Beat Stauffer, Nador
Esteban Velazquez ist ein spanischer Jesuitenpater, der in der marokkanischen Kleinstadt Nador eine Anlaufstelle für afrikanische Flüchtlinge unterhält. Er berichtet von unmenschlichen Zuständen am Hochsicherheitszaun von Melilla.
Seit ungefähr einem Jahr häufen sich Hinweise darauf, dass Spezialabteilungen der spanischen Polizei und der Guardia Civil die grenzüberschreitenden Flüchtlingskontakte ausforschen und Fahndung wie Razzien danach ausrichten. Ausgewählte Flüchtlinge, die erfolgreich den EU-Zaun überklettert haben, werden unter Druck gesetzt: Entweder spitzeln oder Abschiebung. Die Erpressungen werden von höchsten Polizei-Stellen organisiert, wie in dem Video (unten) dokumentiert wird.
Frontex-Polizeieinheiten, die in Melilla und Ceuta stationiert sind, kontrollieren die spanischen Passkontrolleure an den Grenzübergängen. Es ist zu vermuten, dass sie auch die grenzüberschreitende Fahndung mit diesen Mitteln forcieren.
Hier dokumentieren wir die beginnende Abschiebung eines Flüchtlings aus Kamerun. Er konnte den wachsenden polizeilichen Druck auf ihn dokumentieren, siehe Video. Bitte seinen Protest verbreiten!
Süddeutsche Zeitung
Von Stefan Klein
Nathan wollte nach Spanien. Er wollte es unbedingt. Lange hatte er dafür gekämpft, aber als er sein Ziel endlich erreichte, da wollte er weg, so schnell wie möglich. Vermutlich war der Kampf zu hart und zu blutig gewesen, als dass er noch Freundschaft hätte schließen können mit dem Land. Von Tarifa schlug er sich durch nach Cadiz, in Cadiz bettelte er sich das Geld zusammen für die Reise ans andere Ende des Landes nach San Sebastian, und da hatte der 15-jährige Junge aus Kamerun Glück. Er traf auf einen freundlichen Menschen, der ihm eine Fahrkarte kaufte für den Bus, von dem Nathan nicht wusste, wohin er fährt, außer: weg.
Le Lundi 9 Février et juste après la conférence de presse du ministre de l’intérieur, les forces de l’ordre se sont déployées en masse afin d’encercler le grand campement des migrants subsahariens au mont de Gourogou à 10 Km de la ville de Nador. Cette action a mené à une large opération de ratissage pour l’arrestation des migrants présents au campement, ainsi que ceux qui ont participé à la tentative de traverser la barrière vers Melilla le même jour. On a compté plus de 700 migrants arrêtés, parmi eux 3 femmes et beaucoup de mineurs dont on ne connait pas le nombre exact.
Vollständiger Text:
Communiqué de presse
EFE. Ceuta
La embarcación fue vista por un buque mercante que navegaba por la zona y presuntamente se dirigía hacia las costas de Cádiz
Una barca playera ha sido interceptada en el Estrecho de Gibraltar a primeras horas de la mañana de este martes con seis inmigrantes a bordo que presuntamente se dirigían hacia las costas de Cádiz.
Die spanische Guardia Civil hat die Grenzsicherung Mauretaniens auf dem Land, zu Wasser und in der Luft mit eigenen Truppen übernommen, finanziert und gesteuert durch Frontex.
Bajo la cobertura financiera de programas de la UE de control de la inmigración irregular, un centenar de agentes de la Guardia Civil patrullan Mauritania en un despliegue permanente del que nadie habla. Comenzaron en sus costas en 2006, este 2014 han dado el salto a tierra con patrullas incluso en solitario. Aviones C-235 vigilan desde el aire. La coordinación con Defensa, desconocida
Die andalusische Menschenrechtsorganisation APDHA hat die Entwicklung der Migration an der Südgrenze zwischen 2011 und 2014 bilanziert:
Un total de 16 guardias civiles tendrán que prestar declaración en calidad de imputados ante el Juzgado de Instrucción número 6 de Ceuta por lo sucedido el 6 de febrero de 2014 junto a la playa ceutí de El Tarajal, donde al menos 15 migrantes perdieron la vida intentando alcanzar a nado suelo español mientras agentes del Instituto Armado disparaban pelotas de goma y botes de humo para disuadirles.
periodismohumano
D’après le vice-président du Conseil des Migrants Subsahariens au Maroc SERGE GUEMOU dépêché hier à Nador, pour vérification du sort des migrants de la forêt de Nador: 700 migrants subsahariens de la forêt de Gourougo ont été arrêtés et envoyés dans 14 villes du sud pour une déportation dans leurs pays d’origine; il s’agit de : 213 camerounais, 108 ivoiriens, 97 maliens, 74 guinéens de Conackry et autres des différents pays subsahariens. Selon le gouverneur de Nador ceux qui avaient les preuves de demande de régularisation ont été libérés sur le champ. Parmis les arrêtés 10 blessés legers et 10 autres seront traduits en justice, incriminés de trafic des êtres humains et des passeurs. Est ce l’application de la loi 02-03? Ce ratissage continue dans d’autres forêts de Nador comme Selouani, Bolingo, Zotiya et autres; pour le moment à Nador il ya la panique, on ne voit plus des migrants subsahariens en circulation.
Comme l’a dit H.R. du Gadem, est ce que pouvons nous parler de l’intégration dans ce contexte?
nous vous tiendrons au courant de la suite.
Constantin IBANDA MOLA
Président du Conseil des Migrants
0642928471 0695675380
ibandamola@yahoo.fr
Skype : ibanda.mola
