21. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Lanzarote: Guardia Civil überfuhr Flüchtlingsboot · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

PIDE QUE „SE DEPUREN RESPONSABILIDADES“

SOS Racismo pide una comisión de investigación sobre la patera de Lanzarote

Esta organización reclama que se permita regresar a España a los supervivientes del naufragio, porque considera que se les expulsó para „acallar su testimonio“.

SOS Racismo ha solicitado este jueves al Gobierno que cree una comisión de investigación en el Congreso para aclarar el incidente que se produjo en Lanzarote el 13 de diciembre de 2012, cuando una patera con 25 inmigrantes marroquíes a bordo naufragó en la costa de Teguise tras chocar una patrullera de la Guardia Civil.
Weiterlesen »

21. September 2013 · Kommentare deaktiviert für Melilla EU-Zaun: Verletzung 2013 · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,