06. April 2016 · Kommentare deaktiviert für „Greece may have deported asylum seekers by mistake, says UN“ · Kategorien: Europa, Griechenland, Türkei · Tags: ,

Quelle: The Guardian

Thirteen of 202 people returned to Turkey under EU migration deal may not have had chance to claim for asylum

Some of the first people to be deported from Europe under the terms of the EU-Turkey migration deal may have been deported by mistake, the UN refugee agency has said.

Greek police “forgot” to process the asylum claims of 13 of the 202 asylum seekers sent back to Turkey on Monday, the first day the deal was put into practice, according to Vincent Cochetel, director of UNHCR’s Europe bureau.

On Tuesday, EU officials repeatedly avoided saying whether they will investigate the allegation, which threatens the legitimacy of the deportation deal.

Weiterlesen »

06. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Greece postpones return of next group of migrants until Friday, Turkish official says · Kategorien: Griechenland, Türkei

Quelle: Ekathimerini

Greece has postponed the return of the next group of migrants to Turkey under a deal with the European Union until Friday, a Turkish government official said on Tuesday, with no other deportees expected before then.

A first group of migrants, mostly Pakistani and Afghan, were shipped back to Turkey on Monday under the deal with the EU, which will see Ankara take back all migrants and refugees who cross the Aegean to enter Greece illegally. [Reuters]

Weiterlesen »

05. April 2016 · Kommentare deaktiviert für Papst-Besuch auf Lesbos 14./15.04.2016? · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags:

Quelle: Financial Times

The „Pope considers Lesbos visit to highlight refugee crisis“ […]

A Vatican spokesman said there were “discussions” about such a visit on April 14 or 15 but no final decision had been made. […] the papal visit to Lesbos next week comes at a vulnerable moment for the EU, a club built on idealism that is unused to the blunt criticism it is facing from aid agencies and charities over migration.“

05. April 2016 · Kommentare deaktiviert für „Flüchtlinge: UN kritisieren Abschiebung von Afghanen in die Türkei“ · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags:

Quelle: derStandard

Griechenland will Flüchtlingslager in Piräus und Idomeni räumen. Aktivisten raten Flüchtlingen, Aufforderung nicht zu folgen

Idomeni/Athen/Genf– Das UN-Flüchtlingshochkommissariat (UNHCR) zweifelt die Rechtmäßigkeit der Abschiebung mehrerer Personen aus Griechenland in die Türkei an. Der UNHCR-Vertreter in Griechenland, Philippe Leclerc, wies am Dienstag auf den Fall von 13 Afghanen hin, die am Vortag mit Beginn der Umsetzung des europäisch-türkischen Flüchtlingsabkommens zusammen mit anderen abgeschoben worden waren. Die Afghanen hätten eigentlich in Griechenland Asyl beantragen wollen, seien aber nicht rechtzeitig registriert worden, um einen solchen Antrag einzureichen, sagte Leclerc.

Weiterlesen »

05. April 2016 · Kommentare deaktiviert für „Abschiebungen in der Ostägäis: Rückführung von Flüchtlingen in die Türkei stockt“ · Kategorien: Europa, Griechenland, Türkei · Tags: ,

Quelle: Spiegel Online

Kaum begonnen, hakt es bei der Rückführung von Flüchtlingen in die Türkei. An den Häfen auf den griechischen Inseln ist es ruhig. Migranten sind nicht mehr auffindbar oder haben einen Asylantrag gestellt.

220 Migranten und Flüchtlinge sind am Montag von Griechenland in die Türkei gebracht worden – wie schlecht die weiteren geplanten Rückführungen organisiert sind, zeigt sich aber schon einen Tag später: An diesem Dienstag soll von Lesbos aus kein Flüchtling in die Türkei gebracht werden. SPIEGEL ONLINE-Reporter berichten von Lesbos, dass die Lage an den Häfen ruhig sei. Auch die Behörden haben bestätigt, dass an diesem Tag von der Insel aus keine Rückführungen starten sollen. Anders als geplant, werden wohl auch von der Insel Chios aus keine Boote mit Migranten in Richtung Türkei ablegen.

Weiterlesen »

05. April 2016 · Kommentare deaktiviert für „EU sends back 200 migrants, despite legal concerns“ · Kategorien: Europa, Griechenland, Türkei · Tags:

Quelle: euobserver

Legal and practical concerns over the implementation of the EU-Turkey deal were still running deep as the first migrants were returned from Greece to Turkey on Monday (4 April).

By Eszter Zalan

Greece is lacking the capacity to process thousands of people stuck on its islands since 20 March – the date after which new arrivals would face much quicker deportation.

Athens passed the necessary legislation last Friday to create a legal basis for the returns, which are enforced when a migrant does not apply for asylum in Greece, or if their applications are declared inadmissible.

But fast-track asylum procedures, with appeals to be processed on the mainland, are to take at least two weeks in each case.

Weiterlesen »

04. April 2016 · Kommentare deaktiviert für First day of deportations to Turkey: report from Dikili · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags:

Today early in the morning at about 9am the two boats from Lesvos arrived in Dikili – several hours earlier than officially announced before.

First the „Nazli Zale“ landed at the pier, the refugees were brought out one by one, escorted each by security. There was no way for resistance, it seemed to us.

protest

Weiterlesen »

04. April 2016 · Kommentare deaktiviert für „Erste Flüchtlinge von Lesbos zurück in der Türkei“ · Kategorien: Europa, Griechenland, Türkei · Tags:

Quelle: Die Welt

Griechenland hat die ersten Flüchtlinge zurück in die Türkei gebracht – damit gilt die Route über die griechischen Inseln als geschlossen. Doch es sind kaum Syrer unter den Zurückgeschobenen.

Bundeskanzlerin Angela Merkel hat ihr Ziel erreicht: Die Flüchtlingsroute über die griechischen Inseln kann als geschlossen gelten. Gegen neun Uhr vormittags legte die erste Fähre mit Flüchtlingen von der griechischen Insel Lesbos im Hafen des türkischen Küstenortes Dikili an. An Bord nach Angaben der EU-Grenzschutz-Behörde Frontex: 68 Menschen, vornehmlich aus Pakistan und Bangladesch. Eine zweite Fähre mit 61 Personen war unterwegs. Zudem kam ein weiteres Boot mit 136 Flüchtlingen von der Insel Chios an.

Weiterlesen »

03. April 2016 · Kommentare deaktiviert für „Flüchtlinge auf Lesbos stellen Asylantrag“ · Kategorien: Griechenland, Türkei · Tags:

Quelle: DW

Bis zu 750 Flüchtlinge sollen in den kommenden Tagen von Griechenland in die Türkei abgeschoben werden. Doch kurz vor dem Start der umstrittenen Rückführungen tauchen neue Hürden auf.

Von Panagiotis Kouparanis, Lesbos.

Am Sonntagmittag flanieren betagte US-Amerikaner am Kai des Hafens von Mytilini. Passagiere des Kreuzfahrtschiffes „MS Prinsendam“. Mit kleineren Booten werden sie zu ihrem Luxusdampfer gebracht, der weiter draußen vor Anker liegt. Nur wenige Meter von der Ablegestelle entfernt haben die zwei kleineren Fährschiffe „Nazli Jale“ und „Lesvos“ angelegt. Mit diesen Schiffen sollen am Montag die ersten Migranten von Griechenland in die Türkei gebracht werden.

04

Passagierschiff „Nazli Jale“: Mit diesem türkischen Boot sollen die Flüchtlinge abgeschoben werden

Weiterlesen »

03. April 2016 · Kommentare deaktiviert für „Konjunkturprogramm für Schleuser“ · Kategorien: Mittelmeer, Türkei · Tags:

Quelle: correctiv

Die Ägäis wird für Flüchtlinge abgeschottet. Prompt bieten Schlepper wieder direkte Überfahrten nach Italien an.

Die Fluchtroute über die Ägäis nach Griechenland wird derzeit dicht gemacht. Prompt reaktivieren die Schleuser im Mittelmeer bisherige Routen. Über Facebook-Gruppen kontaktieren sie Flüchtlinge – und bieten ihnen Überfahrten von der Türkei direkt nach Italien an.

Frederik Richter, Bassel Alhamdo

Ein typischer Dialog aus einer der Facebook-Gruppen, geführt in dieser Woche:

„4000 Dollar von Mersin nach Italien“, so das Angebot eines Schleusers. Mersin, der türkischen Hafenstadt.

Rückfrage: „Wann geht es los?“

Antwort des Schleusers: „Am Samstag, so Gott will.“

Frage: „Wo zahlt man?“

„Im Versicherungsbüro.”

Der Hafen von Mersin, nahe an Syrien gelegen, war vor allem im Jahr 2014 ein Knotenpunkt der Schleuser. Kaufleute aus der syrischen Schifffahrt, teilweise selbst vor dem Krieg geflohen, organisierten von hier aus sogar große Frachtschiffe für hunderte Flüchtlinge. Flüchtlinge konnten in einem Versicherungsbüro die Überfahrt buchen wie die Reise auf einem Kreuzfahrtschiff. Die Schleuser organisierten die Fahrt zum Hafen und das Übersetzen auf die vor der Küste wartenden Frachter. Correctiv.org deckte die Hintergründe und die Verbindungen der Schleuser in den Drogen- und Waffenschmuggel in einer monatelangen Recherche auf.

Weiterlesen »