Gibraltar, Tote: Warum startete nicht die span. Seenotrettung?

20. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Gibraltar, Tote: Warum startete nicht die span. Seenotrettung? · Kategorien: Alarm Phone, Marokko, Spanien · Tags: , ,

Spanische AktivistInnen vermittelten den Notruf von Bootsflüchtlingen an die spanische Seenotrettung (Salvamento Marítimo). Doch die setzte sich zunächst nicht in Bewegung. Als sie auslief, übergab sie zugleich einen Rettungsauftrag an die marokkanische Küstenwache. Diese rettete 21 Personen, barg 9 Tote, viele werden noch vermisst, unter ihnen zahlreiche Babys.

Mueren nueve personas, entre ellas bebés, en una patera en el Estrecho

  • Marruecos ha localizado nueve cuerpos sin vida, entre ellos bebés, según el colectivo Caminando Fronteras, y ha rescatado a 21 personas
  • Helena Maleno denuncia grandes retrasos en el rescate de esta patera por parte de Salvamento Marítimo y la Guardia Costera marroquí
  • En cambio, Salvamento Marítimo asegura que solo tardó diez minutos en dar salida a la Salvamar para socorrer la embarcación
  • Los servicios de rescate descartan que pueda haber ocupantes desaparecidos, por lo que dan por concluida la operación de rescate

Weiterlesen »

Gibraltar: mind. 15 vermisste Boat-people, auch Babys

19. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Gibraltar: mind. 15 vermisste Boat-people, auch Babys · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Hora Sur

Al menos quince desaparecidos, entre ellos varios bebés, tras hundirse una patera en el Estrecho

ALGECIRAS. – Al menos quince personas, entre las que habría varios niños pequeños, han desaparecido en aguas del estrecho de Gibraltar esta mañana tras hundirse una patera de la que han podido ser rescatadas casi una veintena de personas.

Al parecer y según las informaciones que se manejan, tras los avisos de que una patera se encontraba a la deriva en aguas del estrecho, tanto Salvamento Marítimo desde esta parte de la orilla, como la Policía Marroquí, iniciaron las tareas de rastreo y de búsqueda, siendo localizada por la propia policía del país vecino, quien procedió al rescate de las personas que aun permanecían en la patera.

Weiterlesen »

Libyen, Tripolis: Reportage über MigrantInnen und Flüchtlinge

18. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen, Tripolis: Reportage über MigrantInnen und Flüchtlinge · Kategorien: Italien, Libyen

InterPressService

A los migrantes les barren el sueño europeo en Trípoli

Por Karlos Zurutuza

Dos barrenderos de origen subsahariano acarrean sus carros de basura en la Ciudad Vieja de Trípoli, la capital de Libia. Crédito: Karlos Zurutuza/IPS

Dos barrenderos de origen subsahariano acarrean sus carros de basura en la Ciudad Vieja de Trípoli, la capital de Libia. Crédito: Karlos Zurutuza/IPS

TRÍPOLI, 18 dic 2014 (IPS) – Es fácil dar con Saani Bubakar. Cada día, y siempre enfundado en el característico buzo naranja de los empleados de limpieza, empuja su carro por las angostas callejas de la ciudad vieja de la capital de Libia. Así han transcurrido los últimos tres años de su vida.

Weiterlesen »

Libyen, Erdgas: Lokalverbrauch statt Export nach Italien

18. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen, Erdgas: Lokalverbrauch statt Export nach Italien · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:

The Africa Report

TRIPOLI (Reuters) – Libya’s gas exports to Italy are falling due to some production from the North African country’s Mellitah plant being redirected for domestic consumption, an official from the state-run energy company NOC said on Thursday. The move follows disruption caused by the shutdown of Es Sider port and nearby fields because of recent fighting in the area.

Melilla EU-Zaun: EU verlangt Ermittlungen wg. Prügel am 15.10.2014

18. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla EU-Zaun: EU verlangt Ermittlungen wg. Prügel am 15.10.2014 · Kategorien: Marokko, Spanien

Bruselas exige a España investigar la expulsión del inmigrante apaleado en Melilla en octubre

El nuevo comisario de Interior ha pedido a España una vez más que investigue el „incidente“ que se produjo el pasado 15 de octubre

„La Comisión condena todo recurso a la violencia en el control de las fronteras“, ha recordado a España

En octubre la anterior comisaria de Interior, Cecilia Malmström, escribió una dura carta a Fernández Díaz y condenó los „malos tratos“ que los agentes propinaron a los inmigrantes el 15 de octubre

Weiterlesen »

Melilla: syrische Flüchtlinge – Verhaftungen Fluchthelfer

18. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla: syrische Flüchtlinge – Verhaftungen Fluchthelfer · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

An den spanisch-marokkanischen Grenzübergängen von Melilla gelangen syrische Flüchtlinge mit geliehenen marokkanischen Ausweisen in die spanische Stadt. Der kleine Grenzverkehr erlaubt den marokkanischen BewohnerInnen von Nador die visalose Reise nach Melilla (aber nicht weiter nach Spanien). Nun hat die Guardia Civil erneut MarokkanerInnen und Spanier wegen Fluchthilfe für syrische Flüchtlingskinder verhaftet. An den Grenzübergängen von Melilla und Ceuta sind Frontex-Polizisten als Spezialisten stationiert.

El Diario Vasco

Nuevo golpe a las redes que trafican con sirios en Melilla

La Guardia Civil detiene a tres personas, como presuntos autores de un delito contra los ciudadanos extranjeros suplantando la identidad de personas marroquíes

Jesús Blasco de Avellaneda

La incansable y permanente lucha que como objetivo tiene marcada la Comandancia de la Guardia Civil de Melilla contra las mafias y grupos organizados que se dedican a introducir inmigrantes en la ciudad, aprovechándose de la gran vulnerabilidad que padecen, ha vuelto a dar sus frutos, con la detención de tres personas que presuntamente formaban parte de una red delictiva organizada.

Weiterlesen »

Up to 150 Refugees rescued in Libyan waters | Watch the Med

17. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Up to 150 Refugees rescued in Libyan waters | Watch the Med · Kategorien: Alarm Phone, Italien, Libyen · Tags: , ,

Watch the Med

17.12.2014 / 14:24 / Libyan waters

Watch The Med Alarm Phone Report – 15th of December 2014

Case name: 2014_12_15-CM3

Situation: Refugee vessel in distress in Libyan waters

Status of WTM Investigation: Ongoing (Last update: 15th of December 2014)

Time and Place of Incident: 15th of December 2014, Central Mediterranean Sea, Libyan waters
Weiterlesen »

CISPM Berlin, Veranstaltungen 05.-08.02.2015

17. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für CISPM Berlin, Veranstaltungen 05.-08.02.2015 · Kategorien: Deutschland, Italien, Marokko, Spanien, Tunesien · Tags: ,

div. Sprachen, siehe: CISPM Berlin

Aufruf an alle, die betroffen sind von dem durch die Europäischen Union geführten Krieg gegen Migrant*innen und Refugees, sowohl an den Außengrenzen als auch innerhalb ihrer politischen und sozialen Ordnung

Am 6. Februar 2014 versuchten mehrere Migrant*innen in einer kollektiven Aktion über die Enclave von Ceuta (eine der zwei Grenzen der Europäischen Union auf afrikanischem Boden) das Meer zu überwinden. Die spanische Guardia Civil feuerte auf die Migrant*innen im Wasser mit Gummiegeschossen und Tränengas. Die marokkanische Polizei und lokale Rassist*innen machten bei dieser mörderischen Jagt auf Migrant*innen mit. Mindestens 15 von ihnen wurden getötet und 50 wurden vermisst. Dutzende wurden verletzt und illegal nach Marokko abgeschoben.

Weiterlesen »

Deutsches Containerschiff rettete trotz Aufforderung nicht

17. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Deutsches Containerschiff rettete trotz Aufforderung nicht · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , , ,

German vessel is „MV ALEMANIA“, registered with IMO number 9105009 and MMSI 304010613 is container ship. She is currently sailing under the flag of Antigua & Barbuda. See vesselfinder

Owner is the german BBC Chartering (Wikipedia.org) according to the dutch shipping company Spliethoff (I could not find the Alemania on the list of the BBC site but I guess the information is correct)

Dutchnews.nl

On the 5th of december the dutch cargo vessel the Erasmusgracht saved 393 Syrians (including 70 children) 250 miles south east of Salento, the „heel“ of the Italian „boot“, in the Ionic sea between Greece and Italy.
The 60 meter long vessel carrying the Syrians was – according to the dutch captain Joop van Zadel – so old it was sent on its last voyage. The boat left from Egypt for Italy and was abandonned with a non-functioning motor by the crew who left on a motor boat. The boat was then drifting for 2 days, happily with good weather. ”Otherwise they would not have survived and the rescue operation would not have been so successful as now.”

Weiterlesen »

Mellilla, EU-Zaun: Film „Land Between“ [dt., kostenlos]

17. Dezember 2014 · Kommentare deaktiviert für Mellilla, EU-Zaun: Film „Land Between“ [dt., kostenlos] · Kategorien: Marokko, Spanien, Video

*** EXCLUSIVE ***

3 DAYS TO GO

Thursday December 18th is INTERNATIONAL MIGRANTS DAY, and to recognise this day I will be releasing my film

„THE LAND BETWEEN“

to be watched ONLINE FOR FREE for a period of TWO WEEKS ONLY (until the end of 2014).

The film will be available with English, French, Spanish, Italian & German Subtitles, to be watched directly on the film’s website

www.thelandbetweenfilm.com