16. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Mauritania intercepta una patera con 47 senegaleses rumbo a Canarias · Kategorien: Mauretanien, Spanien · Tags: ,

Canarias7 | 15.11.2017

Los inmigrantes fueron detenidos el martes por la noche por un buque de la Marina de Mauritania frente al cabo Timiris, en la parte central de la costa mauritana.

Según la fuente, la embarcación estaba en mal estado, con abundantes fugas de agua, y corría el riesgo de hundirse en cualquier momento.

Weiterlesen »

15. November 2017 · Kommentare deaktiviert für „Rescatadas 78 personas de dos pateras en la Isla de Alborán y en Barbate“ · Kategorien: Algerien, Marokko, Spanien · Tags:

eldiario | 14.11.2017

Una niña y un bebé, entre los inmigrantes salvados en el mar

Salvamento Marítimo ha rescatado a 53 personas, entre ellas 48 varones, cuatro mujeres y una niña, que han alcanzado este martes por sus propios medios a bordo de una patera la isla de Alborán, de forma que posteriormente han sido conducidos hasta la Guardamar Concepción Arenal para trasladarlos a tierra firme, con lo que llegarán al puerto de Almería sobre las 20,25 horas. También han sido rescatadas 15 personas de una patera a seis millas de Barbate, uno de ellos un bebé.

Weiterlesen »

15. November 2017 · Kommentare deaktiviert für „La patera que llegó este martes a Tenerife salió de Mauritania y traía once menores“ · Kategorien: Mauretanien, Spanien · Tags:

eldiario | 14.11.2017

Todos están en buen estado de salud, salvo uno que tuvo que ser derivado a un centro sanitario porque presentaba síntomas de hipotermia y otro que tenía un golpe en la cabeza anterior al viaje

La patera que ha llegado este lunes por la mañana al puerto de Los Cristianos, tras ser interceptada en aguas próximas a Tenerife, partió de Mauritania con 36 ocupantes, entre los que figuran once posibles menores a los que se les harán las pruebas para certificar su edad.

Weiterlesen »

13. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Rescatados más de 350 inmigrantes en 48 horas en aguas andaluzas · Kategorien: Algerien, Marokko, Spanien · Tags:

El Paìs | 12.11.2017

El buen estado del mar Mediterráneo facilita la salida de numerosas pateras

Javier Arroyo

Un total de 368 inmigrantes en 13 pateras han sido rescatados en el mar de Alborán y en el estrecho de Gibraltar entre el pasado sábado y hoy domingo. Según Miguel Zea, responsable del Centro de Coordinación de Salvamento Marítimo de Almería, la abundancia de pateras en estos días se explica por las buenas condiciones del mar.

Las patrullas comenzaron ayer con el rescate de 140 personas en tres pateras. Al filo de las siete de la tarde los servicios de Salvamento localizaron otra embarcación con 15 o 20 inmigrantes mientras buscaban a otra.

Weiterlesen »

13. November 2017 · Kommentare deaktiviert für Naufragio di Lampedusa, il gip di Roma respinge la richiesta di archiviazione · Kategorien: Italien, Malta · Tags: , ,

Die Ermittlungen zu dem Schiffsunglück vor Lampedusa am 11. Oktober 2013, bei dem 300 Boat People ertrunken sind, werden nicht eingestellt.

La Repubblica | 13.11.2017

Imputazione coatta per omissione di soccorso per i responsabili della sala operativa della Guardia costiera di Roma e supplemento di indagine per la comandante della nave Libra. Archiviate le altre posizioni per quella che è stata definita „la strage dei bambini“

di ALESSANDRA ZINITI

Non si fermano le indagini sulle responsabilità del naufragio dell’11 ottobre 2013 a Lampedusa nel quale persero la vita circa 300 persone, tra cui moltissimi bambini. Il gip di Roma Giovanni Giorgianni ha respinto la richiesta di archiviazione avanzata dalla Procura nei confronti di alcuni degli indagati per i quali erano ipotizzato il reato di omissione di soccorso.

Weiterlesen »

12. November 2017 · Kommentare deaktiviert für „Spanische Helfer retten 250 Bootsflüchtlinge“ · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Deutschlandfunk | 12.11.2017

Rettungskräfte haben rund 250 Menschen aus dem Mittelmeer gerettet, die in fünf Booten von Marokko nach Spanien gelangen wollten.

Wie die zuständige spanische Behörde auf Twitter mitteilte, wurden die Flüchtlinge im Alborán-Meer zwischen Nordafrika und der Iberischen Halbinsel entdeckt. Nach Angaben der Internationalen Organisation für Migration sind seit Januar mehr als 15.000 Menschen über das Mittelmeer nach Spanien gelangt. 155 seien bei der Überfahrt gestorben.

12. November 2017 · Kommentare deaktiviert für „Italian prosecutors wiretap Guardian journalist Lorenzo Tondo“ · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: ,

The Guardian | 11.11.2017

Journalist working on case of refugee mistaken for people trafficker says transcripts are ‘attack on investigative journalism’

Italian prosecutors accused of mistaking a refugee for one of the world’s most notorious people-smugglers have wiretapped the conversations of a reporter working for the Guardian who helped expose their alleged error.

Documents produced in court on Friday show prosecutors in Sicily secretly recorded two conversations between the journalist, Lorenzo Tondo, and one of his sources, in apparent violation of his professional rights.

Weiterlesen »

11. November 2017 · Kommentare deaktiviert für „Tödliche Seenotrettung im Mittelmeer: Nicht 5, sondern 50 Tote“ · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , , , ,

taz | 10.11.2017

Nach dem Einsatz vor Libyen werden 50 Menschen vermisst. Aufnahmen von Sea Watch zeigen die Gewalt der libyschen Küstenwache.

Christian Jakob

Bei dem Schiffsunglück am vergangenen Montag vor der libyschen Küste sind offenbar nicht fünf, sondern etwa 50 Menschen gestorben. Die italienische Polizei hat entsprechende Angaben korrigiert. Ermittler mehrerer Polizeieinheiten hatten 58 Überlebende des Vorfalls befragt, nachdem sie am Dienstag im Hafen von Pozallo, im Süden Siziliens, an Land gebracht worden waren. Ein Polizeisprecher sagte gegenüber italienischen Nachrichtenagenturen, die Behörden gingen davon aus, dass 145 Menschen an Bord des Schlauchbootes waren, das am Montagmorgen 30 Seemeilen nördlich von Tripolis in Seenot geriet.

58 Menschen seien von der deutschen NGO Sea Watch gerettet worden. 45 weitere habe die libysche Küstenwache mit nach Libyen genommen. Demnach müsse von etwa 50 Opfern ausgegangen werden. Die Überlebenden hätten berichtet, jeweils 400 Dollar für einen Platz auf dem Schlauchboot bezahlt zu haben. Ein Militärschiff barg am Unglücksort vier Leichen. Diese wurden zur Obduktion ebenfalls nach Sizilien gebracht. Der Tod sei durch Ertrinken eingetreten, sagte ein Sprecher der Staatsanwaltschaft.

Weiterlesen »

10. November 2017 · Kommentare deaktiviert für „Marruecos impidió a 50.000 emigrantes indocumentados cruzar a Europa en 2017“ · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

La Vanguardia | 10.11.2017

El ministro de Interior marroquí, Abdelwafi Laftit, dijo hoy que los servicios de seguridad impidieron en lo que va de este año a 50.000 emigrantes que trataron de forma irregular salir cruzar hacia Europa.

„Los esfuerzos de las autoridades llevaron este año a buenos resultados que se manifiestan en frustrar más de 50.000 intentos de emigración irregular y desmantelar 73 redes activas en el tráfico humano“, dijo Laftit hoy en una reunión de la comisión parlamentaria de interior en la Cámara de Representantes (cámara baja) del Parlamento marroquí.

Weiterlesen »

10. November 2017 · Kommentare deaktiviert für „Libici contro Ong: la battaglia navale mentre 50 migranti muoiono in mare“ · Kategorien: Italien, Libyen · Tags: , ,

Dramatischer Bericht über die Konfrontation zwischen libyscher Küstenwache und Sea Watch. Viele Boat People springen ins Meer, um sich auf das Boot der NGO zu retten. Die Küstenwache behindert die Rettungsversuche unter den Augen eines italienischen Militärhubschraubers. 50 Boat People ertrinken.

La Repubblica | 10.11.2017

Militari e volontari si fronteggiano, i naufraghi si tuffano per non tornare indietro. Poi la strage

di ALESSANDRA ZINITI

„THIS IS ITALIAN Navy helicopter, channel 16, we want you to stop now, now, now“. L’elicottero della Marina italiana volava basso in tondo e provava a fermare la motovedetta libica mentre John moriva, trascinato via a folle velocità, sospeso in aria sul mare, una mano disperatamente attaccata alla cima e l’altra protesa verso la moglie, ormai in salvo sul gommone della Sea Watch. „Lui era lì, sul ponte della barca e gridava verso di me. I libici lo picchiavano con delle corde, lo prendevano a calci, poi l’ho visto scavalcare e buttarsi in acqua. È andato giù, l’ho visto riemergere, era riuscito a riaggrapparsi alla fune sul fianco della motovedetta. Gridava: „Aspettatemi, aspettatami, aiuto, non lasciatemi qui…“. Ma a un certo punto i libici hanno riacceso il motore e la barca ha fatto un balzo in avanti trascinando via lui e tutti gli altri che stavano ancora in acqua. E non l’ho più visto. John non sapeva nuotare, era salvo ma è morto perché voleva raggiungere me che ero già in Italia“.

Weiterlesen »