12. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Ceuta: 31 Boat-people angekommen · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

La Guardia Civil rescata un barco con 31 inmigrantes a punto de zozobrar

Efe / Las Palmas de Gran Canaria

La Guardia Civil y Salvamento Marítimo han colaborado para rescatar cerca de la costa de Ceuta una embarcación ocupada por 31 inmigrantes subsaharianos que corría riesgo de zozobrar por su alta ocupación.
Weiterlesen »

12. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla, Ceuta, Gibraltar, Andalusien: Bericht „Südfront 2014“ (APDHA) · Kategorien: Hintergrund, Marokko, Spanien

Der Bericht der Andalusischen Menschenrechtsvereinigung APDHA zur Situation von Flüchtlingen und MigrantInnen in und um Melilla / Ceuta und an der Meerenge von Gibraltar liegt auf spanisch und französisch vor:

El Informe anual Derechos Humanos Frontera Sur 2014 está disponible

 

11. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Türkei: Hungerstreik afghanischer Flüchtlinge vor UNHCR · Kategorien: Türkei · Tags: ,

Wir sind eine Gruppe Studierender der Sozialen Arbeit aus Berlin und befinden uns gerade für ein Austauschsemester in Ankara. Wie wir gestern zufällig erfahren haben, hat sich vor 26 Tagen eine Gruppe von afghanischen Flüchtlingen zu einem stummen Protest vor dem Hauptsitz des UNHCR in Ankara zusammengefunden (eine Gruppe von ca. 30 Personen steht und sitzt mit Plakaten, auf denen ihre Forderungen stehen, dem UNHCR-Gebäude zugewandt auf dem Bürgersteig).

Heute haben wir uns mit einem der Protestierenden über ihre Aktivitäten, Ziele und Forderungen unterhalten. Ihr Protest wurde bereits durch polizeiliche Gewalt eingeschränkt. So hatten sich beispielsweise, zum Zeichen ihrer Machtlosigkeit einige von ihnen in den Hungerstreik begeben und ihre Münder zugenäht, diese wurden von der Polizei in einer nächtlichen Aktion, gegen ihren Willen wieder aufgeschnitten.

Weiterlesen »

11. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen: Zahl ertrunkener Boat-people steigt, 40 Tote gefunden · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

40 African migrants found drowned by Coast Guard

By Farah Waleed

The Libyan Coast Guard has rescued 51 migrants heading to Europe whose boat sank yesterday.  The bodies of 40 others have been recovered so far.

The migrants, from Burkina Faso, Cameroon, Gambia, Ghana and Mali, had set sail from Garabulli, east of Tripoli, two days ago, the Coast Guard said. The boat had capsized less than five kilometres offshore, it is thought because of overcrowding.  Survivors said that there were some 130 on board.

Weiterlesen »

11. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen, 40 Ertrunkene: „Mehr EU-Geld oder mehr Boat-people“ · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Libia: affonda barcone con migranti, almeno 40 morti

Tripoli: „Aiuto dalla Ue o faciliteremo il loro passaggio“

Nuova strage della disperazione al largo delle coste orientali. Salvate 51 persone. I migranti stavano cercando di raggiungere l’Europa. Il governo libico minaccia la Ue: „Agisca o favoriremo i viaggi illegali“

ROMA – Almeno 40 migranti sono morti quando il barcone su cui stavano tentando di raggiungere l’Europa è affondato al largo della costa della Libia. La tragedia sarebbe avvenuta non lontano da Tripoli. Lo ha reso noto il governo, come riporta Al Arabiya.
Weiterlesen »

11. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für „Tuareg Migration: Critical Component of Crisis in Sahel“ – migrationpolicy.org · Kategorien: Algerien, Mali, Sahara

Tuareg Migration: A Critical Component of Crisis in the Sahel

By Merise Jalali

Tuareg at the Festival au Desert near Timbuktu, Mali in 2012. For the Tuareg, continuous migration has always been a primary means of survival and an integral part of their culture.
Weiterlesen »

11. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Über 50 Flüchtlinge im nigrisch-algerischen Grenzgebiet verdurstet, vor allem Frauen u. Kinder · Kategorien: Algerien, Sahara · Tags: ,

Nouveau drame des migrants subsahariens : 33 corps retrouvés dans le sud algérien

par El-Houari Dilmi

Fuyant la misère et des conditions de vie intenables, les migrants subsahariens continuent de traverser le Grand désert, en direction du nord du pays, malgré les dangers. Une expédition qui se termine, le plus souvent, en drame. Le dernier en date est celui de la découverte, dans le désert d’une trentaine de corps, sans vie, à la frontière algéro-nigérienne.
Weiterlesen »

10. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Mbolela, Emmanuel: Mein Weg vom Kongo nach Europa – Neuerscheinung · Kategorien: Hintergrund, Lesetipps, Marokko


MBOLELA, Emmanuel
Mein Weg vom Kongo nach Europa
Zwischen Widerstand, Flucht und Exil – übersetzt von Dieter Alexander Behr
224 Seiten, Format 15×24
englische Broschur
19.90 €
ISBN: 978385476-441-0
Erscheinungstermin Mai 2014

Ein eindrucksvolles Zeugnis von politischer Gewalt und der fatalen Konsequenzen der EU-Migrationspolitik, aber auch von Widerstand und der Würde der Menschen. Emmanuel Mbolela schreibt in seiner autobiographischen Erzählung über seine politische Aktivität im Kongo und die brutale Repression staatlicher Sicherheitsorgane, die ihn in die Emigration zwingt. Er berichtet auf eindrückliche Weise von der Gewalt und Ausbeutung während der Flucht, dabei kommt er immer wieder auf die besonders dramatische Situation von Mädchen und Frauen zu sprechen. Emmanuel Mbolela gelangt quer durch die Sahara bis nach Marokko, wo er eine Organisation kongolesischer Flüchtlinge mitbegründet.

Nach vier Jahren kann er in die Niederlande ausreisen, als neue Erfahrung erweisen sich dort die extrem ausbeuterischen Arbeitsbedingungen, denen vor allem migrantische Arbeitskräfte unterliegen. Berührend ist die Vielfalt der Erfahrungen, denen Emmanuel Mbolela mit seiner präzisen und zugleich bildreichen Sprache Gehör verschafft.

via Mandelbaum Verlag :: allgemeines programm

siehe auch

Video: Jean Ziegler über Emmanuel Mbolela und Mare Nostrum

10. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Marine bringt 1.600 Boat-people auf · Kategorien: Italien · Tags: ,

Roma, 10 mag 2014 – Circa 1600 migranti soccorsi in mare nella sola giornata di ieri. E‘ il bilancio – riferisce una nota – delle nove operazioni di soccorso portate a termine nella notte dalle navi della Marina militare e della Capitaneria di porto impegnate nello Stretto di Sicilia nell’ambito della missione ‚Mare nostrum‘.

Weiterlesen »

10. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla 2013: 1.306 marokkanische und argentinische blinde Passagiere entdeckt · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Localizan 1.306 polizones en Melilla en lo que va de año

Un tercio de los polizontes interceptados son menores de edad.

J. Blasco de Avellaneda

La gran mayoría son de origen magrebí, tanto marroquíes como argelinos, y una tercera parte, un total de 463, son menores de edad

La Comandancia de la Guardia Civil en Melilla ha localizado en los cuatro primeros meses de 2014 un total de 1.306 personas en las zonas restringidas del puerto comercial que pretendían colarse como polizones en los barcos que unen la ciudad autónoma con la Península. La gran mayoría son de origen magrebí, tanto marroquíes como argelinos, y una tercera parte, un total de 463, son menores de edad, muchos de ellos acogidos en los centros de menores no acompañados tutelados por el Gobierno autonómico.

Weiterlesen »