Marokko, Sidi Ifni – Kanaren, Harragas: Reportage

18. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Marokko, Sidi Ifni – Kanaren, Harragas: Reportage · Kategorien: Marokko, Spanien, Video · Tags:

Reportage EinsPlus

Zwischen Flucht und Heimat

Said, Mustapha und Abdullah – sie sind alle schon einmal in Europa gewesen wie die meisten Jungs aus der Region um Sidi Ifni an der Atlantikküste im Südwesten Marokkos. Sie brechen mit kleinen Fischerbooten zu den Kanarischen Inseln im Atlantik auf mit Traumziel Festland Europa. Schätzungsweise 80 Prozent haben es schon auf diesem Weg versucht. Die Überfahrt zu den Kanaren dauert bis zu 48 Stunden. Die meisten werden genauso schnell wieder in ihren Heimatort zurückgeschickt. Der Grund für die lebensgefährliche Reise ist der Wunsch nach einem besseren Leben. Die Reportage von Christoph Heymann erzählt die Geschichte von drei jungen Männern, die trotz gescheiterten Versuchen weiterhin Hoffnung auf eine Zukunft in Europa haben. Oder sich abfinden und in der Heimat nach neuen Wegen suchen. Warum wollten sie weg? Wo liegen die Probleme im Land? Was sind ihre Ziele? Wie stellen sie sich ihr Leben in Europa vor? Welche Erfahrung haben sie auf dem Kontinent gemacht? Wie sieht eine Zukunft in Marokko aus?

Frontex portugiesisches Kriegsschiff rettet erneut vor Tripolis

18. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Frontex portugiesisches Kriegsschiff rettet erneut vor Tripolis · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

TVI24

Die portugiesische Marine hat zum dritten Mal im Rahmen von Frontex Triton Bootsflüchtlinge vor der libyschen Hauptstadt Tripolis gerettet. Die 80 Personen hatten einen Motorschaden. Bei den beiden vorangegangenen Seenotrettungen waren die Bootsflüchtlinge später der italienischen Marine übergeben worden, die sie nach Italien brachte. Dieses Mal fuhr das Schiff direkt nach Sizilien.
Weiterlesen »

Mit Handys unabhängige SOS-Netze aufbauen – La Repubblica

18. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Mit Handys unabhängige SOS-Netze aufbauen – La Repubblica · Kategorien: Alarm Phone, Italien

inchieste.repubblica.it

„Con un cellulare captiamo gli sos in mare“

di RAFFAELLA COSENTINO

CATANIA – C’è da scommettere che molte bambine nate da rifugiati siriani in Europa si chiameranno Nawal o Agata. In quei nomi porteranno scritta la storia del passaggio dall’Italia delle loro madri, a volte già incinta quando furono salvate dalla morte in mare.

Nawal Soufi e Agata Ronsivalle sono due siciliane che da un anno e mezzo dedicano ogni giorno della loro vita ad aiutare i siriani di passaggio sull’isola. Da sole, in modo volontario, senza far parte di alcuna associazione. „Chiamerò mia figlia con il tuo nome“, hanno promesso loro in tanti passati da Catania, come segno di riconoscenza. Il motivo di tanta gratitudine è che ormai a migliaia, famiglie, giovani e bambini devono la loro vita a Nawal, che vive a Motta Sant’Anastasia e parla l’arabo. Che raccoglie gli Sos dai barconi e attiva i soccorsi, facilita le comunicazioni fra la gente in mare e la sala operativa della Guardia Costiera a Roma, che ancora non ha un interprete arabo.

Weiterlesen »

Melilla EU-Zaun: 400 versuchen zu überklettern

18. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla EU-Zaun: 400 versuchen zu überklettern · Kategorien: Marokko, Spanien

french.xinhuanet.com

Espagne : 400 immigrants tentent de passer à Melilla

Aux premières heures de la matinée, près de 400 immigrants sub-sahariens ont tenté de passer la clôture qui sépare l’Espagne du Maroc.

La tentative a été lancée à quatre endroits séparés de la clôture haute de six mètres, mais a pour une grande partie échoué car une seule personne a réussi à franchir la clôture et à se rendre au Centre temporaire d’hébergement des immigrants CETI.Un contingent important de forces de sécurité espagnoles et marocaines était posté à différents points du territoire espagnol et des jets de pierres ont été observés quand un groupe d’environ 200 immigrants a tenté de franchir la frontière tôt lundi matin.C’est la première fois que les immigrants tentent sérieusement de passer à Melilla au mois de novembre. La dernière tentative remonte au 30 octobre, lorsque 300 immigrants ont échoué à passer du côté européen de la clôture.

Frontex portugiesisches Kriegsschiff nimmt 122 Flüchtlinge auf

17. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Frontex portugiesisches Kriegsschiff nimmt 122 Flüchtlinge auf · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

lusonoticias.com

Das portugiesische Kriegsschiff „Viana do Castelo“ hat am heutigen Montag nachmittag 122 Bootsflüchtlinge 65 Seemeilen vor der libyschen Hauptstadt Tripolis an Bord genommen und bringt sie nach Italien. Das Kriegsschiff wird von dem portugiesischen Militärkommando und von Frontex-Triton eingesetzt.

Marinha Portuguesa recolhe imigrantes

Navio português integra operação da União Europeia a sul da Sicília

Salvamento1O NRP Viana do Castelo, actualmente em patrulha a sul da Sicília, no âmbito da Operação “TRITON 2014” da Agência Europeia FRONTEX, realizou nova ação de salvamento marítimo de uma embarcação com 122 imigrantes a bordo, que se encontrava a 65 milhas a norte de Tripoli, capital da Líbia.

Segundo a Marinha, a operação de recolha destes imigrantes, decorreu cerca das 16:00 locais, encontrando-se o navio a prestar os cuidados médicos primários e a distribuir bens alimentares, água, cobertores e abrigo.

Weiterlesen »

Italien: Marokkanische Boat-people sollen abgeschoben werden

17. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Italien: Marokkanische Boat-people sollen abgeschoben werden · Kategorien: Italien, Libyen, Marokko · Tags: , ,

L’Ora Quotidiano

Maxisbarco, arrestati quattro scafisti

Il viaggio organizzato su Facebook

Presi i marinai tunisini che capitanavano le imbarcazioni con a bordo 863 migranti, tratti in salvo ieri nel Canale di Sicilia dalla nave della Marina “San Giorgio” e sbarcati a Pozzallo

di Redazione

Sono stati arrestati gli scafisti del maxisbarco che ieri ha portato sulle coste di Pozzallo 863 migranti. Sono quattro tunisini che hanno guidato altrettante imbarcazioni sovraccariche di profughi e tratti in salvo nel Canale di Sicilia dalla nave della Marina Militare “San Giorgio”. Weiterlesen »

Fahndung nach Social Media der Boat-people

17. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Fahndung nach Social Media der Boat-people · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Repubblica.it

Vor allem die syrischen Flüchtlinge, die am letzten Wochenende vor der libyschen Küste gerettet und nach Italien gebracht wurden, werden nun anhand ihrer Handy-Daten fahndungsmäßig überprüft. Untersucht wird die Rolle von Angehörigen und Freunden, auf der Fahndung nach Fluchthelfern. Benannt wird auch, dass Flüchtlinge, die bereits vorher in Europa angekommen sind, Erfahrungen mittels Social Media weiterverbreiten. Mehrere angebliche Fluchthelfer wurden verhaftet.

Pozzallo, arrestati gli scafisti del maxi sbarco di domenica

Sono quattro tunisini accusati di aver condotto altrettante imbarcazioni dalla Libia alle acque italiane con a bordo 863 passeggeri. Gli organizzatori, che usano sempre di più i social network per organizzare i viaggi, avrebbero intascato circa un milione e mezzo di dollari. A Messina fermato un somalo.

Quattro tunisini sono finiti in manetta a Ragusa con l’accusa di essere gli scafisti responsabili delle traversate dalla Libia alle acque italiane di quattro diverse imbarcazioni sovraccariche di profughi. Gli 863 passeggeri dei natanti erano arrivati ieri a Pozzallo a bordo della nave „San Giorgio“ della Marina militare, che li aveva salvati nel Canale di Sicilia.

Weiterlesen »

Marokko holt 46 Boat-people zurück

17. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Marokko holt 46 Boat-people zurück · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Diariosur.es

Localizan una balsa con siete inmigrantes en aguas del Estrecho

Los siete inmigrantes – todos ellos adultos – han sido rescatados por Marruecos

Efe | Ceuta

Una embarcación, de las que habitualmente se emplean para jugar en la playa, ha sido interceptada esta madrugada cerca de la costa de Ceuta por unidades de la Armada marroquí con siete inmigrantes subsaharianos a bordo.

Weiterlesen »

Andalusien: NGO alarmiert, 35 Flüchtlinge gerettet

16. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Andalusien: NGO alarmiert, 35 Flüchtlinge gerettet · Kategorien: Alarm Phone, Marokko, Spanien · Tags:

ABCandalucia.es

Almería: Interceptada una patera con 35 ocupantes, dos de ellos menores de edad

R. P. / ALMERÍA

La embarcación, que había partido del Cabo Tres Forcas, ha sido intercetada a 30 millas al suroeste de Cabo de Gata

Una patera ocupada por 35 personas, entre ellas dos menores de edad, ha sido interceptada por efectivos de Salvamento Marítimo a unas 30 millas náuticas al suroeste de Cabo de Gata.

El operativo de búsqueda se puso en marcha tras el aviso efectuado por la ONG Caminando Fronteras, que alertaba de que sobre las 08.00 horas había partido una embarcación desde un punto indeterminado al oeste del Cabo Tres Forcas.

Weiterlesen »

863 Bootsflüchtlinge in Italien angekommen

16. November 2014 · Kommentare deaktiviert für 863 Bootsflüchtlinge in Italien angekommen · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Repubblica.it

Die Flüchtlinge, die auf 4 Booten von Libyen gestartet und 40 Seemeilen vor der libyschen Küste aufgebracht oder gerettet worden waren, sind in Italien auf einem Kriegsschiff angekommen.

Maxi sbarco di migranti: 863 persone a Pozzallo

Il soccorso della Marina con la nave San Giorgio. La metà trasferita a Palermo, ponte aereo da Comiso

di FEDERICA MOLE‚

Sono arrivati a bordo della nave San Giorgio della Marina militare: una nuova ondata di migranti è sbarcata nel porto di Pozzallo, complici le buone condizioni del mare che hanno favorito i viaggi della disperazione dall’Africa.

Weiterlesen »