El drama de las pateras en el estrecho
„Les da igual que sea invierno o el temporal“
Miembros de Salvamento Marítimo y Cruz Roja de Tarifa narran la desesperada aventura por el Estrecho de cientos de inmigrantes
Cristina m. sacristán – Domingo, 19 de Mayo de 2013
Weiterlesen »
Unter den Boat-people, die in der vergangenen Nacht gerettet wurden, waren zahlreiche Frauen, Kinder, auch Babies. Sie wurden von der Guardia Costiera (Küstenwache) gerettet. Das erste Boot soll sich dabei 130 Seemeilen südlich von Lampedusa befunden haben.
Detailliert wird in folgendem Artikel beschrieben, wie die Boat-people erfolgreich über Satellitentelefone SOS gemeldet haben, wie diverse Schiffe die Flüchtlinge zunächst an Bord genommen und später an die italienische Küstenwache übergeben haben.
Unterdessen sind 2 Boat-people an Unterkühlung gestorben (s.u.)
Immigrazione, riprendono gli sbarchi a Lampedusa: soccorse 500 persone
Con la primavera riprendono i ‚viaggi della speranza‘ verso le coste italiane di migranti extracomunitari
Immigrazione, un barcone (foto Ansa)
Roma, 29 marzo 2013 – Con l’arrivo della primavera e il conseguente miglioramento delle condizioni meteorologiche, riprendono i ‚viaggi della speranza‘ verso le coste italiane di migranti extracomunitari. Negli ultimi due giorni sono state 475 le persone soccorse in mare, quasi tutte già arrivate a Lampedusa o in Sicilia.
Rescatadas al norte de Tánger siete pateras con 54 inmigrantes
Han sido los propios ocupantes de las embarcaciones quienes han alertado por teléfono de su situación
29.03.13 | 14:03h. Noticias Cuatro / Agencias |
http://www.cuatro.com/noticias/sociedad/Tanger-Tarifa-inmigrantes-pateras_0_1579725129.html
Die Vorbereitungen zum Hochfahren der WatchTheMed Plattform laufen auf Hochtouren, in Tunesien und von Tunesien aus. Zahlreiche Diskussionen in verschiedenen tunesischen Städten sind angelaufen. Auch auf dem Weltsozialforum wird WathTheMed ein prominentes Thema sein.
Seit gestern ist die WatchTheMed-interim-webpage online: www.watchthemed.net
Wir rufen hiermit zu einer Spendenkampagne auf!
Klicke auf das Bild, um den Aufruf zu lesen
Den Flyer von WatchTheMed gibt es auch auf Arabisch! Auf dem Weltsozialforum Tunis und bei der Karawane-Vorbereitung in Tunesien wird es Veranstaltungen zu WTM geben.
300 Flüchtinge und MigrantInnen, die seit 4 Tagen vor Malta im Meer trieben, konnten über eine italienische humanitäre Organisation erfolgreich SOS rufen.
La Voz de Galicia, Malta / dpa, 2012-11-09
Un barco con unos 300 inmigrantes que se encuentra en aguas territoriales de Malta envió una llamada de emergencia tras cuatro días a la deriva en alta mar. La guardia costera italiana fue alertada por una organización humanitaria de este país dirigida por un sacerdote eritreo al que los inmigrantes llamaron por teléfono para decirle que el barco tenía una vía de agua y que amenazaba con hundirse.
Friday, November 9, 2012 by Ivan Camilleri
AFM keeps watch on migrants’ boat
The armed forces last night confirmed they were closely monitoring the situation of a boatload of migrants, which according to sources launched distress calls while in Malta’s search and rescue area (SAR) yesterday afternoon.
Am Abend des 23.10.2012 hat die italienische Küstenwache zwei Boote mit 226 Flüchtlngen gerettet. Sie hatten noch in libyschen Gewässern SOS ausgesendet und konnten langsam weiterfahren, bis sie von zwei italienischen Schiffen der Küstenwache aufgenommen und nach Lampedusa gebracht wurden.
Der Notruf war von Flüchtlings- und MigrantInnencommunities in Italien aufgefangen und mit wachsender Mobilisierung an die italienische Küstenwache weitergegeben worden.
Die italienische Tageszeitung La Repubblica berichtet kurz:
Roma, 4 ott. (Adnkronos) – La Guardia Costiera ha soccorso 74 immigrati che si trovavano a bordo di un gommone a circa 45 miglia a sud est di Lampedusa. Ricevuta una telefonata satellitare che chiedeva aiuto, le Capitanerie di Porto hanno fatto salpare due motovedette, che hanno raggiunto l’imbarcazione in difficolta‘. Una motovedetta ha preso a bordo 36 persone, le altre 38 sono state trasferite sull’altro mezzo della Guardia Costiera. Le due motovedette hanno quindi fatto rotta verso il porto di Lampedusa, il loro arrivo e‘ previsto dopo le 15.
