29. Mai 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla EU-Zaun: Flüchtling berichtet über Organisation des Ansturms · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

http://politica.elpais.com/politica/2014/05/28/actualidad/

“¡A la tierra prometida! ¡Yalaaaa!”

Celestín, un camerunés, reconstruye la odisea del salto a la valla de Melilla de 500 inmigrantes

Tres inmigrantes transportan a un cuarto, herido en el salto de la valla. / antonio ruiz

Poco después de las cuatro de la mañana se tomó la decisión. El miércoles iba a ser el día del salto. Los cameruneses asentados en el monte Gurugú, al norte de Marruecos, comandarían la expedición. Cientos de subsaharianos saltarían juntos la maraña de vallas y cuchillas que cercan Melilla. El momento elegido sería en torno a las cinco de la mañana, la hora del primer rezo musulmán, motivo por el que esperaban que los guardas marroquíes estuvieran distraídos. Un subsahariano iría de avanzadilla y anunciaría la vía libre a los demás.

Weiterlesen »

28. April 2014 · Kommentare deaktiviert für From Libya to Lampedusa: Life in Italy for Somali Refugees – Ilwareed.com · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

„From Libya to Lampedusa: Life in Italy for Somali Refugees

Libyen-Lampedusa, Sozialreportage

By Asha Siad and Roda Siad

They call them Ciyaalka Badda or children from the sea. This phrase is used when referring to the young Somali refugees who come by boat from North Africa.

The expressions of the eight young Somali men leaning against the wall outside Termini station tell a complex story. They are caught in the midst of a political turmoil. Trapped between one country that disregards their existence and another whose very existence is in question, they struggle to find their place in the world.

Since the collapse of the government over two decades ago, Somalia has become the second largest refugee producing country in the world. In the last ten years, there has been an influx of African refugees and migrants to southern Europe. Using Italy as a mere transit point, their goal is to reach the rest of Europe. However, many do not make it past Italian territory.

It is their hands that tie them to Italy. […]“

via From Libya to Lampedusa: Life in Italy for Somali Refugees

12. April 2014 · Kommentare deaktiviert für Marokko: no borders – Sexiondoundou · Kategorien: Marokko · Tags:

Sexion Doundou

To encourage our brothers and sisters to feel free and live their lives. You never know when it will end. Against racism and borders!

via About | sexiondoundou

28. Januar 2014 · Kommentare deaktiviert für Griechenland: Überlebende des Push-Backs bei Farmakonisi berichten · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags: , , , ,

http://refugeegr.blogspot.se/2014/01/reports-from-press-conference-by.html

Reports from press conference by survivors of Farmakonisi

On 25 January, during the press conference held by organizations and movements for human rights, thousands of people including refugees and migrant communities, women – children and various reporters participated and listened carefully to speakers who were among the survivors of the incident on 20 January in Farmakonisi.

Weiterlesen »

14. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für Melilla EU-Zaun, Berg Gurugurú: Verletzungen (Video) · Kategorien: Marokko, Spanien, Video · Tags:
Below a link about the situation of subsaharian migrants in the marrocan mountain Gurugú, next to Melilla. Its in spanish but the pictures shows all brutality people are suffering. Both, marrocan and spanish authorities are responsable for this turture and of course the agreement between Marocco and EU, too.

Video: http://www.youtube.com/watch?

06. Dezember 2013 · Kommentare deaktiviert für AEI Zeitung · Kategorien: Marokko, Sahara, Spanien, Tunesien · Tags:

Passend zur IMK hier die neue AEI-Zeitung (als taz-Beilage erschienen und auch zu bestellen über die AEI-Website), u.a. zu Choucha, Mali, Togo und EU-Grenzen:
http://www.afrique-europe-interact.net/files/aei_zeitung_dez_2013_screen-1.pdf

23. November 2013 · Kommentare deaktiviert für Sahara: 92 Flüchtlinge verdurstet – Bericht einer Überlebenden · Kategorien: Algerien, Sahara · Tags: ,

http://www.elwatan.com/actualite/niger-algerie

Aïssa, 24 ans, a survécu à l’un drame les plus meurtriers des routes migratoires subsahariennes depuis dix ans. El Watan Week-end a recueilli son témoignage bouleversant sur une traversée qui a coûté la vie à 92 Nigériens, morts de soif et de faim à une dizaine de kilomètres de la frontière algérienne.

Niger-Algérie : «Les cris des enfants étaient au-delà du supportable»

«Je n’avais même pas pour ambition de partir en Europe, juste gagner ma vie en Algérie, où les hommes peuvent travailler dans les chantiers de construction pendant que les femmes et les enfants sont obligés de mendier. Tous ceux qui étaient avec moi lors de la dernière traversée ne cherchaient qu’à trouver à manger et à s’habiller correctement. Pas plus.» Aïssa, 24 ans, n’est pas près d’oublier la terrible traversée du désert à laquelle il a survécu. Il fait partie du groupe de Nigériens parmi lesquels 92 ont péri de faim et de soif avant d’avoir été sauvés. Parmi eux 52 enfants et 33 femmes.
Weiterlesen »

11. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Durch Sahara und übers Mittelmeer: Handyaufnahmen von Flüchtlingen · Kategorien: Mittelmeerroute, Sahara, Video · Tags: ,

Video: http://video.corriere.it/viaggio-speranza

20. August 2013 · Kommentare deaktiviert für Boat-people Interview – Málaga Acoge / Canalsolidario.org · Kategorien: Spanien · Tags:

„Para mí toda la gente es igual: la única diferencia es la mentalidad“

Por: Málaga Acoge

La asociación Málaga Acoge continúa con la campaña Todas las piezas son importantes, en esta ocasión con la entrevista a El Hadji Malik, un senegalés que vive en Antequera y llegó en patera a España en 2006.

„Para mí toda la gente es igual: la única diferencia es la mentalidad“

Dice que no habla un español “muy perfecto”, pero tras siete años en España, El Hadji Malik se hace entender a la perfección. Nació en el barrio de Camberene, en el área metropolitana de Dakar, la capital de Senegal. Llegó en 2006 en Tenerife en una patera junto a otros 80 compatriotas. Y desde entonces vive a caballo entre Valle de Abdalajís y Antequera. Conocemos más de su viaje y su experiencia en esta entrevista de la campaña Todas las piezas son importantes. (Un resumen de la misma lo podéis ver aquí).

Weiterlesen »

11. August 2013 · Kommentare deaktiviert für Marokko: Ausführliche Reportage über afrikanische Flüchtlinge und Flüchtlingsinitiativenb – med 1 tv · Kategorien: Marokko · Tags: ,

http://www.medi1tv.com/ar/