863 Bootsflüchtlinge in Italien angekommen

16. November 2014 · Kommentare deaktiviert für 863 Bootsflüchtlinge in Italien angekommen · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

Repubblica.it

Die Flüchtlinge, die auf 4 Booten von Libyen gestartet und 40 Seemeilen vor der libyschen Küste aufgebracht oder gerettet worden waren, sind in Italien auf einem Kriegsschiff angekommen.

Maxi sbarco di migranti: 863 persone a Pozzallo

Il soccorso della Marina con la nave San Giorgio. La metà trasferita a Palermo, ponte aereo da Comiso

di FEDERICA MOLE‚

Sono arrivati a bordo della nave San Giorgio della Marina militare: una nuova ondata di migranti è sbarcata nel porto di Pozzallo, complici le buone condizioni del mare che hanno favorito i viaggi della disperazione dall’Africa.

Weiterlesen »

Kommuniqué der portugiesischen Marine zur Frontex-Aktion

16. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Kommuniqué der portugiesischen Marine zur Frontex-Aktion · Kategorien: Alarm Phone, Italien, Libyen · Tags: , ,

marinha.pt

Das portugiesische Kriegsschiff „Viana do Castelo“ nimmt an der Frontex Triton Aktion teil, die am 1. November 2014 begonnen hat. In diesem Rahmen hat das Schiff am 14.11.2014 40 Seemeilen vor der libyschen Hauptstadt Tripolis 196 oder 201 Bootsflüchtlinge an Bord genommen (die Zahlen schwanken auch innerhalb des Kommuniqués) und sie am Abend desselben Tages dem italienischen Kriegsschiff „San Giorgio“ übergeben, das bereits in der Operation Mare Nostrum eingesetzt wurde. Die Flüchtlinge sollten nach Italien gebracht werden. Die Aktion der portugiesischen Marine wurde laut Kommuniqué von dem Seenot-Such- und Rettungskoordinationszentrum in Rom und vom internationalen Koordinationszentrum von Frontex in Rom koordiniert. Im Kommuniqué wird betont, dass das portugiesische Kriegsschiff in der Meeresregion präsent bleiben wird, um für weitere Rettungsaktionen zur Verfügung zu stehen.

In mündlichen Interviews, die über portugiesische Medien verbreitet wurden, äussern sich portugiesische Marinekommandanten zum Selbstverständnis: Sie würden der italienischen Küstenwache Unterstützung bei Rettungseinsätzen leisten.

Weiterlesen »

Erste statistische Angaben zu Frontex – Triton

15. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Erste statistische Angaben zu Frontex – Triton · Kategorien: Alarm Phone, Italien, Libyen · Tags: ,

NoticiasAoMinuto

Por Lusa

A missão de apoio da Marinha Portuguesa à Operação Triton, coordenada pela Frontex, agência europeia de gestão e controlo das fronteiras, começou no dia 01 e durará até ao final do mês, cobrindo o corredor oriundo da Líbia, numa área de 30 milhas náuticas.

Ao largo da ilha italiana de Lampedusa, ícone de sucessivas catástrofes envolvendo pessoas que arriscam a vida para chegar à Europa, a agência Lusa esteve a bordo do navio-patrulha oceânico „Viana do Castelo“, com 38 elementos da Marinha, um grupo de fuzileiros, dois elementos do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, uma equipa médica e ainda um representante das autoridades de Itália, que tem a última palavra nas operações em curso.

A „grande vantagem“ do navio português — explicou à Lusa o porta-voz da Marinha, Paulo Vicente — é poder „permanecer no mar durante um período longo de tempo“, protegendo „a primeira fonteira“, mais afastada da costa.

Weiterlesen »

Frontex setzt Kriegsschiff ein – 200 Flüchtlinge aufgebracht

15. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Frontex setzt Kriegsschiff ein – 200 Flüchtlinge aufgebracht · Kategorien: Alarm Phone, Italien, Libyen · Tags: , ,

Deutschlandfunk

Am Freitagabend veröffentlichten portugiesische Medien die erste Meldung zu diesem Einsatz, mit dem Zusatz, dass bereits in der Nacht die Bootsflüchtlinge auf dem Kriegsschiff „selektiert“ würden („triagem“). Einsatzort: 40 Seemeilen vor der libyschen Hauptstadt Tripolis

„Samstag, 15. November 2014 Triton-Mission: Portugiesische Marine greift 200 Bootsflüchtlinge auf. Die portugiesische Marine hat im Mittelmeer über 200 Flüchtlinge aus Seenot gerettet. Das Boot sei etwa 40 Kilometer vor der Küste Libyens gestoppt worden, sagte ein Sprecher des Verteidigungsministeriums in Lissabon. Die Flüchtlinge aus mehreren afrikanischen Staaten sollen nun in ein Auffanglager nach Italien gebracht werden. – Die portugiesische Marine war im Rahmen der neuen EU-Mittelmeermission namens Triton im Einsatz.“
Weiterlesen »

Über 700 Bootsflüchtlinge gerettet

14. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Über 700 Bootsflüchtlinge gerettet · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:

More than 700 refugees rescued, 3 boats, by 3 commercial vessels, towards Italy.

Repubblica.it

Immigrati, oltre 700 soccorsi dai mercantili in acque libiche

Allarme lanciato da tre barconi in difficoltà tramite satellitare. Segnalazione raccolta da centrale operativa della Guardia costiera. Una parte sbarcherà ad Augusta domattina
Weiterlesen »

UNHCR fordert EU auf, die Grenzen für Flüchtlinge aus Libyen zu öffnen

14. November 2014 · Kommentare deaktiviert für UNHCR fordert EU auf, die Grenzen für Flüchtlinge aus Libyen zu öffnen · Kategorien: Hintergrund, Libyen · Tags:

UNHCR

UNHCR POSITION ON RETURNS TO LIBYA

„As  the  situation  in  Libya  remains  fluid  and  uncertain,  UNHCR  calls  on  all  countries  to  allow civilians  fleeing  Libya  access  to  their  territories.“

[Positionspapier, 7 Seiten]

Tunesien bereitet sich auf Massenflucht aus Libyen vor

13. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Tunesien bereitet sich auf Massenflucht aus Libyen vor · Kategorien: Libyen, Tunesien · Tags:

Irin

Government authorities and aid agencies in Tunisia say they are prepared for a sudden additional flood of refugees from Libya despite growing public hostility to the influx ahead of presidential elections.

A crisis plan drafted by a working group of Tunisian regional and central authorities, local civil society organizations, UN agencies and international NGOs aims to ensure space for refugees in the event of the security situation deteriorating rapidly.

In Medenine Governorate, which borders Libya, the local authority has reserved 14,500 spots for potential refugees in indoor halls, youth hostels, and hotels. Similar measures are to be taken in Tatooine Governorate, which could also be affected.
Weiterlesen »

Deutscher Innenminster für Auffanglager in Nordafrika

12. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Deutscher Innenminster für Auffanglager in Nordafrika · Kategorien: Deutschland, Libyen, Marokko, Tunesien · Tags:

Pro asyl

Presseerklärung 12. November 2014

Auffanglager für Flüchtlinge in Nordafrika?

Neuer Vorstoß von Bundesinnenminister Thomas de Maizière zur Auslagerung des Flüchtlingsschutzes

Bundesinnenminister Thomas de Maizière hat im Morgenmagazin des ZDF heute erläutert, dass „Willkommens- und Ausreisezentren“ außerhalb Europas eingerichtet werden sollen.

Die italienische Seenotrettungsmission „Mare Nostrum“, bei der mehr als 150.000 Menschenleben gerettet wurden, wird hingegen beendet.

„Was wir eigentlich brauchen – das haben wir auch mit den Innenministern besprochen – wir müssen in den Transitländern möglicherweise so etwas wie Willkommens- und Ausreisezentren machen. Der UNHCR, das Weltflüchtlingswerk der UNO könnte sie betreiben, um dann zu entscheiden, wer geht zurück und wer kommt nach Europa“, so der Bundesinnenminister.

Weiterlesen »

Eritreischer Fluchthelfer in Deutschland: Was sagen die Flüchtlinge?

11. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Eritreischer Fluchthelfer in Deutschland: Was sagen die Flüchtlinge? · Kategorien: Italien, Libyen · Tags:

Fabrizio Gatti: Ecco dove si nasconde l’uomo della strage dei profughi dispersi. L’Espresso ha rintracciato l’eritreo accusato della morte di 243 profughi. Vive tranquillo in Germania, dove intasca persino il sussidio. La polizia tedesca non può arrestarlo perché non ha ricevuto dall’Italia la denuncia dei familiari degli scomparsi in mare […]

[italiano]

L’Espresso

[english]

Eastafro

Libyen: Protestbewegung besetzt Ölhafen

09. November 2014 · Kommentare deaktiviert für Libyen: Protestbewegung besetzt Ölhafen · Kategorien: Libyen

„Libyan Protesters Seize Eastern Oil Port

By MarEx

Libyan state security guards have started a protest at the 120,000 barrel per day Hariga oil port in the east, halting all oil exports from the terminal, a Libyan oil official said on Saturday.

[…] The protesters at Hariga were part of a state security oil force that has gone on strike over pay several times this year.

„There is a sit-in from security guards who say they have not been paid,“ said the official, who asked not to be named. „We are trying to solve the issue.“

Weiterlesen »