03. November 2016 · Kommentare deaktiviert für „Migranti, ‘pestaggi negli hotspot ed espulsioni illegali’. Questa è l’accoglienza dell’Italia“ · Kategorien: Italien · Tags: , ,

Quelle: Il Fatto Quotidiano

“Mi hanno dato scosse con il manganello elettrico, diverse volte sulla gamba sinistra, poi sulla gamba destra, sul torace e sulla pancia. Ero troppo debole, non riuscivo a fare resistenza e a un certo punto mi hanno preso entrambe le mani e le hanno messe nella macchina [per registrare le impronte digitali]”. Questa è la testimonianza di un ragazzo di 16 anni originario della regione sudanese del Darfur.

Quella che segue invece, è di un uomo di 27 anni: a Catania gli agenti di polizia l’hanno picchiato e sottoposto a scariche elettriche, poi lo hanno fatto spogliare e lo hanno colpito con una pinza dotata di tre estremità: “Ero su una sedia di alluminio, con un’apertura sulla seduta. Mi hanno bloccato spalle e gambe, poi mi hanno preso i testicoli con la pinza e hanno tirato per due volte. Non riesco a dire quanto è stato doloroso”.

Weiterlesen »

03. November 2016 · Kommentare deaktiviert für Migranti: affonda un gommone davanti alla Libia, 12 morti · Kategorien: Italien, Libyen, Mittelmeerroute · Tags: ,

Quelle: Ansa

Soccorsi coordinati da Guardia Costiera salvano 29 persone

Nuova strage nel Mediterraneo: un gommone si è avventurato in mare nonostante le condizioni proibitive (forza quattro), affondando a 25 miglia a nord delle coste libiche. I soccorsi, 5 navi coordinate dalla centrale operativa della Guardia costiera di Roma, hanno tratto in salvo 29 persone e recuperato 12 cadaveri. Continuano le attività di ricerca: al momento non si conosce il numero di eventuali dispersi, ma secondo i soccorritori i gommoni partono con un numero superiore di persone.

Weiterlesen »

03. November 2016 · Kommentare deaktiviert für Bericht von Amnesty International: Italienische Polizei soll Flüchtlinge misshandelt haben · Kategorien: Italien · Tags: , ,

Quelle: ARD Tagesschau

Die Menschenrechtsorganisation Amnesty International wirft der italienischen Polizei schwere Misshandlungen von Flüchtlingen vor. Sicherheitskräfte sollen Menschen mit Schlägen und Elektroschockgeräten zur Abgabe ihrer Fingerabdrücke gezwungen haben. In einigen Fällen liefen die Misshandlungen auf Folter hinaus.

Die italienischen Behörden sollen laut der Menschenrechtsorganisation Amnesty International Flüchtlinge schwer misshandelt haben.

Sicherheitskräfte hätten Flüchtlinge mit Schlägen und Elektroschockgeräten zur Abgabe von Fingerabdrücken gezwungen, heißt es in einer Untersuchung, die in Rom vorgelegt wurde. In einigen Fällen liefen die Misshandlungen „auf Folter hinaus“. Die Befunde beruhen auf der Befragung von rund 170 Flüchtlingen.

Weiterlesen »

30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für 16 migrant bodies wash up on Zuwara shores · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: Libyan Express

The head of the media office, Al-Khamis Al-Bosaifi, of the Libyan Red Crescent in Zuwara city confirmed that 16 bodies of illegal immigrants were found washed up on the shores of Zuwara Sunday morning.

He added that the bodies ere unidentified as the bodies were decomposed in what appeared that their boat had drowned days ago.

Weiterlesen »

30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Libysche Küstenstadt Zawia: Milizenkämpfe · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:

Quelle: The Libya Observer

Armed groups clash in Zawia

Heavy clashes broke out between warring groups in the western city of Zawia on Friday, local sources have reported.

The sources said Khadrawi armed group exchanged heavy fire with its rival Hanish armed group in downtown and other parts of the city leaving some people dead and others wounded.

Weiterlesen »

30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für Libysche Küstenwache – Italienische Regierung: Spannungen? · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: The Libya Observer

Libyan Navy: Italy must stop beating around the bush and return our boats

The spokesman of the Libyan Navy, Ayoub Qasim, has revealed that they called again on Italy to return the four Libyan boats that are held for maintenance in there since before the February revolution in 2011.

In a press statement, Qasim said that the four boats were fixed in 2014 but Italy had refused to return them conditioning doing so with the existence of what it called a united government in the country.

Weiterlesen »

30. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „Italien, die Einbahnstraße für Flüchtlinge“ · Kategorien: Europa, Italien, Mittelmeerroute

Quelle: Süddeutsche Zeitung

In den ersten zehn Monaten 2016 haben so viele Flüchtlinge wie nie Italiens Küsten erreicht. Das Land versucht, die Aufgabe zu bewältigen, und verzweifelt an den EU-Partnern.

Von Oliver Meiler, Rom

Die Bilder gleichen sich so sehr, dass sie wirken wie in einer Dauerschleife, immer wiederkehrend. Jeden Abend zeigen die italienischen Fernsehsender in ihren Nachrichten neue Bilder von Rettungsschiffen, die Flüchtlinge aus Afrika in die Häfen im Süden bringen – nach Augusta, Pozzallo, Palermo, Messina, Catania, Reggio Calabria. Das sind die Hauptziele, von hier werden die Migranten verteilt auf ganz Italien.

Gerettet werden die Menschen weit weg, im Kanal von Sizilien, zumeist nur einige Seemeilen entfernt von der libyschen Küste, wo sie an Bord halb betankter und übervoller Barken und Schlauchboote ablegen. Kommen sie in Italien an, sind sie müde, aber glücklich. Auch das sieht man auf den immer gleichen Bildern in den Abendnachrichten.

Weiterlesen »

27. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für EU beruhigt Renzi: Im Dezember werden wir über die Intervention in Afrika entscheiden · Kategorien: Afrika, Europa, Italien

Quelle: Il Manifesto

L’Europa rassicura Renzi: a dicembre decideremo come intervenire in Africa

Il vertice dei capi di stato e di governo dei 27 che si terrà a Bruxelles a dicembre potrebbe rappresentare il vero avvio delle iniziative europee in Africa per bloccare i migranti. Ad annunciarlo è stato ieri il presidente del Consiglio Ue Donald Tusk, rispondendo così alle numerose pressioni in tal senso che arrivano ormai con cadenza quotidiana dal governo italiano. Dopo l’accordo con la Turchia, che ha praticamente azzerato gli arrivi attraverso il mar Egeo, il Mediterraneo centrale resta infatti la rotta più battuta. «I flussi verso le isole greche si sono ridotti del 98%» ha confermato Tusk, ricordando come invece siano rimasti «sostanzialmente invariati negli ultimi due anni quelli sulla rotta dall’Africa all’Italia». E un’analoga sollecitazione è arrivata sempre ieri anche dal presidente della Commissione europea Jean Claude Juncker.

Weiterlesen »

27. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für „Attacke auf Flüchtlingsboot: Wie ein grosses, perverses Spiel“ · Kategorien: Italien, Libyen, Mittelmeerroute · Tags: ,

Quelle: WOZ

Plötzlich war die libysche Küstenwache da. Dann sank das Gummiboot der MigrantInnen. Auf dem Rettungsschiff Sea-Watch 2 half WOZ-Redaktorin Noëmi Landolt bei der Bergung der Überlebenden. Ihr Bericht von einer Nacht am Rand Europas.

Von Noëmi Landolt (text) und Christian Ditsch (Fotos), Mittelmeer

seawatch_tb

Freitag, 21. Oktober, 03.12 Uhr: Angriff der libyschen Küstenwache auf ein Flüchtlingsboot. Im Vordergrund: SeenotretterInnen von Sea-Watch. FOTO: CHRISTIAN DITSCH

Weiterlesen »

27. Oktober 2016 · Kommentare deaktiviert für EU starts Libyan Coast Guard training · Kategorien: Deutschland, Europa, Italien, Libyen · Tags: ,

Quelle: The Libya Observer

A group of 81 Libyan Coast Guard trainees and 5 supervisors left the country on Wednesday to start training in the open sea as part of EU Operation Sophia program.

The group left from Misrata Port onboard the Italian Navy’s San Giorgio vessel. They training program is expected to last 4 months at sea to promote skills of Coast Guard personnel in conducting rescue operations and intercepting illegal boats.

On Tuesday, the German humanitarian group Sea-Watch urged EU authorities to halt the training program following an alleged attack on migrants by Libyan Coast Guard. The attack was denied by Libyan authorities and the EU decided to go ahead with the training program.