Rescatan a 35 inmigrantes en cuatro pateras en el Estrecho
EFE / Algeciras
Miembros de Salvamento Marítimo y de la Armada marroquí han rescatado este miércoles a 35 inmigrantes subsaharianos cuando intentaban alcanzar las costas españolas a bordo de cuatro embarcaciones hinchables en aguas del Estrecho de Gibraltar. Weiterlesen »
A UNA MILLA DE LA ISLA DE ALBORÁN
Una mujer ha dado a luz en una de las embarcaciones de Salvamento Marítimo poco tiempo después de ser rescatada de una patera, a una milla de la isla de Alborán, junto a otros 51 inmigrantes subsaharianos.
En total 52 inmigrantes subsaharianos, 33 varones, 14 mujeres y 5 niños, que fueron trasladados al puerto de Almería por Salvamento Marítimo.
Weiterlesen »
14. Mai 2014
„Boza“ ist der Ruf der Migranten, wenn sie es in die spanischen Exklaven Ceuta oder Melilla geschafft haben. Boza bedeutet Sieg auf Bambara, einer der Sprachen Malis.
„Boza“ ist auch der Titel eines Kurz-Films über die Situation der Migranten aus Subsahara-Afrika in Marokko von Walid Fellah, einem Filmemacher aus Tunesien. Der Film zeigt die Realität der Migranten und die brutalen Auswirkungen des von Europa erzwungenen und bezahlten Grenzregimes im Maghreb. Anders als die meisten Filme, die von europäischen Regisseuren gedreht werden, geht es bei „Boza“ auch um die Auseinandersetzung mit Grenzen aus der Sicht eines Marokkaners, der wie die Migranten die Grenze zwischen Europa und „Nicht-Europa“ nicht akzeptiert.
Im Anschluss an den Film steht Walid für eine Diskussion zur Verfügung. Vor dem Film wird es einen Bericht zur aktuellen Situation in Marokko geben.
Centro Sociale, Sternstraße 2, 20357 Hamburg
ZURÜCK IN DEN SÜDEN
Fiston Massambas Odyssee als politischer Flüchtling aus dem Kongo quer durch Marokko, die Westsahara und den Senegal ist ein bildstarkes Stationendrama über den Willen nach persönlicher Gerechtigkeit zwischen Afrika und Europa.
Deutschland 2014
Regie: Steffen Weber
Originalfassung: lingala, französisch – Untertitel: englisch
„Ich möchte nach Europa!“ Nach fünf Jahren des Verharrens in der Fremde startet Fiston Massamba einen letzten Versuch, aus Marokko auszureisen. Dazu leiht sich der politische Flüchtling aus dem Kongo einen fremden Pass. Sein Ziel ist der goldene Norden. Doch anstatt auf einem Flüchtlingsboot anzuheuern, will er zuerst in den Senegal im Süden, weil er dort leichter ein Visum für Europa beantragen kann. Pässe werden gefälscht, fremde Identitäten auswendig gelernt: Das Spiel des Tricksers beginnt. Und eine strapaziöse Reise ins Ungewisse. Tausende Kilometer retour, um einmal nach Europa zu gelangen. Immer unterwegs, immer in Furcht: Ein Wahnsinnsakt.
Simon Hauck
Dieser Film ist nominiert für den FFF Förderpreis für bayerische Nachwuchsregisseure 2014.
Englischer/Originaltitel: Back to the South. Autor: Steffen Weber. Kamera: Aline Laszlo. Ton: Steffen Weber. Schnitt: Miriam Märk. Musik: Martin X. Miller. Produktion: Steffen Weber Filmproduktion. Produzent: Steffen Weber. Länge: 69 min. Vertrieb: s.o. Produktion Verleih: s.o. Produktion
Tagesthemen-Europa-Tour
Der Besuch in Spaniens afrikanischer Exklave Melilla zeigt zu Beginn der Europa-Tour, wie verlogen Europa ist. Die EU zeigt sich hier als die Festung, die sie offiziell nicht sein will. Eine Strategie, wie die Gründe für die lebensgefährliche Flucht vieler Afrikaner bekämpft werden können, fehlt.
Von Rolf-Dieter Krause, ARD-Studio Brüssel
Der erste Tag meiner Europa-Tour: Melilla. Auf den ersten Blick aus der Luft eine Stadt wie viele am Rand des Mittelmeeres. Aber es ist auch ein Ort, an dem mir Europa ziemlich verlogen vorkommt.
Ich stehe das erste Mal an dem berüchtigten Zaun, der Europa von Afrika trennt. Der Zaun ist sechs Meter hoch und zieht sich in drei Reihen zwölf Kilometer rund um die Stadt Melilla. Die Grenzpolizisten patroullieren im Minutentakt. Und das alles nur, damit keiner durchkommt. Europa will keine Festung sein. Sagt es. Aber was anderes ist das als eine Festung, frage ich mich?
Weiterlesen »
Grupos de subsaharianos intentan traspasar sin éxito la frontera en dos saltos
Unos 500 inmigrantes intentaron entrar ayer en Melilla en dos saltos a la valla, si bien ninguno logró su objetivo de pasar a suelo español. Según informaron fuentes policiales, sobre las 14.00 horas cerca de medio millar de subsaharianos intentaron saltar la valla de forma masiva y fueron disuadidos por la Guardia Civil y las autoridades marroquíes. Alrededor de una treintena se encaramó a la valla durante media hora hasta que decidieron bajar voluntariamente. Después, fueron entregados a las autoridades de Marruecos por la Guardia Civil.
El Gobierno marroquí ha comenzado a levantar de manera muy discreta una valla fronteriza entre la provincia de Nador y la ciudad española de Melilla para dificultar aún más las posibles llegadas e intentos de entrada de inmigrantes a suelo europeo. Chakib al Khayari, presidente de la Asociación Rif de Derechos Humanos ARDH, confirmó que estas obras empezaron hace unos 20 días y pasan por alzar en paralelo a la valla española otro obstáculo metálico que alcanzaría los cinco metros de altura y estaría repleto de concertinas de cuchillas.
Efe / Las Palmas de Gran Canaria
La Guardia Civil y Salvamento Marítimo han colaborado para rescatar cerca de la costa de Ceuta una embarcación ocupada por 31 inmigrantes subsaharianos que corría riesgo de zozobrar por su alta ocupación.
Weiterlesen »
Der Bericht der Andalusischen Menschenrechtsvereinigung APDHA zur Situation von Flüchtlingen und MigrantInnen in und um Melilla / Ceuta und an der Meerenge von Gibraltar liegt auf spanisch und französisch vor:
El Informe anual Derechos Humanos Frontera Sur 2014 está disponible
MBOLELA, Emmanuel
Mein Weg vom Kongo nach Europa
Zwischen Widerstand, Flucht und Exil – übersetzt von Dieter Alexander Behr
224 Seiten, Format 15×24
englische Broschur
19.90 €
ISBN: 978385476-441-0
Erscheinungstermin Mai 2014
Ein eindrucksvolles Zeugnis von politischer Gewalt und der fatalen Konsequenzen der EU-Migrationspolitik, aber auch von Widerstand und der Würde der Menschen. Emmanuel Mbolela schreibt in seiner autobiographischen Erzählung über seine politische Aktivität im Kongo und die brutale Repression staatlicher Sicherheitsorgane, die ihn in die Emigration zwingt. Er berichtet auf eindrückliche Weise von der Gewalt und Ausbeutung während der Flucht, dabei kommt er immer wieder auf die besonders dramatische Situation von Mädchen und Frauen zu sprechen. Emmanuel Mbolela gelangt quer durch die Sahara bis nach Marokko, wo er eine Organisation kongolesischer Flüchtlinge mitbegründet.
Nach vier Jahren kann er in die Niederlande ausreisen, als neue Erfahrung erweisen sich dort die extrem ausbeuterischen Arbeitsbedingungen, denen vor allem migrantische Arbeitskräfte unterliegen. Berührend ist die Vielfalt der Erfahrungen, denen Emmanuel Mbolela mit seiner präzisen und zugleich bildreichen Sprache Gehör verschafft.
via Mandelbaum Verlag :: allgemeines programm
siehe auch
