06. Januar 2013 · Kommentare deaktiviert für Kanarische Inseln: Guardia-Civil-Schiff überfährt Flüchtlingsboot – mehrere Tote (2) · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Wahrscheinlich 8 Tote und einen Schwerverletzten verursachte der Unfall kurz vor der Küste der Kanarischen Inseln. Ein Patrouillenschiff der Guardia Civil war losgeschickt worden, nachdem das flüchtlingsfeindliche Überwachungssystem SIVE ein Boot vor der Küste von Lanzarote gemeldet hatte. Das Patrouillenschiff der Guardia Civil nahm sogar Kontakt mit den Boat-people auf. Danach überfuhr das grosse moderne Patrouillenschiff das einfache Flüchtlingsboot, das sofort sank. Ein Toter wurde geborgen, mindestens 7 Boat-people werden vermisst, ein Schwerverletzter wurde ins Krankenhaus geflogen. Die Harragas waren aus dem nahen Marokko losgefahren.
http://www.lavozdelanzarote.com/article74408.html

Hay al menos un muerto, un herido grave y siete desaparecidos
La Delegación de Gobierno confirma que hubo „un contacto“ entre la patrullera de la Guardia Civil y la patera antes de que ésta volcase
POR Redacción 13 de diciembre de 2012
La delegada del Gobierno en Canarias, María del Carmen Hernández Bento, ha afirmado que se están investigando las causas del trágico vuelco de una patera en la madrugada de este jueves frente a Costa Teguise y ha confirmado que hubo „un contacto“ entre la patrullera de la Guardia Civil y la embarcación.

„Salieron a reconocer porque el Sive les dio la alerta y es ahí cuando se produjo ese contacto“, ha señalado Hernández Bento. Así, ha dado la que pudo ser la clave de este vuelco, que ha dejado al menos un muerto, un herido grave y siete desaparecidos. Aunque hasta el momento la Guardia Civil no lo había confirmado oficialmente, varias fuentes apuntaban a que la patrullera había chocado contra la patera, causando el accidente.

„Se ha localizado un cadáver y se va a seguir en la operación de búsqueda por si pudiera haber más“, ha señalado la delegada del Gobierno, que ha matizado que no tienen constancia de que realmente haya siete desaparecidos. Ese dato surge de los 17 inmigrantes que pudieron ser rescatados del agua tras el vuelco, que aseguraron que en la embarcación viajaban un total de 25 personas.

Además del fallecido y del herido grave, que ha tenido que ser trasladado al Hospital Doctor Negrín de Gran Canaria con un traumatismo craneo-facial, también han necesitado asistencia sanitaria otros inmigrantes rescatados. La mayoría presentaban hipotermia tras la caída al agua, así como golpes y arañazos. Además, otro joven tuvo que ser traslado al Hospital Molina Orosa con un traumatismo en una pierna, aunque recibió el alta poco después y quedó a disposición de la Policía Nacional.

Kommentare geschlossen.