29. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Tunesien, Siliana: 2. Tag Aufstand – Bleikugeln, Gummigeschosse, Tränengas · Kategorien: Tunesien · Tags: ,

Am 28.11.2012 hat der lokale Aufstand in Siliana, gut 100 km südoestlich von Tunis, angehalten. Der Ort und die Region sind von anhaltender Arbeitslosigkeit gekennzeichnet. Der Ennahda-Gouverneur steht seit Monaten nicht Rede und Antwort auf die Frage, was mit den Geldern für Entwicklungsprojekte passiert ist. Seit ersten grossen Protesten im April 2012 sind Demonstranten aus Siliana in Gefängnishaft.

Die Bevölkerung fordert den Sturz des Gouverneurs, die Freilassung der seit April 2012 Verhafteten und Einkommensmöglichkeiten.

Der Gouverneur macht Zugereiste, Anhänger von Ben Ali und Betrunkene für die Proteste verantwortlich und hat mit diesen Worten die Wut der Bevölkerung gesteigert.

Am 2. Tag des Aufstands mit Generalstreik (28.11.2012) nach einer Woche anhaltender Proteste hat die Nationalgarde und die Polizei wiederum mit aller Gewalt die Demonstrationszüge und Straßenblockaden angegriffen. Gewehrsalven (italienische NobelSport-Gewehre), Gummigeschosse und Tränengasgranaten haben inzwischen über 260 Personen verletzt, überwiegend im Kopfbereich (Augenpartien) und auf der Brust. Die Krankenhäuser in Siliana und Region sind mit der Aufnahme der Verletzten überfordert. Es fehlt an Betten, Medikamenten und Behandlungsmöglichkeiten. Seit dem Nachmittag des 28.11.2012 werden Verletzte in Krankenhäuser in Tunis gefahren. Unter den Verletzten sind auch internationale Journalisten.

Laut Gerücht sind bislang zwei Demonstranten gestorben.

In der Nacht vom 28.11. auf den 29.11. haben sich die Polizeikräfte aus Siliana zurückgezogen.

http://www.rfi.fr/afrique/20121129-tunisie-siliana-violence-ben-abbes-chafai-greve

http://www.tagesschau.de/ausland/tunesien614.html

http://www.stern.de/news2/aktuell/ueber-260-verletzte-bei-gewaltsamen-protesten-in-tunesien-1933854.html

27. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: Lokalaufstand Siliana, Schuss-Verletzte · Kategorien: Tunesien · Tags: ,

Seit mehreren Tagen halten die Demonstrationen und Straßenblockaden in Siliana an. Am heutigen 27.11.2012 fand ein Generalstreik statt, und die Konfrontationen mit der Polizei verwandelten sich in grosse Straßenschlachten. Die Polizei schoss nicht nur mit Tränengasgranaten. Demonstranten wurden mit Schussverletzungen in Krankenhäuser eingeliefert. Unter den Verletzten sind auch Angehörige der Verfassungsversammlung.

Die Proteste zielen auf den Sturz des Provinzgouverneurs. Ausserdem wird die Freilassung der Demonstranten gefordert, die seit dem 26.04.2012 in Haft sind, und Einkommensmöglichkeiten für die Bevölkerung in dieser völllig vernachlässigten Region.

http://www.businessnews.com.tn/Tunisie—Affrontements-muscl%C3%A9s-entre-manifestants-et-forces-de-l%E2%80%99ordre-%C3%A0-Siliana,520,34784,3

Tunisie – Affrontements musclés entre manifestants et forces de l’ordre à Siliana

Weiterlesen »

27. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Tunesischer Militärhubschrauber spürt Boat-people auf · Kategorien: Tunesien · Tags: ,

7 Boat-people, unter ihnen eine Frau, wurden am 26.11.2012 vor Cap Bon / Nabeul von einem tunesischen Militärhubschrauber aufgespürt und zurück an Land gebracht. Das gab das tunesische Verteidigungsministerium bekannt.

http://www.tap.info.tn/fr/fr/component/content/article/378-actualite/37402-sept-migrants-clandestins-repeches-au-large-de-ras-maamoura-defense.html

25. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: Graffity Künstler kriminalisiert · Kategorien: Tunesien

http://globalvoicesonline.org/2012/11/20/two-tunisian-artists-to-face-trial-for-drawing-graffiti/

*Two Tunisian Graffiti Artists to Face Trial*

On 3 November 2012, police caught graffiti artists, Oussama Bouagila and Chahine Berriche drawing graffiti in Gabes, in the South East of Tunisia. Bouagila and Berriche are members of Zwewla [ar] [ “the poor” in Tunisian dialect], a street art community famous for its graffiti in support of the poor and marginalized groups in Tunisia.
Weiterlesen »

24. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Tunesien, Choucha-Lager: Hilferuf – keine Ausgabe von Lebensmitteln · Kategorien: Tunesien · Tags:

I keep receiving calls from Choucha refugees telling me that the rejected cases have been deprived of food during the last food distribution. The people that have been finally rejected from their asylum application are now in panic and crying for help.

Je reçois de nombreux appels depuis le camp de Choucha expliquant que les déboutés n’ont pas reçu de nourriture lors de la dernière distribution. Les réfugiés dont la demande d’asile a été définitivement rejettée sont maintenant pris de paniqie et appellent à l’aide.

Nicanor Haon
Coordinateur de projet
coord@boats4people.org
www.boats4people.org
Skype: nicanorhaon
Facebook & Twitter: Boats 4 People

24. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Tunesische Harragas in Süditalien angekommen: 1 Toter, 2 vermisst · Kategorien: Italien, Tunesien · Tags: ,

(Ultime Notizie – Ultim’ora) 10.00 Il cadavere di un migrante è stato trovato a pochi metri dall’arenile di Frangitella, tra Montallegro e Siculiana (Agrigento),dove stanotte sono sbarcati 17 tunisini. Secondo i migranti, intercettati dai Carabinieri subito dopo l’approdo, mancano all’appello altri due compagni di viaggio. Iniziate le indagini per stabilire le cause del decesso.

http://www.zazoom.it/blog/postblog.asp?id=9605

23. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: Zuspitzung der Gefängniskämpfe · Kategorien: Tunesien · Tags: ,

Der Hungerstreik in den tunesischen Gefängnissen weitet sich aus. Im Gefängnis Borj El Amri im Regierungsbezirk La Manouba beteiligen sich mehr als 100 Gefangene und zusätzlich einige ihrer Angehörigen außerhalb der Gefängnismauern. Nur ein (kleiner?) Teil von ihnen sind Salafisten. Die Gefangenen protestieren gegen ihre willkürliche Verhaftung und gegen die Missstände im Gefängnis. Die tunesische Menschenrechtsliga spricht auf ihrer Pressekonferenz zu den wachsenden Hungerstreiks von anhaltender Folter in den tunesischen Gefängnissen.

Im Gefängnis Mornaguia, in dem sich ebenfalls der Hungerstreik ausweitet (174 Hungerstreikende, davon 140 Salafisten), sind am 22.11.2012 nach dem Besuch des Justizministers Tumulte ausgebrochen. Zwei Gefangene haben versucht, sich mit Rasierklingen zu verletzen. Andere zerschlugen Innentüren.

Auch Mitglieder des Netzwerks für die Übergangsjustiz (réseau tunisien pour la justice transitionnelle) haben die Gefangenen in Mornaguia aufgesucht, siehe Foto, und haben anschließend auf einer Pressekonferenz die Haftbedingungen angeprangert.

http://www.businessnews.com.tn/Tunisie—Prison-Borj-El-Amri–Plus-dune-centaine-gr%C3%A9vistes-de-la-faim%E2%80%A6-le-minist%C3%A8re-de-la-Justice-pr%C3%A9cise-%28MAJ%29,520,34683,3

http://www.tap.info.tn/fr/fr/component/content/article/378-actualite/37138-troubles-a-la-prison-de-mornaguia.html

http://www.tunisienumerique.com/tunisie-video-le-reseau-tunisien-pour-la-justice-transitionnelle-rend-compte-de-sa-visite-a-la-prison-del-mornaguia/154089

22. November 2012 · Kommentare deaktiviert für EU – Tunesien: privilegierte Partnerschaft seit dem 19. Nov. 2012 – Dokumente · Kategorien: Europa, Tunesien

Am 19.11.2012 wurde Tunesien in den Rang der privilegierten EU-Partnerschaft aufgenommen. Tunesische Oppositionsparteien kritisierten, dass die tunesische Übergangsregierung nicht die entsprechenden Vertragsvollmachten hat, dass die Opposition, die grossen Sozialverbände und die Zivilgesellschaft nicht in die Entscheidung einbezogen worden sind und dass die Inhalte der neuen Verträge nicht rundum bekannt gemacht worden sind.

Hier die Erklärung der EU zur Aufnahme Tunesiens in die privilegierte Partnerschaft sowie den Entwurf des 5-jährigen EU-Aktionsplans zu Tunesien.

EU TUN Erklaerung EU 2012 11

EU TUN Aktionsplan 2012 11 Entwurf

22. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Tunesien: Hungerstreik in Gefängnissen weitet sich aus · Kategorien: Tunesien · Tags: ,

Nach Angaben des Internetportals Tunisie numerique weitet sich der Hungerstreik in den tunesischen Gefängnissen aus. In dem berüchtigten Gefängnis Mornaguia sollen sich derzeit 174 Gefangene daran beteiligen. Es soll sich um überwiegend „nicht-politische“ Häftlinge handeln.

http://www.tunisienumerique.com/tunisie-prisons-le-nombre-de-detenus-grevistes-de-la-faim-grimpe-a-vue-doeil/153968

21. November 2012 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Bürgermeisterin klagt Festung Europa an · Kategorien: Italien, Libyen, Tunesien · Tags: ,

„Der Friedhof von Lampedusa“

The corpses that are arriving every day on the beaches Lampedusa have become an ordinary news item, as regular as a high tide. Italy is the landing zone for the boats of hope. Everyone knows where these migrants come from and why they are obliged to leave their homelands, but nobody does anything. Italy has been left alone to tackle the desperation of Africa, while Europe looks on, as though the tragedy didn’t have anything to do with the continent, as though it weren’t partially responsible with the plunder of African resources by the multinationals, with the sale of arms and the support of dictatorial governments, with non-intervention, with “lassez faire” in the face of an enormous tragedy like that of Darfur or with the neocolonial wars in Libya and elsewhere. Someone who flees from the inferno, ever more frequently, is ending up in Lampedusa’s cemetery that by now has no free spaces left.

„I’m the new mayor of the islands of Lampedusa and Linosa. I was elected in May and on 3 November 21 cadavers were consigned to me. These are people who have drowned while they were attempting to reach Lampedusa and for me this is something that is unbearable. For Lampedusa it’s an enormous burden of sadness.

Weiterlesen »