02. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Shipping industry concerned by Frontex operation ‘Triton’ · Kategorien: Ägypten, Italien, Libyen, Mittelmeerroute · Tags: , ,

The Maritime Executive

ICS Reaffirms Migrant Rescue Obligation

By MarEx / Maritime Executive

The rescue of all persons in distress at sea – including illegal migrants – is an obligation under international maritime law, as well as being a long established humanitarian duty, says the International Chamber of Shipping (ICS).  ICS is the global trade association for commercial ship operators, whose ships are currently involved on a daily basis in the rescue of refugees at sea in the Mediterranean.

Whatever may be decided by policy makers in EU Member States, the legal and humanitarian obligation of merchant ships to provide assistance to anyone in distress at sea will remain unchanged, says ICS.

Commenting on new reports that some European Union Ministers have expressed concerns that search and rescue operations have acted as a ‘pull factor’ for illegal migration, encouraging people to make dangerous crossings in the expectation of rescue, ICS notes that merchant ships are legally required to rescue persons in distress at sea by the UN International Maritime Organization’s Safety of Life at Sea Convention (SOLAS), to which virtually every maritime nation is a Party.

Under SOLAS, and the International Convention on Maritime Search and Rescue, the obligation of the ship Master to render assistance is complemented by a corresponding obligation of IMO Member States to co-operate in rescue situations, thereby relieving the Master of the responsibility to care for survivors, and allowing individuals who are rescued at sea in such circumstances to be delivered promptly to a place of safety.

The shipping industry is therefore very concerned by reports that the new EU Frontex operation ‘Triton’ will have a third of the budget of the current Italian ‘Mare Nostrum’ operation which it replaces, that its primary focus will be border control, and that search and rescue operations may be reduced in international waters.

It will clearly be much more difficult for merchant ships to save lives at sea without the adequate provision of search and rescue services by EU Member States. Moreover, whenever a ship performs its legal and humanitarian obligations, it will continue to be incumbent on EU Member States to ensure that those who are rescued can be readily disembarked at the next port of call, even when they may lack documentation.

Additional information at rescue at sea, produced jointly by IMO, UNHCR and ICS, can be found here.

27. Oktober 2014 · Kommentare deaktiviert für Mussie Zerai – Reportage Tagesspiegel · Kategorien: Alarm Phone · Tags: ,

tagesspiegel.de

Flüchtlinge im Mittelmeer

Stimme der Hoffnung

Seine Telefonnummer ist für Bootsflüchtlinge oft der letzte Ausweg. Sie steht an Wänden der Lager und den Decks der Boote. Mussie Zerai arbeitet als Priester in der Schweiz. Seine Anrufe haben tausenden Menschen das Leben gerettet.

Die SMS leuchtet grün auf dem Telefondisplay, auf Englisch: „Lieber Baba, hilf uns schnell. Wir haben kein Essen, kein Wasser, und der Handyakku ist fast leer.“ Mussie Zerai wischt sie weg. „35,47 / 16,67, 35. Breitengrad, 16. Längengrad“, erklärt er. „Mittelmeer, zwischen Libyen, Malta und Sizilien.“ Die Nachricht hat ihm am 2. Oktober ein Eritreer geschickt, ein Bootsflüchtling auf dem Weg nach Europa. Zerai hat die GPS-Daten gleich weitergeschickt, an die Seenotrettung, an die Küstenwachen. Jetzt schaut er auf die Nachricht, eine tiefe Falte teilt seine Stirn. „Wenn ein Boot noch in libyschen Gewässern ist, fühlen sich Italien und Malta nicht verantwortlich. Dann müssen andere helfen.“ Andere, wie die libysche Küstenwache, von der er weiß, dass sie Migranten nicht gut behandelt. Zerai steckt das Telefon in die Brusttasche seines Jacketts, wo er es immer aufbewahrt.

Weiterlesen »

12. Oktober 2014 · Kommentare deaktiviert für Alarm Phone: Spanien · Kategorien: Alarm Phone · Tags:

es.noticias

Nace el +33 486 517 161, una línea de voluntarios para atender a migrantes en peligro en el Mediterráneo

TELÉFONO DE ALARMA WATCH THE MED

No tiene capacidad de socorrer, pero sí de movilizar a las autoridades para que lo hagan y a la sociedad civil para que lo exija

El proyecto internacional Watch de Med, en el que participan decenas de organizaciones de Derechos Humanos europeas y norteafricanas, ha puesto en marcha una línea de teléfono para que los migrantes que intenten cruzar el Mediterráneo puedan pedir ayuda y recurrir a una persona que les acompañe en la travesía y movilice a las autoridades para que acudan al rescate.

Weiterlesen »

10. Oktober 2014 · Kommentare deaktiviert für „Bootsunglücke im Mittelmeer“ · Kategorien: Medien · Tags:

Der Tagesspiegel

Aktivisten organisieren Notruftelefon für Flüchtlinge

von Elisa Simantke

Eine Gruppe von Aktivisten und Wissenschaftlern startet heute ein zentrales Notruftelefon für Bootsflüchtlinge. Ein Team von 50 Leuten soll rund um die Uhr dafür sorgen, dass den Flüchtenden im Mittelmeer geholfen wird.
Weiterlesen »

09. Oktober 2014 · Kommentare deaktiviert für „Tödliche Hürde Mittelmeer“ · Kategorien: Medien · Tags: , ,

Süddeutsche Zeitung

Flüchtlinge auf dem Weg in die EU

Seit Jahresbeginn starben mehr als 3000 Menschen auf der Flucht über das Mittelmeer. Trotzdem steht das italienische Programm zur Seenotrettung vor dem Aus. Aktivisten wollen nun Druck auf die Politik ausüben – mit einer Hotline.

Von Martin Anetzberger

Die EU-Innenminister trafen sich an diesem Donnerstag in Luxemburg. Ausgerechnet im kleinsten Benelux-Staat, dem die Nordsee wesentlich näher ist als das Mittelmeer. Weit entfernt also vom Schauplatz der großen Tragödie, die das Hauptthema des Treffens war – dem Ansturm tausender verzweifelter Flüchtlinge auf Europa.

Menschenrechtsaktivisten drängen auf schnelle Hilfe. Thomas de Maizière und seine Kollegen sind dagegen eher besorgt über Ungleichgewichte bei der Verteilung der Flüchtlinge innnerhalb der EU.

Weiterlesen »

28. September 2014 · Kommentare deaktiviert für SOS aktuell · Kategorien: Alarm Phone, Griechenland · Tags:

400 Boat-people zwischen Griechenland und Sizilien

„Ricevo da Nawal Siryahorra e diffondo: Sos dal mare. Piu‘ di 400 persone sono state abbandonate dallo scafista e quindi 3 tre giorni queste persone navigano senza meta… 2 bambini hanno perso i sensi. Chiamata con la guardia costiera h 08:10

Dalle coordinate fornite dai profughi durante la telefonata dovrebbero essere a metà strada tra la Grecia e la Sicilia, su una rotta molto più a nord di quelle seguite in precedenza, potrebbero essere partiti addirittura dalla Turchia. Di certo per trovarsi in quella posizione non sono partiti nè dalla Libia, nè dall’Egitto.

Non si può escludere che, oggi, o nei prossimi giorni, ci possano essere altre imbarcazioni sulla stessa rotta, considerando la quantità di persone, siriani e palestinesi soprattutto, che dalla Siria sono fuggite in Turchia, o che l’Egitto ha respinto verso la Turchia in quest’ultimo paese.“

via Diritti e Frontiere

28. September 2014 · Kommentare deaktiviert für SOS aktuell: 400 Boat-people zw. Griechenland und Sizilien · Kategorien: Alarm Phone, Griechenland, Italien · Tags: ,

„Ricevo da Nawal Siryahorra e diffondo: Sos dal mare. Piu‘ di 400 persone sono state abbandonate dallo scafista e quindi 3 tre giorni queste persone navigano senza meta… 2 bambini hanno perso i sensi. Chiamata con la guardia costiera h 08:10

Dalle coordinate fornite dai profughi durante la telefonata dovrebbero essere a metà strada tra la Grecia e la Sicilia, su una rotta molto più a nord di quelle seguite in precedenza, potrebbero essere partiti addirittura dalla Turchia. Di certo per trovarsi in quella posizione non sono partiti nè dalla Libia, nè dall’Egitto.

Non si può escludere che, oggi, o nei prossimi giorni, ci possano essere altre imbarcazioni sulla stessa rotta, considerando la quantità di persone, siriani e palestinesi soprattutto, che dalla Siria sono fuggite in Turchia, o che l’Egitto ha respinto verso la Turchia in quest’ultimo paese.“

via Diritti e Frontiere

25. September 2014 · Kommentare deaktiviert für Alarm Phone – Watch The Med Aufruf in diversen Sprache · Kategorien: Alarm Phone, Mittelmeerroute · Tags: , ,

http://www.watchthemed.net/index.php/

Alarmphone

For Boatpeople in Distress at Sea and in Cases of Pushback

The Watch The Med Alarm Phone is a ‘hotline’ for people in distress at sea. Our hotline will run 24/7 and will immediately raise alarm when refugees and migrants get into situations of distress at sea and are not promptly rescued. It will be managed by human rights activists from both sides of the Mediterranean and offer a multilingual team that will first advise all persons in distress to alert the officially responsible rescue teams. The Watch The Med Alarm Phone does not possess rescue-teams and we cannot offer direct protection. When a distress call is received, we will call the coast guards ourselves, and follow up on their response, making known to them that we are informed and ‘watching’ them. If they fail to respond, we will gather all imaginable political and public pressure to force them to do so.

—————————————————————————————————

 + +  The number will be published here on the 10th of October  + +

—————————————————————————————————

—————————————————————————————————

+ +  Read and download the flyer in  EN   FR   AR   DT   GR   IT  ES    + +

—————————————————————————————————

Weiterlesen »

18. September 2014 · Kommentare deaktiviert für „WatchTheMed Alarm Phone“ in Vorbereitung · Kategorien: Alarm Phone, Mittelmeerroute · Tags:

„Watch The Med Alarm Phone“ in Vorbereitung

Seit einigen Monaten arbeiten verschiedene Netzwerke an der Einrichtung eines alternativen Alarmnetzwerkes für den mediterranen Raum und zwischen Ende September und dem 11. Oktober (dem ersten Jahrestag der weniger bekannten Left-to-die-„Tragödie“ mit über 250 toten syrischen Flüchtlingen) sind diverse transnationale Aktivitäten in Planung, um dieses neue Projekt der Intervention in die Öffentlichkeit zu bringen.
Weiterlesen »

18. September 2014 · Kommentare deaktiviert für Alarm Phone in Vorbereitung · Kategorien: Alarm Phone, Mittelmeer · Tags:

„Watch The Med Alarm Phone“ in Vorbereitung

Seit einigen Monaten arbeiten verschiedene Netzwerke an der Einrichtung eines alternativen Alarmnetzwerkes für den mediterranen Raum und zwischen Ende September und dem 11. Oktober (dem ersten Jahrestag der weniger bekannten Left-to-die-„Tragödie“ mit über 250 toten syrischen Flüchtlingen) sind diverse transnationale Aktivitäten in Planung, um dieses neue Projekt der Intervention in die Öffentlichkeit zu bringen.
Weiterlesen »