12. Februar 2017 · Kommentare deaktiviert für „Women and children ‘endure rape, beatings and abuse’ inside Dunkirk’s refugee camp“ · Kategorien: Frankreich, Großbritannien · Tags: , ,

The Guardian | 12.02.2017

The fate of those stranded by the UK’s decision to limit taking child refugees from France

Children and women are being raped by traffickers inside a refugee camp in northern France, according to detailed testimony gathered ahead of fresh legal action against the UK government’s approach to the welfare of unaccompanied minors.

Corroborating accounts from volunteers, medics, refugees and other officials reveal that sexual abuse is common within the large camp at Dunkirk and that children and women are forced to have sex by traffickers in return for blankets or food or the offer of passage to the UK.

Weiterlesen »

25. Januar 2017 · Kommentare deaktiviert für Interceptan a dos niños que trataban de colarse como polizones en el ferry a Inglaterra · Kategorien: Großbritannien, Spanien

Quelle: El Correo | 25.01.2017

Los menores iban acompañados de un matrimonio, que aseguró ser de origen iraquí

La Guardia Civil y la Policía de la Autoridad Portuaria localizaron a primera hora de la mañana de ayer a una familia que se encontraba dentro del Puerto, con la intención de embarcar como polizones en el ferry a Portsmouth para llegar a Reino Unido. El matrimonio iba acompañado de dos niños, según confirmaron a este diario fuentes oficiales.

Weiterlesen »

17. Dezember 2016 · Kommentare deaktiviert für „Hundreds of Calais child refugees have UK asylum claims rejected“Home Office criticised over failure to give written reasons for decision as children are advised to lodge applications in France · Kategorien: Frankreich, Großbritannien · Tags: ,

Quelle: The Guardian | 16.12.2016

Home Office criticised over failure to give written reasons for decision as children are advised to lodge applications in France

Hundreds of child asylum seekers in France who had been expecting to come to the UK have been told that the Home Office has rejected their claims. The children and teenagers dispersed from Calais in October have been advised to lodge their applications in France instead.

The Home Office confirmed that the transfer of children previously in the Calais camp and now in French reception centres had ended, and said those it had decided could not come to the UK had been given advice about how to claim asylum in France. A spokeswoman said more unaccompanied children were undergoing initial screening in Italy and Greece and may also be brought to the UK.

Weiterlesen »

13. Dezember 2016 · Kommentare deaktiviert für „Calais: Mauer gegen Flüchtlinge am Eurotunnel fertig gestellt“ · Kategorien: Frankreich, Großbritannien · Tags:

Quelle: Deutschlandfunk | 13.12.2016

Im nordfranzösischen Calais ist eine Mauer fertiggestellt worden, die das Aufspringen von Migranten auf fahrende Lastwagen verhindern soll.

Das einen Kilometer lange und vier Meter hohe sowie mit Videokameras versehene Bauwerk soll sie von der illegalen Flucht durch den Eurotunnel nach Großbritannien abhalten. Die Kosten für die Sperranlage wurden auf 2,7 Millionen Euro beziffert. Im Oktober war das große Flüchtlingslager von Calais, bekannt als „Dschungel“, geräumt worden.

Weiterlesen »

11. Dezember 2016 · Kommentare deaktiviert für Migration nach der Brexit-Entscheidung: «Keine Regierung kann den Arbeitsmarkt planen» · Kategorien: Großbritannien · Tags:

Quelle: NZZ | 11.12.2016

Die hohe Zuwanderung war ein wichtiges Thema in der Abstimmung über den Brexit. Premierministerin Theresa May versteht vor allem die Kontrolle der Grenzen als Auftrag aus dem Referendum. Der Ökonom Jonathan Portes kritisiert die Haltung der konservativen Regierung

INTERVIEW von Gerald Hosp, London

Was war der ausschlaggebende Punkt für die Brexit-Entscheidung? War es die Sorge um die Immigration, um die Globalisierung, oder wollten die Briten die Kontrolle über ihre Gesetze zurückholen?

Es ist unmöglich, diese drei Komponenten zu unterscheiden. Es gibt offensichtlich einen starken Zusammenhang zwischen der Einstellung zu Immigration und zum Abstimmungsverhalten. Diejenigen, die glauben, die Zuwanderung sollte reduziert werden, stimmten in der Regel für den Brexit, und umgekehrt. Die regionalen Unterschiede spielten eine Rolle. Der wirtschaftlich benachteiligte Norden Englands stimmte für den Austritt, aber auch der wohlhabende Südosten Englands. Es ist wohl eine Koalition zwischen den Leuten, die unzufrieden sind mit den negativen wirtschaftlichen Folgen der Globalisierung, und denjenigen, die gegen die sozial-kulturellen Veränderungen durch die Globalisierung sind. Im Thema Zuwanderung überschneiden sich diese Punkte. Ohne starke Immigration in den vergangenen fünfzehn Jahren hätte es wohl kein Referendum gegeben.

Weiterlesen »

08. Dezember 2016 · Kommentare deaktiviert für „After Calais: what has happened to the refugee children? – video“ · Kategorien: Frankreich, Großbritannien, Video · Tags:

Quelle: The Guardian | 08.12.2016

Six weeks after the Calais migrant camp was demolished, unaccompanied minors scattered around France are still waiting to hear of their fate from the Home Office. Lisa O’Carroll, Mat Heywood and John Domokos meet one young refugee who fled death in Darfur desperate to be reunited with his radiographer brother in Liverpool

Weiterlesen »

01. Dezember 2016 · Kommentare deaktiviert für „Climate change will stir ‚unimaginable‘ refugee crisis, says military“ · Kategorien: Großbritannien · Tags:

Quelle: The Guardian | 01.12.2016

Unchecked global warming is greatest threat to 21st-century security where mass migration could be ‘new normal’, say senior military

Damian Carrington

Climate change is set to cause a refugee crisis of “unimaginable scale”, according to senior military figures, who warn that global warming is the greatest security threat of the 21st century and that mass migration will become the “new normal”.

The generals said the impacts of climate change were already factors in the conflicts driving a current crisis of migration into Europe, having been linked to the Arab Spring, the war in Syria and the Boko Haram terrorist insurgency.

Weiterlesen »

30. November 2016 · Kommentare deaktiviert für „Eritrean child asylum seekers abandon French centre in bid to reach UK“ · Kategorien: Frankreich, Großbritannien · Tags: ,

Quelle: The Guardian | 29.11.2016

Group of 44 children run away from Le Havre reception centre over poor conditions and frustration at delays in processing their claims

Diane Taylor

Forty-four child asylum seekers from the demolished refugee camp in Calais have run away from a reception centre in Le Havre over poor conditions, saying they are returning to Calais to try to make their own way to the UK.

The children were among more than a thousand placed into centres around France to be looked after by the authorites after the camp was demolished.

The children left the centre on Tuesday morning after waiting weeks for the Home Office to process their cases and decide whether they were entitled to come to the UK.

Weiterlesen »

22. November 2016 · Kommentare deaktiviert für ‚They got the wrong man,‘ says people-smuggling suspect · Kategorien: Eritrea, Großbritannien, Italien, Sudan · Tags: ,

Quelle: The Guardian | 22.11.2016

Exclusive: Private post from account of ‘Medhanie Yehdego’ adds to doubts over case against Eritrean in custody in Sicily

A man believed to be one of the world’s most wanted people smugglers, whom British police claimed to have helped to arrest and extradite to Italy, seems to have said this week that he remains at large and that an innocent man was seized and extradited in his place.

In private messages sent from his Facebook account and later seen by the Guardian, Medhanie Yehdego Mered said that another Eritrean man facing trial on Tuesday in Sicily, accused of being Mered, is in fact the victim of mistaken identity.

Weiterlesen »

05. November 2016 · Kommentare deaktiviert für „As the Jungle’s torn down, more refugees die due to Western hypocrisy“ · Kategorien: Frankreich, Großbritannien · Tags: ,

Quelle: GreenLeft

French authorities announced their operation to demolish “the Jungle”, the makeshift refugee settlement in the northern French port of Calais, was completed on October 26, with refugees bussed to government-controlled centres dispersed throughout France.

But this claim was contradicted by chaotic scenes of the camp in flames and more than 1600 unaccompanied minors being excluded from the transfer to other camps. All the while, British and French politicians bickered over whose responsibility they were.

Most of the unaccompanied minors are teenagers but some are as young as eight, the October 30 Guardian said.

ore than a week later, riot police were still being deployed against the unaccompanied minors. Some had been housed in shipping containers on the edge of the camp and some slept rough in the vicinity.

Weiterlesen »