31. August 2012 · Kommentare deaktiviert für Malta (EU) / Libyen: gemeinsame Militärmanöver gegen Boat-people · Kategorien: Libyen, Malta · Tags: ,

Armed Forces of Malta and Libyan Navy Engage in Joint Training Operation – Migrant Patrols a Focus of Training

 

 

 

 

 

 

 

 

Niels Frenzen, 30.08.2012: An Armed Forces of Malta (AFM) maritime squadron conducted its first joint training exercise this week with the Libyan Navy since the overthrow of the previous Libyan government. An AFM offshore patrol vessel and 46 AFM personnel engaged in training exercises in the Tripoli Harbour and off the Libyan coast. Among the exercises practiced were “pre-boarding interrogation techniques via radio, approach to a suspected vessel and the conduct of the subsequent boarding and verification operations.” Maltese officials said they hope “such training exchanges become a regular feature of the bilateral relationship.” Media reports quoted an anonymous military source as saying that “[t]he training exercise will focus on patrolling the Libyan border because this is where most of the illegal migration problems begin, resulting in an influx of migrants into Malta and Lampedusa.”

http://wp.me/pyBl3-Io

http://migrantsatsea.wordpress.com/2012/08/30/armed-forces-of-malta-and-libyan-navy-engage-in-joint-training-operation-migrant-patrols-a-focus-of-training/

Thursday, July 5, 2012, 13:23: Libyan Under-Secretary visits Malta, discusses immigration Border control and immigration were discussed by government and AFM officials with the Libyan Under-Secretary for Defence for Borders, Oilfields and Critical Infrastructure Al Siddiq A. Al Obaidi, who visited Malta earlier this week.
He arrived late on Monday and left on Tuesday. His visit was only disclosed by the government today. The DOI said talks were held with, among others, Foreign Affairs Minister Tonio Borg and AFM commander Brigadier Martin Xuereb. They centred on the importance of closer ties between Malta and Libya on border control and illegal immigration and assistance which the AFM can give the Libyan authorities.

http://www.timesofmalta.com/articles/view/20120705/local/border-control-illegal-immigration-discussed-with-libyan-under-secretary.427311

http://www.maltatoday.com.mt/en/newsdetails/news/national/AFM-in-Tripoli-to-train-Libyan-Navy-20120827
http://www.afm.gov.mt/NewsDetails?l=1&nid=1745&cid=87
http://english.alarabiya.net/articles/2012/08/27/234562.html

22. August 2012 · Kommentare deaktiviert für 80 Boat-people in Malta angekommen · Kategorien: Malta · Tags:

Die NZZ schreibt am 22.08.2012 nach Informationen von afp: „Die Küstenwache Maltas hat am Montag 1 rund 80 Migranten aus einem stark überfüllten Boot gerettet. Ein italienisches Marineschiff habe das Flüchtlingsboot entdeckt und die maltesischen Behörden  alarmiert,  teilte  die  italienische Marine mit. Die Migranten wurden anschliessend  etwa  siebzig  Seemeilen südwestlich von Malta auf hoher See von einem  maltesischen  Schiff  aufgenommen.“

  1. 08.2012
17. August 2012 · Kommentare deaktiviert für B4p Pressespiegel 10.-22.07.2012 (frz. -dt.-engl.-niederländ.-span.-tun.-malt.) · Kategorien: Deutschland, Frankreich, Malta, Tunesien · Tags:

Frankreich:

Youtube 0607 : http://www.youtube.com/watch?v=uBaOe1flEAI

Le journal du pays Basque : 1007 : http://www.lejpb.com/paperezkoa/20120710/351263/fr/Boats-4-People–les-Indignes-mer—Pour-une-Mediterranee-libre-solidaire-et-sans-morts-mer

L’Humanité 1007 : http://www.humanite.fr/societe/les-marins-naufrages-du-droit-en-mediterranee-500542/

L’Humanité 1107 : http://www.humanite.fr/monde/migrants-nouveau-drame-en-mediterranee-500633

Mediapart 1207 : http://www.mediapart.fr/journal/international/070712/la-revolte-gronde-dans-la-prison-pour-migrants-de-trapani-italie

Mediapart 1207 : http://www.mediapart.fr/journal/international/120712/naufrage-en-mediterranee-le-temoignage-du-seul-survivant

Mediapart 1207 : http://www.mediapart.fr/journal/international/100712/lampedusa-la-solidarite-avec-les-migrants-lemporte

L’Humanité 1207 : http://www.humanite.fr/monde/veille-macabre-en-mediterranee-500687

NordLittoral 1507 http://www.nordlittoral.fr/actualite/pas_de_calais/Cote_d_Opale/2012/07/15/article_boats4people_et_les_migrants_dans_le_mem.shtml

L’Humanité : 1707 : http://www.humanite.fr/fil-rouge/mardi-17-juillet-a-paris-lacher-de-bateau-en-papier-en-soutien-aux-naufrages-de-migrants-en-mediterranee-boat4people-

Citizenside : 1707 : http://www.citizenside.com/fr/photos/politique/2012-07-17/64178/l-association-boats4people-organise-un-lacher-de-bateaux-en-papier-en-soutien-aux-migrants.html#f=0/517063

Paperblog 1807 : http://www.paperblog.fr/5687920/lacher-de-bateau-en-papier-naufrages-de-migrants-en-mediterranees-boat4people/

Politis : 1907 : http://www.politis.fr/Une-%E2%80%89flottille-de-solidarite%E2%80%89,19065.html

Deutschsprachige Preses :

Jungle World, 5.7.2012: Es darf keine Straflosigkeit geben!
http://jungle-world.com/artikel/2012/27/45803.html

Spiegel 1107 : http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/dutzende-afrikanische-fluechtlinge-verdursten-auf-dem-weg-nach-italien-a-843729.html

Frankfurter Rundschau 13.7.2012 
http://www.fr-online.de/meinung/fluechtlinge-mittelmeer-alle-in-einem-boot,1472602,16609020.html

Süddeutsche Zeitung 13.7.2012
http://www.sueddeutsche.de/panorama/fluechtlingsdrama-im-mittelmeer-ich-war-allein-1.1411922

Kein Mensch Ist Illegal blog : 1307  : http://kein-mensch-ist-illegal-hh.blogspot.de/2012/07/boats4people-auch-in-hamburg.html

Neues Deutschland 1607  : http://www.neues-deutschland.de/artikel/232663.aufmerksamkeit-fuer-ein-menschenrecht.html

Taz.de 1707 : http://taz.de/Schiffsunglueck-im-Mittelmeer-/!97407/ 

Jungle World 1907 : http://jungle-world.com/artikel/2012/29/45885.html

Jungle World 1907 : http://jungle-world.com/thema/

ak – analyse & kritk, August 2012
Kein Abschied! Der Aufbruch aus dem Süden und die neue transmediterrane Solidarität
von Helmut Dietrich

ZAG , August 2012
Boats 4 People
Eine transnationale Protesttour zu Wasser und an Land (Christian Jakob)

Englische Presse

Guardian 1107 : http://www.guardian.co.uk/world/2012/jul/11/asylum-seekers-dead-mediterranean-italy

Trust 1007 : http://www.trust.org/alertnet/news/one-survivor-54-die-at-sea-attempting-the-voyage-to-italy-from-libya

Niederländische Presse

Indymedia NL 0707 : https://www.indymedia.nl/node/5965 

Dnevnik  0207 : http://www.dnevnik.si/novice/svet/1042539239

Spanische Presse:

Periodistas en espanol.org 23 07 : http://www.periodistas-es.org/derechos-humanos/boats-4-people-los-indignados-del-mar-por-un-mediterraneo-solidario-y-sin-muertos

Tunesische Prese:

 Nawaat : 1207 : http://nawaat.org/portail/2012/07/12/assemblee-preparatoire-au-forum-social-mondial-2013-une-autre-tunisie-est-possible/

Empire state of Mind blog : 1707 : http://gracestateofmind.tumblr.com/post/27437824163/a-la-liberte-de-circulation-hisseo

Nawaat 1307 : http://nawaat.org/portail/2012/07/13/communique-boats-4-people-ensemble-en-tunisie-pour-la-liberte-de-circulation/

Maltesische Presse

News of Malta 1607 : http://inewsmalta.com/dart/20120716-tintemm-il-kampanja-boats4people

17. August 2012 · Kommentare deaktiviert für 160 Boat-people vor Malta „aufgegriffen“, 4 Tote · Kategorien: Eritrea, Malta · Tags: ,

(afp) · Wie afp und NZZ (17.08.2012) melden, wurden vor Malta in der Nacht zum 16.08.2012 insgesamt etwa 160 Flüchtlinge auf mehreren Booten „aufgegriffen“. „Laut einem Armeesprecher sind 4 Flüchtlinge ums Leben gekommen, rund 20 benötigten dringend medizinische Hilfe. Das erste Boot mit etwa 60 Personen an Bord wurde am Mittwochabend rund 70 Seemeilen südwestlich von Malta von einem Handelsschiff gesichtet. Die Flüchtlinge stammten gemäss eigenen Angaben aus Somalia und Eritrea. Das zweite Boot mit 100 Personen an Bord wurde später in der Nacht von der maltesischen Marine entdeckt.“ (NZZ 17.08.2012)

08. August 2012 · Kommentare deaktiviert für Maltas Militär will EU-Drohnen zur Flüchtlingsabwehr · Kategorien: Malta · Tags:

Malta Expresses Interest in Use of Drones for Migrant Surveillance at Sea

by Niels Frenzen

Malta Today reported last week that the Armed Forces of Malta (AFM) €œhave expressed interest in benefitting from a European Union-sponsored project involving the deployment of unmanned drones to assist in migrant patrols at sea. œAn AFM spokesman told Malta Today that while the armed forces are €˜fully involved in the development of the system it is however not participating in the testing of such drones.€

Vollständiger Artikel:

http://migrantsatsea.wordpress.com/2012/08/08/malta-expresses-interest-in-use-of-drones-for-migrant-surveillance-at-sea/

06. August 2012 · Kommentare deaktiviert für Malta: über 80 Boat-people angekommen · Kategorien: Libyen, Malta · Tags: ,

Von den mehr als 80 auf Malta gelandeten Flüchtlingen mussten drei Frauen medizinisch versorgt werden, teilten die Behörden mit. An Bord seien auch zwei Babys gewesen. Die somalischen Flüchtlinge sollen erst vor wenigen Tagen von Libyen aus zu der Mittelmeerinsel vor Italien gestartet sein. Nach Angaben der maltesischen Armee war das Boot 30 Seemeilen südlich der Insel gesichtet worden. Allein dieses Jahr sind rund 1.300 Flüchtlinge auf Malta gelandet.

APA Meldung vom 4.8.2012 – 23:10 h

05. August 2012 · Kommentare deaktiviert für 184 Boat-people auf 2 Schiffen in Lampedusa und Sizilien am 03.08.2012 angekommen · Kategorien: Ägypten, Italien, Libyen, Malta, Tunesien · Tags: , ,

Ein Schlauchboot wurde 60 Seemeilen vor Lampedusa und ein Fischerboot 12 Seemeilen vor Pozzallo (Süd-Sizilien) von der Küstenwache an Land gebracht

La repubblica 04.08.2012: Auf dem Schlauchboot befanden sich 100 Personen, darunter 24 Frauen. Das Boot befand sich in Seenot und sendete über ein Satellitentelefon SOS aus. Die Telefongesellschaft lieferte die genauen Daten zur Lokalisierung des Boots. Die italienische Küstenwache hat die libyschen, tunesischen und maltesischen Behörden informiert. Ein maltesisches Flugzeug hat dann das Boot aus der Luft gesichtet, und die italienische Küstenwache hat die Passagiere gerettet. Sie wurden am Abend des 04.08.2012 in Lampedusa erwartet.

Schwieriger war die Rettung der 84 Boat-people, die sich auf einem Fischerboot vor Pozzallo befanden. Fischer aus Pozzallo hatten gestern abend das Flüchtlingsboot um 19 Uhr gemeldet. Daraufhin ist die Küstenwache losgefahren, um das verdächtige Fischerboot zu kontrollieren. Die Crew gab an, dass sie sich auf dem Weg von Tunesien nach Malta befänden, musste aber der Küstenwache in den Hafen von Pozzalo folgen. Dann habe es einen Motorschaden gegeben, die Küstenwachpolizisten kamen an Bord und entdeckten die Flüchtlinge. Sie gaben an, dass sie ÄgypterInnen sind, unter ihnen sind 55 Minderjährige.

http://palermo.repubblica.it/cronaca/2012/08/04/news/due_sbarchi_di_migranti_in_sicilia_soccorsi_in_184_dalla_guardia_costiera-40368324/?ref=search

19. Juli 2012 · Kommentare deaktiviert für Malta: HRW berichtet über Abschiebeknäste · Kategorien: Malta · Tags: ,

1.500 Boat-people jährlich in maltesischen Abschiebeknästen – Verletzung des internationalen Rechts

HRW Report on Malta’s Migrant Detention Policy: “Boat Ride to Detention”

Human Rights Watch has issued a report, “Boat Ride to Detention – Adult and Child Migrants in Malta”, documenting the treatment of migrants and asylum seekers arriving by boat in Malta and concluding that the mandatory detention policy violates international law.

Excerpts:

Summary – Malta routinely detains an average of 1,500 people per year, including children, who arrive in the country by boat without permission, or ‘irregularly.’ These are migrants and asylum seekers, typically from Somalia, Eritrea, and other sub-Saharan African countries, who travel to Europe fleeing persecution or in search of a better life. Many have fled violence and conflict, and almost all have made an arduous journey, taking months to cross the Sahara and travel north through Libya. The last stage of that journey is a perilous, multiday trip across the Mediterranean, typically in overcrowded vessels that are not seaworthy, and without enough food, water, or fuel, before they reach Maltese shores or are intercepted at sea by the Armed Forces of Malta.
Boat migrants arriving in Malta are taken straight to detention if they lack an entry visa (as they virtually all do). This report addresses their arbitrary, indiscriminate, and unfair detention. The report focuses on those who arrive in Malta by boat, as migrants who arrive in Malta by air for the most part are not detained, even if they enter under false pretenses or subsequently claim asylum. Asylum seekers who arrive by boat are detained for up to 12 months, and migrants who do not apply for asylum, or whose asylum claims are rejected, can be detained for up to 18 months. Under international law migrants who do not have permission to enter or stay in a country may be subject to detention, in certain circumstances, and also may be subject to safeguards. However in Malta, the detention policy operates in an automated, indiscriminate, and blanket manner in violation of international law.
In the course of this virtually automated detention policy, Malta routinely detains unaccompanied migrant children whose age is in question. ‘Unaccompanied children’ are migrants under the age of 18 (typically between 14 and 17) who travel without parents or caregivers. Migrants who claim to be unaccompanied children go through an age determination procedure, which relies on interviews and occasional medical testing to establish age. In 2007 and 2008, for example, around 400 children each year arrived in Malta claiming to be unaccompanied.1 While they register for and undergo the age determination procedure, Malta keeps these children in detention. [***]
While Malta justifies its prolonged detention of migrants as a legitimate response to irregular entry, the practice amounts to arbitrary detention prohibited by international law. Prolonged administrative custody, without the possibility of meaningful review, violates the prohibition on arbitrary detention in article 9 of the International Covenant on Civil and Political Rights, and the European Court of Human Rights has found Malta’s detention policy to violate the European Convention’s provisions on the right to liberty. Children enjoy particular protection under the law: in principle, migrant children should not be detained, and where they are detained it must be as a last resort for the shortest appropriate period of time. [***]
Flawed Maltese and European Migration Policies
Malta’s detention policy is part of flawed approaches to migration, both by Malta itself and by the European Union (EU). The central Mediterranean migration route—typically from Libya to Malta or Italy—is a major entrance point to the EU. Since 2002, approximately 15,000 migrants have reached Malta by this route, some intentionally, many by mistake as they stumble across the small island country while hoping to reach Italy. While the number of migrants arriving in Malta is low in absolute terms, Malta now has the highest number of asylum seekers relative to the national population of any country in the industrialized world. Malta, a country of only 400,000 people, received 20.1 asylum seekers per 1,000 inhabitants in the years 2007-2011, whereas France, the EU member state receiving the largest number of asylum seekers in absolute terms in 2011, received about 3 per 1,000.
Although migrants have been traveling this migration route—in higher or lower numbers— for some ten years, neither Malta nor the EU has developed a sound policy that either respects migrants’ human rights or that addresses the high burden placed on Malta. EU asylum rules mean that member states at EU borders sometimes are forced to assume responsibility for a vastly disproportionate share of migrants and asylum seekers. The Dublin II regulation, promulgated in 2003, mandates that an individual’s asylum application must be processed in the country where the individual first entered the EU. This places an unfair burden on Malta, which must process these asylum applications in-country and which is obliged to accept the return of any asylum seekers whose first port of entry in the EU was Malta.
The EU has taken some steps towards mitigating this burden, for instance by relocating recognized refugees from Malta to other EU states and providing limited financial support. But these steps have been insufficient to assist Malta in meeting migrants’ needs. The case of Malta, like that of Greece, shows the need to revise the Dublin II regulation to permit greater burden sharing in processing and hosting asylum seekers, rather than insisting on the country of first arrival as the primary factor in assessing member state responsibility.
Malta’s arbitrary detention policy, in addition to violating international standards, does not work to deter migrants from landing on its shores. Migrants may not intend to travel to Malta, and indeed the boats in which they travel lack navigational equipment that would enable them to choose their destination. Some migrants Human Rights Watch spoke with said they did not even know that Malta existed as a country before they landed there.
Though Malta’s burden is disproportionately large, detention is neither a legal nor a sound response to boat migration in the central Mediterranean. Both Malta and the EU should enact new policies to respond to their legal obligations to uphold migrants’ rights.
  • Malta should allow detention of migrants only in exceptional circumstances, with individualized determinations, and access to procedures to challenge detention.
  • Malta should treat those who claim to be children as such pending the outcome of age determination proceedings, and release all those with pending claims from detention.
  • The EU should reform the Dublin system by having the Dublin regulation take into account equitable burden-sharing among member countries.
[***]
IV. Conclusion
[***] Malta must revise its migrant detention policies for adult and child migrants alike, and end the continued mental stress imposed on migrants kept in prolonged detention. Maltese laws should allow detention of migrants only in exceptional circumstances, with individualized determinations, and access to procedures to challenge detention.”
07. Juli 2012 · Kommentare deaktiviert für Boat-people Ankunft in Süditalien und Malta · Kategorien: Italien, Libyen, Malta, Tunesien

In den letzten Tagen kamen Boat-people an:

60 Lampedusa
40 Pozzalo
84 Malta

siehe WatchTheMed (Link am Rand dieser Website!)

23. Juni 2012 · Kommentare deaktiviert für B4p crowdmap – Boatpeople in Not · Kategorien: Italien, Malta, Tunesien · Tags: , , , ,

Ein alternatives Notrufsystem aufbauen!

Lässt sich die Technik anders nutzen?

https://watchthemed.crowdmap.com

http://www.diydrones.com/profiles/blogs/diy-drones-in-italy-tunisia-to-monitor-the-death-of-migrants-in?xg_source=msg_com_blogpost&id=705844%3ABlogPost%3A890718&page=2#comments