20. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Ramadan der Flüchtlinge vor dem EU-Zaun Melilla · Kategorien: Marokko, Spanien

Ramadán en el monte Gurugú

Los inmigrantes que aguardan en la montaña para saltar la valla de Melilla cumplen el ayuno musulmán
Confían en que Alá, una vez cumplido el rito, sea misericordioso y les ayude a superar la triple verja para entrar en Europa

J. BLASCO DE AVELLANEDA | NADOR (MARRUECOS)

Cae la tarde en el monte Gurugú y las luces de Melilla se dibujan como un telón de fondo inalcanzable, un sueño que ilumina la línea de un horizonte cada día más difícil de superar. En la zona más alta del peñasco, conocida como ‚el tranquilo‘, se esconden los inmigrantes más jóvenes del África occidental. Este verano no está siendo muy caluroso y a mil metros de altura, cuando el sol comienza a perderse tras los árboles, la humedad de la cercana Mar Chica crea una sensación térmica por debajo de los 10 grados. Eso explica que todos vayan abrigados y que alguno tirite de frío.

Weiterlesen »

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Gibraltar: 6 Boat-people nach Andalusien · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Rescatados seis inmigrantes a bordo de una patera en aguas del Estrecho de Gibraltar

EFE / Algeciras

Todos los subsaharianos son varones y mayores de edad. Se encontraban en buen estado de salud

Efectivos de Salvamento Marítimo han rescatado esta mañana a seis inmigrantes de origen subsahariano cuando intentaban alcanzar las costas españolas a bordo de una patera en aguas del Estrecho de Gibraltar.

Weiterlesen »

19. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Ceuta Massaker 06.02.2013: Untersuchungsbericht bestätigt · Kategorien: Marokko, Spanien

CEUTA

Ratifican el informe que contradice la versión oficial de la tragedia migratoria del Tarajal

Ceuta, Europa Press La doctora y la cooperante que el pasado 6 de febrero revisaron las lesiones y recogieron los testimonios de los supervivientes del intento de entrada en grupo en Ceuta de unos 300 migrantes subsaharianos, que terminó con 15 fallecidos, han ratificado en sede judicial el contenido del informe que el movimiento ‚Ca-Minando Fronteras‘ elaboró y difundió posteriormente, en el que reflejó que los indocumentados aseguraban haber recibido en el agua disparos de pelotas de goma directos de la Guardia Civil y que algunos cadáveres mostraban impactos de objetos „redondos y romos“.
Weiterlesen »

17. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla EU-Zaun: 3 neue Überwachungstürme (9m hoch) · Kategorien: Marokko, Spanien

Melilla contará con tres nuevas torres de vigilancia para detectar la entrada de inmigrantes ilegales

Interior destina 240.000 euros a la instalación de nuevas garitas para el perímetro fronterizo de la ciudad autónoma

La presión migratoria y las avalanchas de ilegales en Ceuta y Melilla repuntan en los meses de verano. Para ayudar a frenarlas, Interior ha contratado a una empresa para que instale tres nuevas torres de vigilancia.

Weiterlesen »

17. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Gibraltar: Spanisch-marokkanisches Push-back · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

Localizan dos pateras en el Estrecho con trece inmigrantes a bordo

EFE

Dos pateras con trece inmigrantes subsaharianos, todos ellos jóvenes varones, han sido interceptadas este miércoles en aguas del Estrecho de Gibraltar cuando se dirigían hacia las costas de Cádiz, según han informado fuentes policiales.
Weiterlesen »

16. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Ceuta: Riots am Grenzübergang · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags:

Am Grenzübergang Tarajal der spanischen Enklave Ceuta hat es einen Riot gegeben, als 5.000 GrenzgängerInnen von beiden Seiten über diese Passage über die Grenze wollten. Die GrenzgängerInnen schleppen tagtäglich schwersten Gepäck über die Grenze, da die spanischen Enklaven mehrwertsteuerfreie Waren feilbieten. Die spanische Polizei setzte Aufstandsbekämpfungsmaterial ein, um die Mengen zu zerstreuen, und vermeldet 23 verletzte Polizisten. Schliesslich wurde der Grenzübergang für sechs Stunden gesperrt.
Weiterlesen »

16. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Gibraltar: Push-back von 24 Flüchtlingen · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

Wie die spanische Tageszeitung ABC berichtet, haben verschiedene Schiffe drei Flüchtlingsboote mit 24 subsaharischen Flüchtlingen der spanischen Grenzüberwachung gemeldet. Daraufhin  wurden die Flüchtlingsboote vor der andalusischen Stadt Cadiz von der spanischen Rettungswacht aufgebracht und auf dem Meer der herbeigerufenen marokkanischen Marine übergeben. Diese deportierte die Bootsflüchtlinge zurück zur spanischen Stadt Tanger. Von Protesten gegen diese Push-Back-Aktion ist bislang nichts bekannt. Häufig informiert die spanische Seite die marokkanische Marine, wenn Bootsflüchtlinge in der Meerenge von Gibraltar aufgespürt werden, und lässt sie nach Marokko zurücktransportieren. Dieses Mal wurde bekannt, dass sich die Bootsflüchtlinge bereits in der konkreten „Rettungsgewalt“ der spanischen Behörden befanden.
Weiterlesen »

16. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Melilla: Flüchtlingsrat Euskadi kritisiert faktische Asylabschaffung · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: ,

Der Flüchtlingsrat Euskadi hat in Zusammenarbeit mit anderen Menschenrechtsgruppen die Asylsituation in Melilla und die Situation von Flüchtlingsfrauen wie von MarokkanerInnen am EU-Zaun untersucht. In seinem Bericht kritisiert der Flüchtlingsrat Euskadi, dass das Asylrecht in der spanischen Enklave faktisch abgeschafft ist. Obwohl die Flüchtinge, die die EU-Abschottung überwinden und bis ins Zentrum von Melilla gelangen, zum größten Teil offensichtliche Asylflüchtlinge sind, stellt dort fast niemand mehr einen Antrag auf Asyl. Denn mit einem solchen Antrag schwindet seit dem spanischen Asylgesetz vollends die Hoffnung, dass man eines Tages die Enklave Richtung Spanien verlassen kann.
Weiterlesen »

15. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Andalusien: 15 Boat-people · Kategorien: Algerien, Marokko, Spanien · Tags:

Una patera con 15 inmigrantes a bordo es interceptada en aguas de Murcia

Una patrullera de la Guardia Civil ha localizado y detenido una patera con 15 inmigrantes a bordo que pretendían llegar a la costa murciana, según ha publicado el servicio de emergencias 112 Región de Murcia.
Weiterlesen »

14. Juli 2014 · Kommentare deaktiviert für Andalusien: Marokko bringt Flüchtlingsboot auf · Kategorien: Marokko, Spanien · Tags: , ,

Una patera con seis inmigrantes subsaharianos fue interceptada ayer en plena travesía del Estrecho de Gibraltar cuando se dirigía hacia las costas de Cádiz después de haber salido desde las inmediaciones de Tánger. Según fuentes policiales, la intervención tuvo lugar sobre las 06,30 horas cuando un buque mercante alertó de la presencia de la patera. La Gendarmería marroquí fue la que acudió en auxilio de la embarcación.

via Interceptada una patera en el Estrecho . SUR.es