Von Alexa Magsaam
Kurzbericht mit Fotos:
Noch mehr Ausreisewillige wurden in Tunesien verhaftet, bevor sie überhaupt in ihre Boote steigen konnten. Die Tageszeitung As-Sabah berichtet von 26 Festnahmen bei der Industriestadt Sfax und 30 Verhafteten bei der Hafenstadt Zarzis. Die Ausreisewilligen sollen vor allem aus Südtunesien stammen.
http://www.assabah.com.tn/article-76417.html
http://www.assabah.com.tn/article-76416.html
In der meistgelesenen tunesischen Tageszeitung La Presse (19.09.2012) findet sich folgende interessante Reportage über Lampedusa:
De notre envoyé spécial Chokri BEN NESSIR
La Presse — Pour redorer son image écornée par son statut de première sentinelle de l’Europe, la mairie de l’île de Lampedusa a procédé durant les derniers mois à des travaux d’embellissement, de restauration et de réfection. Chose qui paraît d’emblée normale pour une destination touristique au sud de l’Europe. Il n’empêche, les efforts déployés pour effacer toute trace de passage des flux migratoires sur l’île en dit long sur la volonté des responsables de balayer d’un revers de la main tout ce qui peut renvoyer à l’image d’une citadelle de mise en quarantaine des Harragas.
Déjà, la première action a consisté à enlever tous les chalutiers réquisitionnés par les gardes-côtes italiens pour avoir croisé dans les eaux territoriales italiennes et pour avoir été utilisés comme moyen de transport de clandestins. «Cela s’est passé la veille de la haute saison estivale. Depuis la terrasse de mon restaurant, j’ai aperçu un monstre d’acier pénétrer lentement la passe d’entrée du port. A l’aide de grues robotisées, l’équipage du bateau avait procédé à l’enlèvement, un par un de tous les chalutiers et les barques tunisiennes, libyennes et africaines. A la tombée de la nuit il largue les amarres chargé de centaines de barques. Personne ne connaît la destination ou le sort de ces embarcations», se remémore Bruno. Weiterlesen »
Chahredine Berriah schreibt in einer Reportage in El Watan (19.09.2012) über den Slum Thiaroye-sur-Mer in Dakar (Senegal). Das Leben ist dort davon geprägt, dass die europäischen Fischfangflotten das Küstenland seit 10 Jahren in eine schwere Armut gestürzt haben. Die europäischen Unternehmen haben die lokalen Fischbestände ruiniert. Auf den Resten der lokalen Fischerflotille haben besonders Viele in den Jahren 2005, 2006 und 2007 versucht, auf heimlichem Weg die Kanarischen Inseln zu erreichen. 6.250 tote Boat-people haben Verbände von Familienangehörigen im Senegal im Zeitraum 2006-2012 registriert. Und Abertausende, die es geschafft haben, hat Spanien in den Senegal abgeschoben. Von diesen Boat-people-Realitäten ist besonders der Slum Thiaroye-sur-Mer in Dakar geprägt. Von den 60.000 BewohnerInnen dieser Siedlung am Ozean sind 2.000 als Boat-people auf der Fahrt zu den Kanarischen Inseln seit 2006 umgekommen, so die dokumentarischen Auskünfte.
http://www.elwatan.com/international/le-quai-aux-pirogues-maudites-19-09-2012-185850_112.php
Der tunesische Übergangschef Moncef Marzouki hatte angekündigt, dass er heute mit Familienangehörigen auf einem Schiff bis nach Lampedusa fahren wollte, um der Toten des letzten Flüchtlingsschiffs zu gedenken. Zwischen 50 und 79 Menschen waren bei der Felseninsel Lampione 12 Seemeilen vor Lampedusa ertrunken.
Marzouki bestieg ein Schiff der tuneischen Marine. Nach einer Meldung von Radio Mosaique soll er von einigen Ministern und dem General Rachid Ammar, dem Befehlschef des tunesischen Militärs, begleitet worden sein.
Doch das tunesische Militärschiff mit Marzouki an Bord kam nur bis einige Meilen vor Sfax und machte dann kehrt. Im Internet-Ticker heisst es nun, dass Marzouki auf das Schicksal von Harragas aufmerksam machen wollte, die von der Küstenwache abgefangen werden.
Die algerische Küstenwache hat am 18.09.2012 ungefähr 11 Seemeilen vor der Stadt Annaba 16 Harragas aufgespürt und wegen unerlaubter Ausreise festgenommen.
http://www.elkhabar.com/ar/autres/dernieres_nouvelles/302899.htm
139 Meschen aus dem Südosten Tunesiens haben in den frühen Morgenstunden des 18.09.2012 versucht, das Land unkontrolliert auf einem Boot zu verlassen. Die Küstenwache hatte davon Wind bekommen und sie vor Djerba aufgespürt.
http://www.tuniscope.com/index.php/article/16529/actualites/bien-etre/t-djerba-164015#.UFifYVHD_Ew
Der tunesische Übergangs-Präsident Moncef Marzouk wird am 18.09.2012 mit einem Schiff nach Lampedusa fahren, um vor Ort der umgekommenen Boat-people zu gedenken. Im Mittelpunkt steht das letzte Schiffsunglück am 06.09.2012 12 Seemeilen vor Lampedusa, bei dem nach tunesisch-offiziellen Angaben mehr als 50 Menschen umgekommen sind.
In den frühen Morgenstunden des 17.09.2012 kam ein Fischerboot Harraga zu Hilfe. Diese waren mit zwei Booten unterwegs, eines war umgekippt. Bei dem Unglück ertrank ein Bootsflüchtling. Dann tauchte auch die Küstenwache auf und nahm die Passagiere beider Boote fest. Sie werden wegen unerlaubter Ausreise vor Gericht gestellt.
Un candidat à l’émigration clandestine noyé et 33 autres secourus au large de Mostaganem
Ali Bensadok
Trente‑quatre candidats à l’émigration clandestine vers l’Europe ont été secourus en mer, au large de Mostaganem, à l’aube de ce lundi 17 septembre par des pêcheurs et des garde‑côtes, a‑t‑on appris de sources locales. Ces harragas étaient à bord de deux embarcations artisanales motorisées dont l’une s’est renversée avec 14 personnes à bord, en raison de forts courants marins. C’est l’équipage d’un chalutier de pêche qui, après avoir donné l’alerte, est intervenu pour porter secours au groupe de harragas et les sauver d’une mort certaine. Malheureusement l’un de ceux-ci, âgé de 30 ans, a péri noyé. Son corps a été repêché. La deuxième embarcation, avec 20 clandestins à son bord, a été interceptée par les garde‑côtes.
Ces candidats à l’émigration clandestine, en majorité originaires de Mostaganem, sont âgés entre 15 et 30 ans, dont deux garçons scolarisés nés en 1995 et 1997. Selon nos sources, les harragas ont pris la mer à partir de la plage de Chaabia, relevant de la localité de Benabdelmalek Ramdane, pour tenter de rejoindre les côtes ibériques. Les rescapés seront présentés mardi devant le procureur de la République près le Tribunal de Mostaganem.
17/09/2012 à 11:57
http://www.tsa-algerie.com/divers/un-candidat-a-l-emigration-clandestine-noye-et-33-autres-secourus-au-large-de-mostaganem_22155.html
siehe auch:
Die Stimme der Überlebenden, übertragen von Gihene Sillini, tunesische Reporterin auf Lampedusa
Tunesier, die das Schiffsunglück vor Lampedusa überlebt haben, berichten live im tunesischen Radio Mosaique FM, das bei den Jugendlichen in Tunesien sehr beliebt ist. (Es ist auch über Internet zu empfangen.)
Der entsandten Radio-Korrespondentin Gihene Sillini gelingt es immer wieder, Überlebende im Abschiebeknast von Lampedusa zu interviewen.So berichtet der Harraga Mohamed Mouldi Rezgui, dass mehrere Schiffe der tunesischen Küstenwache dem Harraga-Boot bis an die Meergrenze zwischen tunesischen und internationalen Gewässern gefolgt seien. Polizisten der tunesischen Küstenwache „Alyssa“ hätten sie mit Videokameras öfters gefilmt. Dann hätten sie die Boat-people aufgefordert aufzupassen, obwohl sie deren Navigationsprobleme bemerkt hatten – sie hätten fast kein Benzin mehr gehabt. Weiterlesen »
