01. Oktober 2013 · Kommentare deaktiviert für Sizilien, Provinz Ragusa: 13 Boat-people nahe der Küste ertrunken · Kategorien: Eritrea, Italien · Tags: , ,

Sbarco tragico a Ragusa, 13 morti
„Costretti a tuffarsi dagli scafisti“

Tragedia sul litorale di Scicli: gli immigrati sono annegati tentando di raggiungere la riva a nuoto dal barcone, che si era arenato. I sopravvissuti sono sbarcati tra i turisti e si sono dispersi nelle campagne. Arrestati due presunti scafisti, che secondo un testimone avrebbero costretto le vittime a tuffarsi colpendole a cinghiate. Il cordoglio di Napolitano. Altri quattordici extracomunitari naufragati sull’isolotto di Lampione: recuperati dalla Guardia costiera

di FRANCESCO VIVIANO

Weiterlesen »

23. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa No Finger Print, Demonstration gegen biometrische Erfassung, Video · Kategorien: Eritrea, Italien, Libyen · Tags: , , , ,

http://www.youtube.com/watch?v=JFu0h8CYfUM&feature=share&list=UUDsP5wVi6kSQUs5SzvlCkww

und:

https://vimeo.com/70781121

20. Juli 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Demo EritreerInnen gegen biometrische Erfassung · Kategorien: Eritrea, Italien · Tags:

About 250 refugees from Eritrea started a Protest Demonstration today in Lampedusa. Main demand: no to give their fingerprints in italy. They know well about the consequences with Dublin II and demand to leave the Island without the Fingerprint registration. They went Out from the closed camp for this collective action after fruitless negitiations the days before.

The protesting refugees finished their Demonstration with a sit-in in front of the church. The Police promised, that a first small group will be transferred tomorrow without fingerprinting and thus they all should return into the camp. But the refugees decided to stay also over night, they do not believe and they demand the Transfer for all.

17. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Update: mind. 10 Boat-people im Kanal von Sizilien ertrunken, nachdem sie von Fischern ins Meer zurückgestoßen wurden · Kategorien: Eritrea, Italien, Libyen, Tunesien · Tags: ,

95 Überlebende berichten: 85 Km südlich von Malta, in maltesischen Gewässern, ist ihr Schlauchboot langsam untergegangen. Bereits zu einem frühen Zeitpunkt wurden sie von einem Flugzeug der maltesischen Marine überflogen, das nach eigenen Angaben den Notruf ausgegeben haben soll. Die Schiffbrüchigen versuchten, sich an einem riesigen Thunfischkäfig festzuhalten, und das tunesische Fischerboot „Khaked Amir“, das den Käfig im Schlepptau hatte, zu besteigen. Sie wurden aber mit Gewalt ins Meer zurückgestoßen. Nicht alle schaffen es dann, sich richtig an dem Tunfischkäfig festzuhalten, und ertranken. Mindestens 10 Boat-people seien so umgekommen. Später wurden die Überlebenden von der italienischen Küstenwache und der Guardia di Finanza gerettet.

Weiterlesen »

16. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Lampedusa: 7 Boat-people ertranken an Thunfischkäfig auf offener See, weil Fischer das Seil kappten · Kategorien: Eritrea, Italien, Libyen · Tags: ,

Sieben Boat-people sind vor Süditalien in offener See ertrunken. Sie hatten sich in Not an einen Thunfischkäfig geklammert. Die Fischer kappten aber das Seil und überließen die Schiffbrüchigen damit ihrem allmählichem Untergang. Das berichten Überlebende aus einer Gruppe von 95 Personen, die von der italienischen Küstenwache gerettet wurden. Die italienische Küstenwache war von dem Sinken des Boots und von dem Überlebensversuch an dem Thunfischkäfig informiert worden. – Im Laufe des Wochenende wurden 900 Boat-people von der italienischen Küstenwache gerettet. Unter ihnen waren Frauen, Kinder und Babys. Viele der Flüchtlinge kommen aus Eritrea.

AFP 16 juin 2013

Weiterlesen »

08. Juni 2013 · Kommentare deaktiviert für Sizilien: 276 Boat-people angekommen – tunesisch-italienische Zusammenarbeit der Küstenwachen · Kategorien: Eritrea, Italien, Libyen · Tags:

Immigrati: in 36 sbarcati a Lampedusa – I Giornali di Sicilia.it.

http://palermo.repubblica.it/cronaca/2013/06/08/news/capo_passero_e_lampedusa_in_275_sbarcano_dal_nordafrica-60687336/

07. Mai 2013 · Kommentare deaktiviert für Eritrea: „Jeder Auswanderer ein Deserteur“ · Kategorien: Eritrea, Nicht zugeordnet · Tags:

http://www.nzz.ch/aktuell/schweiz/jeder-auswanderer-ein-deserteur-1.18077065

21. März 2013 · Kommentare deaktiviert für Israel: EritreerInnen gezwungen zur „freiwilligen Ausreise“ · Kategorien: Eritrea, Israel · Tags:

IRIN, 11 March 2013
Imprisoned Eritreans complain of being forced to leave Israel

TEL AVIV, 11 March 2013 (IRIN) – Testimonies of jailed Eritrean migrants
and asylum seekers (collected by a local NGO) say officials at Saharonim
prison in Israel’s Southern Negev desert are coercing them to sign
“voluntary repatriation” forms.
Weiterlesen »

01. März 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien, Flüchtlingsprotest Zarzis – Video und Kommuniquée · Kategorien: Eritrea, Tunesien · Tags: ,

[DE/AR/FR]

Presse-Erklärung auf deutsch:

FTDES-PE Zarzis

Sit-in réfugiés Zarzis / Sit in of refugees in Zarzis

Photos:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.336190453168694.1073741825.17935411 2185663
[AR]
Video: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=a6TbxCqEKis
[FR]
Article de Nawaat:
http://nawaat.org/portail/2013/03/01/tunise-choucha-des-refugies-discrimines-car-chretiens-sit-in-devant-le-hcr-a-zarzis/

Communiqué de presse du Forum Tunisien pour les Droits Economiques et Sociaux:

Mercredi 27 février au soir, une trentaine de réfugiés de nationalité érythréenne dont six femmes et un enfant se sont rendus au siège du Haut Commissariat des Réfugiés de l’ONU (UNHCR) à Zarzis. Ils font partie d’un groupe de boat-people arrivés de Libye au mois de septembre qui ont été accueillis dans la maison des jeunes de Zarzis puis pris en charge dans le cadre de programmes d’intégration en Tunisie par le Croissant Rouge Tunisien. Bien que ces personnes aient été reconnus comme réfugiés par le Haut Commissariat aux Réfugiés de l’ONU (HCR), ils n’ont pu, à ce jour bénéficier d’aucune réinstallation dans un pays doté d’un système d’asile et de protection efficace. Cela en raison du fait que le dernier programme de réinstallation existant pour les réfugiés en Tunisie a été clôturé pour toute personne arrivée après le mois de décembre 2011.

Les réfugiés réclament l’accès aux programmes de réinstallation afin de pouvoir être protégés dans des pays dotés de systèmes d’asile effectifs. En effet, le statut de réfugié qui leur a été donné par le HCR ne leur donne aucun droit car la Tunisie n’a pas de loi sur l’asile. De plus, les réfugiés se plaignent des programmes de réinstallation qui ne leur permettent pas de vivre dans de bonne conditions. D’après leurs témoignages, des actes racistes entravent leurs vies que cela soit dans les formations ou dans le travail. Enfin, les réfugiés refusent l’intégration en Tunisie, pays dans lequel ils ne souhaitent pas vivre et où ils se sentent menacés.

Devant la mobilisation de ces réfugiés, le Forum Tunisien pour les Droits Economiques et Sociaux (FTDES) constate l’échec des tentatives d’intégration par le HCR de réfugiés en Tunisie. Le FTDES considère ces dites politiques “d’intégration” comme une externalisation en Tunisie de la gestion de l’asile par l’Union Européenne pour des réfugiés pour lesquels les gouvernements occidentaux n’ont donné aucune solution. Le FTDES condamne aussi le fait que ces programmes d’intégration aient été lancés sans qu’aucun statut juridique tunisien garantissant leurs droits ne soit donné aux intéressés. Il appelle le HCR et les gouvernements à prendre leurs responsabilités pour protéger ces réfugiés politiques qui devraient normalement se trouver sous protection internationale efficace. Le FTDES réitère ses recommandations au HCR concernant tous les réfugiés en Tunisie, c’est à dire l’accès à la réinstallation afin que ces personnes quittent la Tunisie pour être effectivement protégés dans des pays dotés d’un système d’asile. Enfin, le FTDES appelle l’ensemble de la société civile tunisienne à prendre position en faveur des revendications des réfugiés et à se solidariser avec eux.

*Abederhmane Hedhili*
*President du Forum Tunisien pour les Droits Economiques et Sociaux*

28. Februar 2013 · Kommentare deaktiviert für Tunesien Flüchtlingsprotest Boat-people in Zarzis · Kategorien: Eritrea, Tunesien · Tags:

[EN]

In february 2012, Somalian and Erythrean boat-people had been rescued in a boat adrift in surroundings of Sfax. They have been recognized as refugees by the UNHCR and taken in charge by the Tunisian Red Crescent for a local integration program. Still, part of them refused local intergation and ask for being resettled in safe countries counting with efficien asylym systems. Facing denial from UNHCR to satisfy this demand, they are in this moment occupying the UNHCR office in Zarzis (Medenine governorate, Tunisia).

[FR]

Des réfugiés Somaliens et Erythréens avaient été secourus au large de Sfax en février 2012 dans une embarcation en difficulté puis logés dans la région de Medenine. Ils sont maintenant  des réfugiés reconnus et pris en charge par le Croissant Rouge Tunisien pour un programme d’intégration en Tunisie. Cependant une partie des réfugiés refuse ce programme et demande à être réinstallé en pays surs et dotés de système d’asile. Devant le refus du HCR de satisfaire ces revendications, ils ont occupent en ce moment les bureaux du HCR à Zarzis.