19. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla, EU-Grenze: Schmuggel als Lastarbeit der Frauen · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Im kleinen Grenzverkehr tragen Frauen die Hauptlast des Schmuggelverkehrs tagtäglich über die EU-Außengrenze.

http://www.telquel-online.com/content/

Par : Fernando Del Berro

Melilia. Le calvaire 
des femmes mules, Crédit photo : Fernando Del Berro.

Des centaines de porteuses traversent chaque jour la frontière avec l’enclave espagnole, transportant jusqu’à 80 kg de marchandises sur leur dos. Parfois au péril de leur vie.
Weiterlesen »

19. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Ghardaia: „Wie Beirut oder Belfast“ (El Watan) · Kategorien: Algerien · Tags:

La tension n’a pas baissé dans la région. Qui attise le feu à Ghardaïa ?

<br /><br />

Beyrouth ou Belfast. Ghardaïa, lundi, 16h. Du haut de Bouhraoua, le belvédère surplombant la Pentapole du M’zab, une vision d’Apocalypse now. La vallée du M’zab brûle, la «République» aussi, ravagée par ses vieux démons et conflits communautaires. Une plaie béante et fétide crachant son pus à la face du moribond Etat-nation.
Weiterlesen »

19. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Forensis: Ausstellung im HKW Berlin bis zum 5. Mai · Kategorien: Mittelmeerroute, Termine [alt] · Tags: , ,

Im Rahmen der Ausstellung Forensis im Haus der Kulturen der Welt in Berlin (15. März – 5. Mai 2014) präsentieren Charles Heller und Lorenzo Pezzani ihr Projekt Forensic Oceanography. In dem Begleittext zur Ausstellung heißt es u.a.:

Weiterlesen »

18. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla EU-Zaun: Die Angst ist weg! 500 schaffen es! · Kategorien: Marokko, Spanien, Video · Tags:

1.100 versuchen es, über 500 schaffen es über den Zaun, mit vielen Verletzungen.

Die Angst ist weg!

Erstaunlich: Der von den Flüchtlingen und MigrantInnen überkletterte und niedergerissene EU-Zaun wird bislang nirgendwo gezeigt. Sehr sehenswert folgende Videos:

http://www.youtube.com/watch?v=uSKjtkf7_PE

http://www.youtube.com/watch?v=HDDJzclnzXA

http://www.youtube.com/watch?v=8pcGs2bbDzc

http://www.youtube.com/watch?v=nrRr1Hjwpuc

http://www.youtube.com/watch?v=HDDJzclnzXA&app=desktop

Spanisches TV:

http://www.antena3.com/noticias/espana/

Verletzung durch EU-Zaun, Melilla, 18.03.2014

Weiterlesen »

18. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla, EU-Zaun: Hunderten Flüchtlingen gelingt Zaunüberklettern und Flucht ins Stadtinnere · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Um 8 Uhr, heute Morgen:

Cientos de inmigrantes entran en Melilla en un asalto masivo

Algunos de los recién llegados se han dirigido hacia el CETI entre cánticos, muestras de júbilo y abrazos

EFE/Melilla Cientos de inmigrantes han logrado entrar en Melilla en un asalto multitudinario a la valla que separa la ciudad autónoma de Marruecos, ocurrido sobre las ocho de la mañana, según ha podido comprobar Efe en el lugar de los hechos.
Weiterlesen »

18. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Algerien, Tiaret: Versuchte Selbstverbrennung · Kategorien: Algerien · Tags:

Un homme tente de s’immoler par le feupar E. H. D.Un homme âgé de 38 ans, dans un geste désespéré, s’est rendu devant le siège de la sûreté de wilaya, près du populeux quartier de « Volani », au sud de la ville de Tiaret, pour tenter de mettre fin à ses jours en s’immolant par le feu. Selon les informations recueillies, le jeune homme s’est aspergé le corps d’essence avant d’allumer un briquet sous le regard médusé des badauds et d’agents de police en faction devant le siège de la sûreté de wilaya. Brûlé au deuxième degré, il a été évacué aux urgences médico-chirurgicales de l’hôpital de Tiaret où il se trouve toujours en soins intensifs.Les premiers éléments de l’enquête policière en cours font état d’un conflit familial qui serait la cause du geste désespéré de la victime.

via Un homme tente de s’immoler par le feu

18. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Griechenland, nahe Lesbos, Boat-people: 7 Tote, mind. 2 Vermisste · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags: , ,

New deadly shipwreck in the Aegean

7 immigrants have died, 8 have been rescued and at least two are missing in a new shipwreck in the Aegean, near the island of Lesvos.

via clandestina

17. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Spanien will Schnellabschiebungen nach Marokko legalisieren · Kategorien: Marokko, Spanien

Spanien drängt Marokko dazu, ein neues Rückübernahmeabkommen abzuschließen, das die gängige illegale Praxis der Schnellabschiebungen – ohne Identifizierung der Person, ohne Annahmemöglichkeit eines Asylantrags, ohne schriftliches Austauschprotokoll zwischen spanischen und marokkanischen Stellen – legalisieren soll. Diese Praxis des Refoulements ist ausdrücklich von der Genfer Flüchtlingskonvention geächtet. Die marokkanische Regierung zögert in diesen Tagen mit einer Zustimmung vorab und weist darauf hin, dass die Nachbarstaaten Algerien und Mauretanien in die Praxis der Schnellabschiebungen einbezogen werden sollten.

http://politica.elpais.com/politica/
Weiterlesen »

17. März 2014 · Kommentare deaktiviert für Tunesien-EU: Protest gegen „Mobilitätspartnerschaft“ · Kategorien: Europa, Tunesien · Tags:

[EN] http://www.migreurop.org/article2492.html

Tunis-Paris-Copenhagen-Brussels, 17 March 2014

Tunisia-EU Mobility Partnership: a forced march towards the externalization of borders

On 3 March, Tunisia and the European Union signed a ‘mobility partnership’.

Over the last two years, the signatory organizations have repeatedly expressed their concerns about this partnership. We hereby reiterate them and condemn the lack of transparency in the negotiation process which did not involve civil society actors, many of whom have been active on issues directly relevant to the agreement. The implementation of such agreement is particularly worrying in the current Tunisian transitional context where key institutions and legislative instruments needed to guarantee the respect of the rights of migrants, refugees and asylum seekers are still lacking.
Weiterlesen »

17. März 2014 · Kommentare deaktiviert für „Rückkehr nach Lesvos“ (Broschüre w2eu) · Kategorien: Griechenland · Tags: , ,

zum download:

http://lesvos.w2eu.net/files/