EU Training In Libya Raises Questions
Libya isn’t just any country – government authority is disintegrating, undermining claims that NATO’s 2011 intervention was a successful military action.
By Magda Fahsi
Der libysche Verteidigungsminister gibt bekannt, dass die libyschen Meeres- und Landgrenzen zukünftig durch ein italienisches Satellitensystem überwacht werden. Das System wird an Eurosur angeschlossen. Bei der Überwachung der Wüstengrenzen lässt sich Libyen ausserdem durch Saudi-Arabien beraten. Zudem gibt der libysche Verteidigungsminister einen Überblick über die Trainingsprogramme für Tausende libyscher Militärs in Europa und den USA.
Libya Seeks Italian Help For Satellite System For Borders
Written by Amwal Al Ghad
Libya will build a satellite surveillance system with Italian expertise to help secure its borders, its defense minister said, part of Tripoli’s plans to stem the flow of Islamist militants and illegal immigrants.
Western powers worry that the sprawling North African state has become a safe haven for al Qaeda fighters as its government struggles to rein in militias and former rebels who helped topple longtime autocrat Muammar Gaddafi two years ago.
Weiterlesen »
LA GESTIÓN DE LA INMIGRACIÓN
Melilla teme un alud de saltos de la valla antes de que el frío arrecie
2.000 inmigrantes se cobijan en el monte Gurugú en los últimos días para probar suerte
El nuevo alambre con cuchillas no disuade a los subsaharianos de intentar entrar
MAYKA NAVARRO
Hace tiempo que perdió la cuenta de las veces que en los ocho meses que permaneció agazapado en el monte Gurugú, en Marruecos, intentó saltar la valla para entrar en Melilla. Ayer, con la misión cumplida, a las puertas del centro de estancia temporal de inmigrantes (CETI) de la ciudad autónoma, Mohammed Camara, de 38 años, miraba al cielo y daba gracias a Dios por haber logrado el primer paso de un sueño que inició hace ocho años en Guinea. Este padre de tres hijos lo ha conseguido, pero al otro lado de la valla reforzada estos días con más alambre con cuchillas (concertina), cerca de 2.000 subsaharianos esperan para saltar en los próximos días. Serán sus últimos intentos antes de que arrecie el invierno y el frío les obligue a abandonar la montaña en la que se cobijan.
Mediapart veröffentlicht geheimen englischsprachigen Bericht der EU zur EU-Aufrüstung der libyschen Grenzen (unter dem Projektnahmen EUBAM), der mehr als 200 Seiten umfasst und vom 18.04.2013 datiert.
Der Bericht bietet einen umfassenden Überblick zur Lage-Einschätzung und zu bilateralen wie zu EU-Projekten, die mit der Grenzaufrüstung befasst sind.
Angesichts hunderter ertrunkener Boat-people, die in den letzten Monaten aus libyschen Lagern in Richtung Süditalien aufgebrochen waren, und angesichts des Starts von EUROSUR am 02.12.2013 hat der Bericht eine besondere Bedeutung. Er belegt detailliert, dass die EU für das Flüchtlingselend in Libyen und für das massenhafte Sterben im Kanal von Sizilien verantwortlich ist.
Why are we building new walls to divide us?
Using satellite imagery, users‘ pictures, video and first-hand testimony, Guardian reporters across the world chart the new walls being built to divide people from their neighbours
Jon Henley: an illusion of security from Berlin to the West Bank
Libération
Melilla. Triple saut vers l’eldorado
D’Afrique noire, la route a été longue, mais l’Europe est enfin à portée de vue. Reste l’ultime étape : gravir les trois clôtures de l’enclave espagnole sous les feux des gendarmes marocains et de la Guardia Civil.
PAR FRANÇOIS MUSSEAU
Le soir venu, vers 19 heures, lorsque les ratissages de la police marocaine ont cessé, Dream All Good reprend des forces. Il s’anime et partage avec ses compagnons d’infortune sa gouaille et son sens du rythme. Dream All Good, c’est le nom d’artiste que s’est donné le Camerounais Jacky (1), une armoire à glace de 22 ans à la voix de ténor. Sous la lumière diffuse d’une demi-lune, au milieu de l’épaisse forêt de pins maritimes, il improvise un rap relatant son sort précaire, son long voyage commencé à Douala en 2009, les mensonges adressés de temps en temps à sa mère au téléphone ( «Tout va bien, maman, je vais bientôt commencer à travailler» ), les tabassages des paramilitaires marocains, et puis le froid de la nuit, la faim, les courses éperdues pour fuir les coups, l’épuisante existence de bête traquée.
“L’Algérie, leader régional pour aider à stabiliser des pays voisins”, selon les USA
Par Lila Ghali
L’Algérie constitue le “pilier” du dispositif de lutte contre le terrorisme en Afrique du Nord et l’armée algérienne assure avec succès la protection des frontières sud pour empêcher des incursions terroristes, a déclaré, hier, la secrétaire-adjointe chargée des Affaires africaines auprès du département américain de la Défense, Mme Amanda Dory.
Intervenant devant le Congrès américain, cette haute responsable du Pentagone a affirmé que “de par sa situation géographique et stratégique au Maghreb et sa longue histoire de lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent sur son territoire, l’Algérie constitue un pilier pour, non seulement, lutter contre AQMI et ses groupes affiliés mais aussi pour ramener la stabilité dans la région”.
Weiterlesen »
Der Guardia Civil Verband AUGC kritisiert die Aufrüstung des EU-Zauns von Melilla mit messerscharfen Klingen, die den Flüchtlingen tödliche Verletzungen beibrigen können.
La AUGC rechaza las cuchillas en la valla de Melilla y pide más medios